guardavalla

guardavalla

s. m. Amér. DEPORTES Portero, guardameta de un equipo, en algunos deportes.

guardavalla

(gwaɾða'βaʎa)
sustantivo masculino
deporte jugador que se coloca en la portería para detener los lanzamientos de los contrarios un guardavalla de fútbol
Traducciones

guardavalla

SMF guardavallas SMF INV (LAm) → goalkeeper
Ejemplos ?
El combinado se formó de la siguiente manera: Guardavalla- Rogelio Carrera Arévalo- Athletic Defensas- Alex Besso- Sport Loreto Doroteo Arévalo- Athletic Medios- Julio A.
De modalidad propia, se le veía tomar la pelota en el centro de la cancha, gacha la cabeza, y eludir, en breves zig-zags, a toda una defensa. Sus goles, de gran factura, amagando a un costado para vencer al guardavalla por el lado opuesto, hicieron época ".
La nota continúa diciendo que “bastaron dos buenas jugadas, un taponazo de verdugo desde larga distancia que encontró adelantado al guardavalla Fernández, y un rápido avance de los ágiles azules que finalizó Riquelme, para sacar esta valiosa victoria de dos tantos a uno.
Algunos de estos jugadores que Integraron al equipo fueron figuras de gran renombre como Eduardo Leoncio (insider izquierdo) que en 1937 fue nominado por la Asociación Cultural como el más destacado jugador de fútbol de ese año; Botazzo, (guardavalla) de nivel internacional, Giudice, Marvezzi, Molinolo, Bellomo, Cazuza, Pereyra, Medina, Marcaida, Medrano, Miranda, Conidare, Burlé, Ballesteros, Campero, Arsenio Lólpez, Roberto Espeche, Simón Olmos, Busnelli, Zeidán.
Su hijo, Ricardo Gabriel Rosso fue arquero de la primera división de Atenas en la década de los años ochenta y -curiosamente- fue guardavalla de los aurinegros dehezinos.