guarecer
(redireccionado de guarecidas)También se encuentra en: Sinónimos.
guarecer
(Derivado de guarir < germ. warjan, proteger.)1. v. tr. Proteger a una persona o cosa contra un daño o un peligro el casco guarece de los golpes en la cabeza. resguardar
2. Guardar y asegurar una cosa.
3. Curar a una persona. sanar
4. v. prnl. Meterse en un lugar para protegerse se guarecieron del frío en una cabaña. refugiarse
NOTA: Se conjuga como: carecer
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
guarecer
tr.-prnl. Acoger [a uno], darle asilo.
p. ext., Guardar y asegurar [una cosa].
prnl. Refugiarse, acogerse.
V. conjugación (cuadro) [10] como nacer.Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
guarecer
(gwaɾe'θeɾ)verbo transitivo
proteger de un peligro Una caverna guareció a los alpinistas de la nieve y el viento.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
guarecer
Participio Pasado: guarecido
Gerundio: guareciendo
Presente Indicativo |
---|
yo guarezco |
tú guareces |
Ud./él/ella guarece |
nosotros, -as guarecemos |
vosotros, -as guarecéis |
Uds./ellos/ellas guarecen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Traducciones
guarecer
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005