guapetón


También se encuentra en: Sinónimos.

guapetón, -tona

 
adj. fam.Aum. de guapo.
m. Guapo (hombre pendenciero)
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

guapetón

/ona
A. ADJ
1. (= guapo) → good-looking
2. (= elegante) → dashing (pey) → flashy
B. SM/F (= perdonavidas) → bully
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Este jacarandoso notario andaluz, "siendo hombre de capa y guitarra las echaba de guapetón escupidor por el colmillo", compositor de villancicos, cantaba serenatas montado en su yegua repiqueteando con sus cascos al son de su vihuela tachonada de piedras preciosa, recamada de oro y nácar, "se raptó a una indiecita adolescente nativa del pueblo de Zamba a quien la historia conoce hoy como la india Catalina.
En abril de 2004, junto a Torres, ganó el Campeonato Nacional de Rodeo montando a "Guapetón" y "Ahí No Más" con 34 puntos y sorprendió a la mayoría del público y de los medios ya que no estaban dentro de los favoritos.
1° Lugar: José Luis Meier y Marcelo Rivas (Bío-Bío) en "Mingay" y "Manopla", 37. 2° Lugar: Gabriel Orphanopoulus y Mariano Torres (Linares) en "Ahí no más" y "Guapetón", 34.
Entusiasmado con la muchacha estaba tallándole de lo lindo, cuando, de repente, al volver con un vaso de ponche para obsequiar a la prenda, encontré el asiento ocupado por aquel guapetón de los demonios.