guardamontes

Traducciones

guardamontes

SMPL (Argentina) → rawhide chaps
Ejemplos ?
Aunque la indumentaria más típica por la que se conoce a los infernales es aquella en la que cada soldado viste una ropa de gaucho norteño, es decir un chambergo de alas anchas, un poncho teñido de rojo o colorado con listas y guardas negras, montandos sobre ágiles caballos protegiendo estos gauchos sus piernas con "guardamontes" de cuero y usando como arma principal más común una lanza.
En cuanto al escudo de armas de la República, quedó definido también; estipuló que los rifles Remington de la época (1871) se representaran con bayoneta triangular calada, de perfil, con el guardamontes hacia abajo, y entrecruzados en ángulo recto en el centro del escudo y que las espadas, símbolo de justicia y soberanía, desenvainadas y en oro, se entrecruzaran en ángulo recto al de los rifles.
El zar Boris III, por su parte, no estaba presente en la ceremonia; víctima a su vez de un atentado dos días antes en el puerto de Araba-Konak en las montañas de Stara planina, se encontraba en el funeral por las víctimas de su propio atentado: su guardamontes y el director auxiliar del Museo de Historia Natural.
En las zonas donde abundan las plantas espinosas (por ejemplo zonas del Chaco y del Noroeste) los gauchos añaden a las sillas de montar grandes cueros que les resguardan las piernas cuando galopan, tales cueros se llaman "guardamontes"; en zonas húmedas donde puedan acechar serpientes utilizan unas especies de polainas, o mejor dicho, grebas de cuero grueso que cubren gran parte de las piernas (esto se observa mucho en la provincia de Corrientes y en Paraguay).
Debe notarse que los modelos de propósito especial no son los mismos que los modelos policiales; estos últimos tienen cañones, seguros y guardamontes más resistentes, pudiendo soportar un uso más intenso.
Las escopetas Mossberg actualmente denominadas "modelos policiales" son las 590A1. Estas se distinguen de otras escopetas 500/590 por tener cañones pesados, guardamontes de metal y seguros de metal.
500A = Calibre 12 500B = Calibre 16 500C = Calibre 20 500E = Calibre.410 Mossberg afirma que la Modelo 500 es la única escopeta que ha pasado la prueba Mil-Spec 3443E del Ejército de los Estados Unidos, "una prueba de tormento brutal y sin cuartel con 3,000 cartuchos del 12 con carga máxima" (la actualizada especificación 3443G solicita un guardamonte de metal, por lo que solamente las variantes del Modelo 590A1, que tienen un cañón más pesado y guardamontes metálicos, al contrario de los guardamontes plásticos de la Modelo 500 estándar, cumplen este requisito).
Otras características importantes de esta acción incluye un seguro tipo aleta con tres posiciones (mantenido durante la producción del Modelo 70), un sistema de recámara cónica que previene el daño a la punta de las balas al cargar un cartucho desde el depósito, guardamontes y trampilla del depósito de acero mecanizado, cerrojo hecho de una pieza y un gatillo con presión y recorrido ajustables.
En 1806 se produjo el tercer modelo de serie, que incluía guardamontes con empuñadura tipo pistola, y un depósito de tacos más pequeño con un sencillo frente redondeado.
Lanza en ristre, avanzaron haciendo sonar sus guardamontes y con tal ímpetu que la caballería de Tarija se desbandó a su paso, retrocediendo sobre su propia infantería y desorganizándola hasta tal punto que sin encontrar casi resistencia la caballería tucumana alcanzó la retaguardia del ejército enemigo.
El día 22, mientras celebran la victoria aliada en Europa en la Segunda Guerra Mundial, mueren en Pandébano "Machado" y dos guardias en un enfrentamiento entre la Guardia Civil y la Brigada Machado; seis vecinos de Sotres que participaban en la celebración huyen con los guerrilleros, que juzgan y fusilan al guardamontes que los delató.
No vestían de uniforme, llevando como distintivo un poncho punzó, y protegiéndose con guardamontes de cuero y petos del mismo material para sus monturas.