heredado

heredado, a

1. adj./ s. Que tiene hacienda o haciendas en bienes raíces.
2. adj. Que ha recibido una herencia.
Traducciones

heredado-a

a. inherited.
Ejemplos ?
Mas no debe entenderse como un enseñar puramente Lingüística ni reducirla a nomenclaturas, sino, cual lo dijimos arriba, emplear sus técnicas para que el alumno desconstruya, reconstruya y construya la lengua hasta sentirla como un propio e invaluable tesoro heredado por la humanidad.
Ellos habían heredado la misión del Teotl y la cumplían cabalmente, pues la ciudad madre-padre de Tollan, donde la energía creadora brotaba inspirándolos a todos para inventar las ciencias y las artes, aún lucía sus esplendores: TEOTIHUACAN TOLLAN.
Había que vencer instintos, vanidades, sensiblerías; todos los estorbos de la distracción para obtener la gloria creadora que el TEOTL, nuestro reverendo padrecito-madrecita había heredado a los seres humanos.
Mientras él fuera de España Vivió, habíanse vendido Sus bienes, que habían venido A manos de gente extraña. Y, en fin, el mozo expatriado U oculto, no pareciendo, Fue poco a poco perdiendo La hacienda que había heredado.
Ante ello, y heredado acaso de la angustia educativa de, nuestro famoso Pensador Mexicano, a quien le preocupaba el destino de un pueblo que pronto iba a ser libre, y que rugía de impuesta ignorancia, no podemos seguir entendiendo la educación como simples buenas costumbres nada más y menos como hábitos refinados y otras modosidades ni como formación erudita en los esquemas inútiles de una aparente información tan desarticulada, aunque se hable de articulación, que semeja ocurrencias falsamente funcionales de prácticas falsarias, pues algunas de las propuestas nunca las harán los educandos en la vida real.
Su familia había heredado de los hermanos Paclet el feudo de Tirechappe, que dependía del obispo de París; veintiuna de las casas de esta heredad habían sido objeto en el siglo xui de muchos pleitos.
Señor Don Diego, ¿mi tío da tan cobarde consejo? Bien se ve que el pecho frío al brazo cansado y viejo niega el heredado brío. ¿Morir no será mejor, que no que Mauricio diga, en mengua de vuestro honor, que a sus gustos nos obliga de sus armas el temor?
¡Bien adivinaba yo los engaños del que entró! Mis sospechas fueron ciertas. Doña Jusepa ha heredado su deshonra con mis celos. ¡Romperelas, por los cielos, si no abren!
Por lo demás, no se molestan gran cosa en encubrir el sello reaccionario de sus doctrinas, y así se explica que su más rabiosa acusación contra la burguesía sea precisamente el crear y fomentar bajo su régimen una clase que está llamada a derruir todo el orden social heredado.
La República Popular Democrática de Corea es un Estado revolucionario que ha heredado las brillantes tradiciones establecidas en la gloriosa lucha revolucionaria contra los agresores imperialistas y por la restauración de la patria y la libertad y felicidad del pueblo.
La nueva se divulgó con la rapidez del pensamiento entre la multitud que aguardaba impaciente el resultado del juicio, y fue tal la alarma, la revuelta y la vocería, que ya a nadie cupo duda sobre lo que de pública voz se aseguraba; esto es, que el diablo, a la muerte del señor del Segre, había heredado los feudos de Bellver.
Así, un joven que ha heredado una considerable fortuna de su abuelo y al que se le reprochan sus excesivos dispendios sueña que el abuelo ha resucitado y le pide cuentas del empleo de la herencia.