hechizar

(redireccionado de hechizados)
También se encuentra en: Sinónimos.

hechizar

1. v. tr. OCULTISMO Ejercer un poder, generalmente negativo, sobre una persona con prácticas de hechicería la hechizó haciendo desaparecer su voluntad. embrujar, encantar, ensalmar, maleficiar
2. Causar una atracción extraordinaria sobre una persona desde el primer momento en que la vi me hechizó su belleza. cautivar, embelesar, enamorar, seducir
NOTA: Se conjuga como: cazar

hechizar

 
tr. Someter [a uno] a supuestas influencias maléficas con prácticas y confecciones supersticiosas.
fig.Cautivar el ánimo, embelesar.

hechizar

(et∫i'θaɾ)
verbo transitivo
1. occultism ejercer sobre una persona prácticas supersticiosas para dominar su voluntad El Príncipe estaba hechizado por el maleficio de la bruja malvada.
2. provocar un atractivo irresistible y fuera de lo común sobre alguien Miraba al horizonte hechizada e inmóvil.

hechizar


Participio Pasado: hechizado
Gerundio: hechizando

Presente Indicativo
yo hechizo
tú hechizas
Ud./él/ella hechiza
nosotros, -as hechizamos
vosotros, -as hechizáis
Uds./ellos/ellas hechizan
Imperfecto
yo hechizaba
tú hechizabas
Ud./él/ella hechizaba
nosotros, -as hechizábamos
vosotros, -as hechizabais
Uds./ellos/ellas hechizaban
Futuro
yo hechizaré
tú hechizarás
Ud./él/ella hechizará
nosotros, -as hechizaremos
vosotros, -as hechizaréis
Uds./ellos/ellas hechizarán
Pretérito
yo hechicé
tú hechizaste
Ud./él/ella hechizó
nosotros, -as hechizamos
vosotros, -as hechizasteis
Uds./ellos/ellas hechizaron
Condicional
yo hechizaría
tú hechizarías
Ud./él/ella hechizaría
nosotros, -as hechizaríamos
vosotros, -as hechizaríais
Uds./ellos/ellas hechizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo hechizara
tú hechizaras
Ud./él/ella hechizara
nosotros, -as hechizáramos
vosotros, -as hechizarais
Uds./ellos/ellas hechizaran
yo hechizase
tú hechizases
Ud./él/ella hechizase
nosotros, -as hechizásemos
vosotros, -as hechizaseis
Uds./ellos/ellas hechizasen
Presente de Subjuntivo
yo hechice
tú hechices
Ud./él/ella hechice
nosotros, -as hechicemos
vosotros, -as hechicéis
Uds./ellos/ellas hechicen
Futuro de Subjuntivo
yo hechizare
tú hechizares
Ud./él/ella hechizare
nosotros, -as hechizáremos
vosotros, -as hechizareis
Uds./ellos/ellas hechizaren
Imperativo
hechiza (tú)
hechice (Ud./él/ella)
hechizad (vosotros, -as)
hechicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había hechizado
tú habías hechizado
Ud./él/ella había hechizado
nosotros, -as habíamos hechizado
vosotros, -as habíais hechizado
Uds./ellos/ellas habían hechizado
Futuro Perfecto
yo habré hechizado
tú habrás hechizado
Ud./él/ella habrá hechizado
nosotros, -as habremos hechizado
vosotros, -as habréis hechizado
Uds./ellos/ellas habrán hechizado
Pretérito Perfecto
yo he hechizado
tú has hechizado
Ud./él/ella ha hechizado
nosotros, -as hemos hechizado
vosotros, -as habéis hechizado
Uds./ellos/ellas han hechizado
Condicional Anterior
yo habría hechizado
tú habrías hechizado
Ud./él/ella habría hechizado
nosotros, -as habríamos hechizado
vosotros, -as habríais hechizado
Uds./ellos/ellas habrían hechizado
Pretérito Anterior
yo hube hechizado
tú hubiste hechizado
Ud./él/ella hubo hechizado
nosotros, -as hubimos hechizado
vosotros, -as hubísteis hechizado
Uds./ellos/ellas hubieron hechizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya hechizado
tú hayas hechizado
Ud./él/ella haya hechizado
nosotros, -as hayamos hechizado
vosotros, -as hayáis hechizado
Uds./ellos/ellas hayan hechizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera hechizado
tú hubieras hechizado
Ud./él/ella hubiera hechizado
nosotros, -as hubiéramos hechizado
vosotros, -as hubierais hechizado
Uds./ellos/ellas hubieran hechizado
Presente Continuo
yo estoy hechizando
tú estás hechizando
Ud./él/ella está hechizando
nosotros, -as estamos hechizando
vosotros, -as estáis hechizando
Uds./ellos/ellas están hechizando
Pretérito Continuo
yo estuve hechizando
tú estuviste hechizando
Ud./él/ella estuvo hechizando
nosotros, -as estuvimos hechizando
vosotros, -as estuvisteis hechizando
Uds./ellos/ellas estuvieron hechizando
Imperfecto Continuo
yo estaba hechizando
tú estabas hechizando
Ud./él/ella estaba hechizando
nosotros, -as estábamos hechizando
vosotros, -as estabais hechizando
Uds./ellos/ellas estaban hechizando
Futuro Continuo
yo estaré hechizando
tú estarás hechizando
Ud./él/ella estará hechizando
nosotros, -as estaremos hechizando
vosotros, -as estaréis hechizando
Uds./ellos/ellas estarán hechizando
Condicional Continuo
yo estaría hechizando
tú estarías hechizando
Ud./él/ella estaría hechizando
nosotros, -as estaríamos hechizando
vosotros, -as estaríais hechizando
Uds./ellos/ellas estarían hechizando
Traducciones

