hechicero


También se encuentra en: Sinónimos.

hechicero, a

1. adj./ s. OCULTISMO Se aplica a la persona que practica la hechicería los hechiceros se reunieron alrededor del dolmen. brujo, mago, medium, nigromante
2. adj. Que hechiza o cautiva por su hermosura nunca podré olvidar sus ojos hechiceros. cautivador, encantador, fascinador, seductor
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

hechicero, -ra

 
adj.-s. Que practica la hechicería.
fig.Que por su hermosura o buenas prendas hechiza o cautiva.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

hechicero, -ra

(eʧi'θeɾo, -ɾa)
abreviación
que atrae de manera irresistible Tiene una sonrisa hechicera.

hechicero, -ra


sustantivo masculino-femenino
1. persona que realiza actos de magia en perjuicio de una persona La hechicera maldijo la descendencia de la familia real.
2. persona que hace predicciones y curaciones haciendo uso de poderes ocultos Un hechicero lo curó de su enfermedad con remedios naturales.

hechicero, -ra

(et∫i'θeɾo, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
1. occultism persona que realiza maleficios Con la ayuda de un hechicero le hizo hacer lo que ella quería.
2. persona que hace predicciones, invoca espíritus y hace curaciones el hechicero de una tribu
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

hechicero

, hechicera
adjetivo y sustantivo
1 brujo, mago, mágico, encantador, nigromante, nigromántico, taumaturgo*, hada*.
Hada no es persona humana, sino ser sobrenatural femenino; connota hermosura (aunque transitoriamente puede adoptar apariencias feas), y su influencia es siempre benéfica.
2 encantador, fascinador, seductor, embrujador.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

hechicero

wizard, magic, sorcerer

hechicero

černokněžník

hechicero

troldmand

hechicero

Hexenmeister

hechicero

μάγος

hechicero

velho

hechicero

sorcier

hechicero

čarobnjak

hechicero

魔法使い

hechicero

마법사

hechicero

tovenaar

hechicero

trollmann

hechicero

feiticeiro

hechicero

trollkarl

hechicero

พ่อมด

hechicero

büyücü

hechicero

phù thủy

hechicero

男巫士

hechicero

מכשף

hechicero

/a
A. ADJ
1. [rito, poder] → magic, magical
2. [labios, ojos] → enchanting, bewitching
B. SM/F (= brujo) → sorcerer/sorceress, wizard/witch; [de tribu] → witch doctor
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
¡Amor mío! María, Tú me amabas también: será el postrero, Pon en mi labio un ósculo hechicero… Tranquilo bajaré á la tumba fría! (80) En congojosa agonía Al abandonar el mundo, Con acento moribundo Así el poeta decía.
Pero a pesar de estas virtudes, el mestizo se enfermó. Inútilmente lo atendió el marinero que era el jefe de la aduana, y después el hechicero del poblado más próximo.
Roberto Arlt
Silenciosamente danzaban en torno de ella sombras lujuriosas; de pronto las sombras se detuvieron; el hechicero levantó el hacha y la dejó caer.
Roberto Arlt
-preguntó a Juan. Por toda contestación, éste desató el pañuelo, y él mismo quedó horrorizado al ver la fea cabeza del hechicero.
Hans Christian Andersen
Sabe ella que es virgen bella, Y él un ángel hechicero, Porque no dudan él ni ella Que ella es de virtud estrella, Y él de inocencia lucero.
Mas ni en mis noches divinas con estrellas diamantinas, ni en mis caseras palomas, ni en la miel de los aromas de mis natales colinas, ni en las puras azucenas, ni en las fuentes de la umbría, ni en las auroras serenas, ni en las dulces tardes llenas de profunda melodía, ni en los besos ideales, ni en las mieles musicales de las madres cuando cantan, ni en las risas celestiales de los niños que amamantan, encontró la musa mía pobre símbolo siquiera que con miel de poesía interpretarme pudiera la pureza de María... III ¿Qué nombre darte, hechicero?
José María Gabriel y Galán
Burla y escarnio de los hombres sea eternamente el ángel hechicero que juma como juma un granadero, y echa más humo que una chimenea.
Se aseguraba que el Hechicero no había muerto, sino que sólo había cambiado la condición de su vida, de paladina y clara que era antes, en tenebrosa, oculta y apenas o rara vez perceptible.
¡Y al lado de ti mismo conduce tu camino, y de tus siete demonios! Un hereje serás para ti mismo, y una bruja y un hechicero y un necio y un escéptico y un impío y un malvado.
¡Guay que el autócrata un día No venga a tomar mi harén Y por ser esclava mía Conmigo mueras también! No desnudes, por mi amor, Ese tu seno hechicero Y deja que tu señor Vaya a desnudar su acero.
Han-Kao-zou suspira; llama al mago Y le dice: -«No hay armas en la tierra Que puedan libertarnos del estrago; Marcha y con tus encantos haz la guerra.»- Y parte sin demora el hechicero Dando enseña de paz a brisas puras Y camina en silencio, compañero De seis incomparables hermosuras.
Entre el vulgo corrian sobre mí muchos y variados juicios.—"Tiene el diablo en el cuerpo y lleva un familiar en el anillo," decian unos.—"No, replicaban otros, sino que es charlatan y hechicero, que por medio de ciertos pactos y contratos con los demonios, engaña á los demás y gana sus voluntades."—Estos afirmaban que era adivino y presagiaba lo futuro é interpretaba los oráculos milagrosamente escritos, y no eran pocos los que aseguraban que era dueño de ligar y desligar y de hacer que las mujeres acudiesen de noche contra su voluntad á mi llamamiento.
Buscador de palabras ?