guata

(redireccionado de guatas)
También se encuentra en: Sinónimos.

guata

1. s. f. TEXTIL Lámina gruesa de algodón usada para hacer acolchados compra guata para rellenar el cojín, por favor.
2. Chile ANATOMÍA Barriga o vientre de las personas.

guata

 
f. Manta de algodón cardado, gralte. de desperdicios, engomada por las dos caras a fin de comunicarle consistencia. Se utiliza como material de relleno.

guata

('gwata)
sustantivo femenino
1. lámina de algodón usada para rellenar acolchados y otras confecciones La guata de la colcha se ha aplastado mucho.
2. vientre de los animales o las personas Tienes que dejar de comer así si no quieres criar guata.
Sinónimos
Traducciones

guata

maag

guata

كرش

guata

корем

guata

panxa, ventre

guata

břicho

guata

bug

guata

Bauch, Watte

guata

vato, ventro

guata

kõht

guata

maha, vatsa

guata

בטן

guata

trbuh

guata

has

guata

pancia, ventre

guata

perut

guata

kviður, magi

guata

お腹, 御中

guata

배, 복

guata

alvus, venter

guata

buik

guata

buk, mave

guata

brzuch

guata

barriga

guata

burtă

guata

trebuh

guata

bere

guata

buk, mage

guata

живіт

guata

bụng

guata

腹部

guata

填料

guata

1 SF
1. (= algodón) → raw cotton; (= relleno) → padding
2. (Andes) (= cuerda) → twine, cord
3. (Cuba) (= mentira) → lie, fib
4. (Andes) (= amigo) → inseparable friend, bosom pal

guata

2 SF
1. (Andes, Cono Sur) (= panza) → paunch, belly
echar guata (Chile) → to get fat
2. guatas (Cono Sur) (Culin) → tripe sing
3. (Cono Sur) → warping, bulging

guata

3 SMF (Andes) inhabitant of the interior
Ejemplos ?
Huesca: Publicaciones y Ediciones del Alto Aragón, 2000. GARCÍA GUATAS, Manuel (dir). Inventario artístico de la provincia de Huesca: Partido Judicial de Boltaña.
Antes del cuerpo almenado de la zona de sillería hay un anillo de palmas de la victoria con la inscripción VICTRIX CESARAUGUSTAE PIETAS INNUMERIS MARTIRIBUS PRO FIDE ET PATRIA (La piedad de la victoriosa Zaragoza a los innumerables mártires de la fe y la patria). García Guatas, Manuel, «Zaragoza contemporánea.
409-435.— ISBN 978-84-96081-03-1 García Guatas, Manuel, Pintura y arte aragonés (1885-1951), Zaragoza, Librería General (Colección «Aragón»), 1976.
Biblioteca Aragonesa de Cultura, Zaragoza, 2003. GARCÍA GUATAS, Manuel: “Guía histórico-artística de Zaragoza”. Zaragoza, 1982 pág.