grullo


También se encuentra en: Sinónimos.

grullo, a

adj. Méx. GANADERÍA Se aplica a la caballería de color ceniciento.
Traducciones

grullo

/a
A. ADJ
1. (= grosero) → uncouth, rough
2. (Méx) (= aprovechado) → sponging, cadging
3. (CAm, Méx) [caballo] → grey, gray (EEUU)
B. SM/Fbumpkin, yokel, hick (EEUU)
C. SM (CAm, Méx) → grey horse (Cono Sur) → big colt, large stallion
Ejemplos ?
Yo, que fui Norte de guros, Enseñando a navegar A las Godeñas en ansias, A los buzos en afán, Enmoheciendo mi vida Vivo en esta oscuridad, Monje de zaquizamíes, Ermitaño de un desván. Un abanico de culpas Fue principio de mi mal; Un letrado de lo caro, Grullo de la puridad.
Pero déjate deso y vamos a lo que importa. Yo soy Pedro y no Pero Grullo, que quitándome una d en el nombre me hacéis el santo fruta.
Lucero A la evidencia: porque como nunca juyo de esta causa en el afán; y como dice un refrán, en un pie a tu tierra, grullo, cuanto el general Urquiza ¡a quien lo conserve Dios!
Y certifícoos que si no mirara, que os arrancara las narices y los ojos, bellaconazo, enemigo de todas las cosas. Reíos también desta profecía: ¿Veis que parece bobada de Pero Grullo?
Fuese y dejóme un papel en que estaban escritos estos ringlones por esta orden: Leí con admiración las cinco profecías de Pero Grullo, y estaba meditando en ellas cuando por detrás me llamaron.
Estemos a cuenta: las profecías de Pero Grullo, que soy yo, dicen así: Pues ¡bribones, adormecidos en maldad, infames!, si esta profecía se cumpliera ¿había más que desear?
De estas verdades, las que se refieren al dinero, al capital ó á la riqueza, son las que han ofrecido más estímulo á estas tergiversaciones y engaños; pero aunque no pueda negarse que los economistas, que ponen, por decirlo así, definitivamente en claro estas verdades, hacen un gran servicio al público, no puede negarse tampoco que la mayor parte de estas verdades son de las que se llaman de Pero-Grullo.
Para llegar á cualquier punto que sea hemos de partir de aquel en que estamos, tomando aliento del aire ambiente (esto lo enseña Pero Grullo), pues quien quiera comenzar de salto y cerrando la boca se ahoga y se rompe la crisma, ó como Don Quijote en Clavileño, creyendo volar por las esferas, no se mueve, vendados los ojos, del suelo en que descansa el armatoste.
Y porque vean en el otro mundo que profeticé de los tiempos de ahora, y que hay Pero Grullo para los que vivís, llévate este mendrugo de profecías, que a fe que hay qué hacer en entenderlo.
¡Yo prefiero un entrevero ande se pueda chusiar, que con polleras peliar para decirles te quiero! JULIÁN GIMÉNEZ No es cristo don Centurión ¡ah grullo que ha pelechao, el amor lo ha refinao dele pues al pericón!
Es Dios verdad que cuando dijo Pero Grullo, me pareció que le vía las alas. -Huélgome de conocerte -repliqué-. ¿Que tú eres el de las profecías que dicen de Pero Grullo?
Y sois tan necios que no habéis echado de ver que no es tan profecía de Pero Grullo como decís, pues hay quien corra echando los codos adelante, que son los médicos cuando vuelven la mano atrás al recebir el dinero de la visita al despedirse, que toman el dinero corriendo y corren como una mona al que se lo da porque le maten.