habituar

(redireccionado de habituare)
También se encuentra en: Sinónimos.

habituar

v. tr. y prnl. Hacer que una persona se acostumbre a una cosa no se habitúa a su nuevo empleo. aclimatar, acostumbrar, familiarizar desacostumbrar
NOTA: Se conjuga como: actuar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

habituar

 
tr.-prnl. Acostumbrar o hacer que alguno se acostumbre a una cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

habituar

(aβi'tuaɾ)
verbo transitivo
1. hacer que una persona adquiera determinada conducta como un hábito En la escuela lo habituaron a levantar la mano antes de hablar.
2. hacer que una persona deje de considerar molesta o extraña a una cosa Su madre lo habituó al trato con los animales de granja.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

habituar


Participio Pasado: habituado
Gerundio: habituando

Presente Indicativo
yo habitúo
tú habitúas
Ud./él/ella habitúa
nosotros, -as habituamos
vosotros, -as habituáis
Uds./ellos/ellas habitúan
Imperfecto
yo habituaba
tú habituabas
Ud./él/ella habituaba
nosotros, -as habituábamos
vosotros, -as habituabais
Uds./ellos/ellas habituaban
Futuro
yo habituaré
tú habituarás
Ud./él/ella habituará
nosotros, -as habituaremos
vosotros, -as habituaréis
Uds./ellos/ellas habituarán
Pretérito
yo habitué
tú habituaste
Ud./él/ella habituó
nosotros, -as habituamos
vosotros, -as habituasteis
Uds./ellos/ellas habituaron
Condicional
yo habituaría
tú habituarías
Ud./él/ella habituaría
nosotros, -as habituaríamos
vosotros, -as habituaríais
Uds./ellos/ellas habituarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo habituara
tú habituaras
Ud./él/ella habituara
nosotros, -as habituáramos
vosotros, -as habituarais
Uds./ellos/ellas habituaran
yo habituase
tú habituases
Ud./él/ella habituase
nosotros, -as habituásemos
vosotros, -as habituaseis
Uds./ellos/ellas habituasen
Presente de Subjuntivo
yo habitúe
tú habitúes
Ud./él/ella habitúe
nosotros, -as habituemos
vosotros, -as habituéis
Uds./ellos/ellas habitúen
Futuro de Subjuntivo
yo habituare
tú habituares
Ud./él/ella habituare
nosotros, -as habituáremos
vosotros, -as habituareis
Uds./ellos/ellas habituaren
Imperativo
habitúa (tú)
habitúe (Ud./él/ella)
habituad (vosotros, -as)
habitúen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había habituado
tú habías habituado
Ud./él/ella había habituado
nosotros, -as habíamos habituado
vosotros, -as habíais habituado
Uds./ellos/ellas habían habituado
Futuro Perfecto
yo habré habituado
tú habrás habituado
Ud./él/ella habrá habituado
nosotros, -as habremos habituado
vosotros, -as habréis habituado
Uds./ellos/ellas habrán habituado
Pretérito Perfecto
yo he habituado
tú has habituado
Ud./él/ella ha habituado
nosotros, -as hemos habituado
vosotros, -as habéis habituado
Uds./ellos/ellas han habituado
Condicional Anterior
yo habría habituado
tú habrías habituado
Ud./él/ella habría habituado
nosotros, -as habríamos habituado
vosotros, -as habríais habituado
Uds./ellos/ellas habrían habituado
Pretérito Anterior
yo hube habituado
tú hubiste habituado
Ud./él/ella hubo habituado
nosotros, -as hubimos habituado
vosotros, -as hubísteis habituado
Uds./ellos/ellas hubieron habituado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya habituado
tú hayas habituado
Ud./él/ella haya habituado
nosotros, -as hayamos habituado
vosotros, -as hayáis habituado
Uds./ellos/ellas hayan habituado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera habituado
tú hubieras habituado
Ud./él/ella hubiera habituado
nosotros, -as hubiéramos habituado
vosotros, -as hubierais habituado
Uds./ellos/ellas hubieran habituado
Presente Continuo
yo estoy habituando
tú estás habituando
Ud./él/ella está habituando
nosotros, -as estamos habituando
vosotros, -as estáis habituando
Uds./ellos/ellas están habituando
Pretérito Continuo
yo estuve habituando
tú estuviste habituando
Ud./él/ella estuvo habituando
nosotros, -as estuvimos habituando
vosotros, -as estuvisteis habituando
Uds./ellos/ellas estuvieron habituando
Imperfecto Continuo
yo estaba habituando
tú estabas habituando
Ud./él/ella estaba habituando
nosotros, -as estábamos habituando
vosotros, -as estabais habituando
Uds./ellos/ellas estaban habituando
Futuro Continuo
yo estaré habituando
tú estarás habituando
Ud./él/ella estará habituando
nosotros, -as estaremos habituando
vosotros, -as estaréis habituando
Uds./ellos/ellas estarán habituando
Condicional Continuo
yo estaría habituando
tú estarías habituando
Ud./él/ella estaría habituando
nosotros, -as estaríamos habituando
vosotros, -as estaríais habituando
Uds./ellos/ellas estarían habituando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

habituar

verbo transitivo
1 acostumbrar avezar familiarizar adaptar connaturalizar aclimatar extrañar desacostumbrar
verbo pronominal
2 acostumbrarse avezarse hacerse adaptarse hacer callos criar callos desacostumbrar
Hacer callos y criar callos se refieren al hecho de habituarse al trabajo, al maltrato o a los vicios.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

habituar

habituer

habituar

abituare

habituar

A. VT → to accustom (a to)
B. (habituarse) VPR habituarse a → to become accustomed to, get used to
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005