hechizar

charm, to bewitch, bewitch, curse, damn, enchant

hechizar

μαγεύω

hechizar

ensorceler

hechizar

VT
1. (= embrujar) → to bewitch, cast a spell on
2. (= cautivar) → to fascinate, charm, enchant
Ejemplos ?
Se dice que, en circunstancias muy especiales, sale al bosque a buscar incautos o personas en excursión; quienes, al ser hechizados, son conducidos hasta parajes desconocidos y nunca más se vuelve a saber de ellos.
Arngrim atacó primero a Thengil y devastó a los samis. Los sami escaparon y dejaron tres guijarros hechizados tras de sí de forma que las piedras parecían montañas.
Ha escrito una variedad de libros entre historia, poemarios de los que escasamente ha publicado formalmente y mitología nacional guatemalteca de los cuales sobresalen: De amores hechizados y otras historias encantadas s s s.(2006) Leyendas de Misterio, Amor y Magia (1995) Por los Viejos Barrios de la Ciudad de Guatemala (1994) Contribución del Folklore al estudio de la Historia (1977) Aparte de varios premios recibidos en distintos países de Europa y América se recuerdan algunos: Panamericano IPGH (México) Giuseppe Pitré (Italia) Kalevala de Oro (Finlandia) Orden Presidencial del Patrimonio Cultural (Guatemala) De amores hechizados y otras historias encantadas.
El destino hará que Canela tenga que instalarse en este apartamento y compartir la cotidianidad con este 'Clan de los Divorciados' que la cortejarán hechizados por su belleza y encanto.
Las gárgolas se enfrentan a los vikingos y rescatan a los prisioneros, pero un trágico malentendido les deja hechizados a permanecer como estatuas de piedra de día y de noche… hasta que un rico hombre de negocios del s.
ChibiChibi aparece de forma inesperada, presentándose en el hogar de la protagonista de la serie, Usagi Tsukino, donde todos son hechizados para creer que ella ha formado siempre parte de la familia; a excepción de la propia Usagi.
En una de ellas el mismo hermano de Margarida Tafanera aseguraba que su hermana era una auténtica bruja diciendo que hacia tiempo que tenía a su mujer tanto como a el mismo hechizados para que no pudieran tener hijos y así poder quedarse con todos sus bienes.
La Tribu de los Hombres Hechizados (Tribe of the Witchmen): Los Hombres Hechizados son una fiera tribu de cavernícolas, que adoran Gorga como su gobernador.
Raptan a Sheera para convertirla en la esposa de Gorga. Mightor vencerá a los Hombres hechizados y a Gorga. El Retorno del Hombre Buitre (The Return of the Vulture Men): Vultra (Ver epidodio 14) y los hombres buitre vuelven para destruir el poblado de Mightor, para vengarse de su anterior derrota y para prepararle una trampa.
Twili: Los pobres habitantes del crepúsculo, hechizados por Zant aguardan a que los liberen del hechizo para retomar su curso como civilización paralela a Hyrule.
Der Versucher, 1953, novela (antes, Die Verzauberung), ed. Felix Stössinger. Tr., Los hechizados, Adriana Hidalgo, 2007. Massenpsychologie, 1959, ensayo.
- Ast kiranann kair Gadurm Soth-arn / Suh kali Jalaran: Dardos de fuego. - Jistrah tagopar Ast moirparann Kini: Comprobar objetos hechizados.