guarro

(redireccionado de guarras)
También se encuentra en: Sinónimos.

guarro, a

(De la voz onomatopéyica guarr-, que imita el gruñido del cerdo.)
1. adj./ s. Que es o está muy sucio o desaliñado siempre va hecho un guarro; presentó un trabajo muy guarro. cochino, puerco
2. Que es muy grosero y no tiene modales el muy guarro siempre dice obscenidades. obsceno
3. Que es ruin y despreciable con las otras personas se comporta como un guarro. canalla
4. s. ZOOLOGÍA Cerdo, animal doméstico de granja. cochino

guarro, -rra

 
adj.-s. Cochino.

guarro, -rra

('gwaro, -ra)
abreviación
1. que está muy sucio Hicimos una fiesta y la casa quedó toda guarra.
2. persona educado que es sucia y grosera Es un chaval guarro: siempre dice groserías.
3. persona que actúa con malicia y sin consideración de los demás Este tipo guarro busca otra cosa en realidad.

guarro, -rra


sustantivo masculino-femenino
1. animal de granja de cuerpo pesado y hocico chato y cilíndrico En la granja crían guarros.
2. persona que es sucia y se comporta de manera grosera El guarro contestó una grosería.
3. persona que actúa sin importarle el daño que puede causar El muy guarro quiso echarte la culpa de todo.
Sinónimos

guarro

, guarra
sustantivo
cerdo, cochino, gorrino, marrano, puerco.
Los sinónimos equivalen a guarro en cualquier acepción, propia o figurada.

guarro:

cerdogrosero, cochino, malqueda, verde, marrano, chancho, faltón, maleducado, chon (NoRAE), obsceno, golfo, puerco,
Traducciones

guarro

pig, filthy

guarro

/a
A. ADJ
1. (= sucio) → dirty, filthy
2. (= indecente) → dirty, filthy
un chiste guarroa dirty o filthy joke
B. SM/F (= persona, sucio) → dirty person; (= descuidado) → slovenly person; (= indecente) → filthy person, disgusting person
C. SM (= animal) → pig, hog (EEUU)
V tb guarra
Ejemplos ?
Johnny Apeshit, un retirado de la música punk y adicto a la heroína, conocido por las chicas por haber pintado la palabra "anarquía" en el carro del padre de Enid. Naomi, una compañera de clase de Enid y Rebecca, llamada junto a Melorra como "actrices japonesas guarras".
La alemana Am Abend (1910) es «una película de diez minutos que comienza con una mujer masturbándose sola en su dormitorio, siguiendo escenas en las que practica el coito, una felación y una penetración anal con un hombre.» Pronto estas películas, llamadas ilegales, guarras o verdes, como se les llamaron, fueron producidas clandestinamente por aficionados durante muchos años desde la 1940.
Otros clásicos son los cascos de patata, el forro, los pinchos morunos, los chorizos, las morcillas, las guarras, los suspiros con jamón, el lomo de orza, la oreja, el pisto manchego o los bocadillos y montaditos, entre los que destaca el famoso mancheguito.
Este, también conocido vulgarmente como Manifiesto de las 343 guarras (en francés, Manifeste des 343 salopes) fue una declaración publicada el 5 de abril de 1971 en el número 334 de la revista francesa Le Nouvel Observateur, como un apoyo de un numeroso grupo de personalidades públicas a la despenalización del aborto.