guaraca

guaraca

1. s. f. Amér. Merid. Honda de cuero trenzado.
2. Amér. Merid. Trozo de cuerda largo y flexible como un látigo.
3. Chile ANATOMÍA vulgar Pene, órgano sexual masculino.
Traducciones

guaraca

SF (Andes) (= honda) → sling, catapult, slingshot (EEUU); (para trompo) → whip
Ejemplos ?
guagua (wawa, hijo): niño pequeño, bebé, lactante, sin distinción del sexo. guaraca (warak'a, honda): cuerda que se enrolla al trompo o peón, zumbel.
Por la comisión de paz JOHN AGUDELO RÍOS, presidente - RAFAEL RIVAS POSADA - SAMUEL HOYOS ARANGO - CÉSAR GÓMEZ ESTRADA - ALBERTO ROJAS PUYO - MARGARITA VIDAL DE PUYO. Por el Estado Mayor de las FARC-EP MANUEL MARULANDA VÉLEZ - JACOBO ARENAS - JAIME GUARACA - RAÚL REYES - ALFONSO CANO.
Hasta que no salgan con bandera blanca se les va a seguir disparando. Pinochet: -Denle guaraca hasta el final. Carvajal: -Conforme.
Captaba hasta los detalles más insignificantes, para luego trasuntarlos en artículos amenos y cargados de una innata chispa. Su seudónimo, Martín Guaraca, hacía converger las miradas del incrédulo, del escéptico y del ciudadano común y corriente.
En la época del arribo de los europeos a América, entre los caciques más importantes de Boriquén (como se llamaba la isla de Puerto Rico) y sus áreas de gobierno estaban: Agüeybana y Guaybaná (Guánica) -dos de los más poderosos de la isla-, Aramaná (en las riberas del río Toa), Arasibo (en Arecibo), Cacimar (en Vieques), Caguax (en Caguas), Canóvanas (en el área del río Grande de Loíza y Río Cubuy o Cayniabón), Daguao (en Ceiba), Guacabo (en Manatí), Guaraca (en el área del río Guayanés), Guarionex (en Utuado), Guamanix (en Guayama), Jumacao (en Humacao), Hayuya (en Jayuya), Yuisa (en Loíza), Luquillo (en Luquillo), Mabodomaca (en Guajataca), Mabó (en Guaynabo), Majagua (en Bayamón), Mayagoex (en Mayagüez) y Orocobix (en Orocovis).
El cordel, también conocido como cuerda, guaraca, soga, soguilla, cochaillo, lienza, piolín, látigo, cabuya, hilo, zumbel y zurriago; Diccionario de la lengua española Espasa-Calpe, 2005.
Las extensas llanuras sembradas de caña de azúcar le valieron a Yabucoa el sobrenombre de Los Azucareros. Estuvo asociada al cacique Guaraca.