grúa
(redireccionado de grua)También se encuentra en: Sinónimos.
grúa
(Del lat. grus, gruis, grúa.)1. s. f. MECÁNICA Máquina para levantar y mover cargas pesadas, con un brazo giratorio articulado sobre un eje vertical y provisto de una o varias poleas la grúa desplazaba las vigas de un lugar a otro.
2. Automóvil provisto de esta o cualquier otra máquina, que se utiliza para remolcar otro vehículo dejé el coche mal aparcado y se lo llevó la grúa municipal.
3. AUDIOVISUALES, CINE Brazo articulado que sostiene y mueve una plataforma en la que se coloca un operador con una cámara cinematográfica o de televisión.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
grúa
f. ingen. mecán. Máquina utilizada para la elevación de cargas y su transporte a pequeñas distancias.
grúa puente Estructura metálica horizontal, que corre por unos carriles suspendidos a una cierta altura, provista de un carro portador de mecanismos elevadores.
grúa torre La formada por una torre metálica montada sobre carriles, con un brazo horizontal giratorio, por donde se desliza un carro provisto de los mecanismos de elevación de la carga.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
grúa
('gɾua)sustantivo femenino
1. mecánica máquina para elevar y transportar objetos muy pesados usando un brazo giratorio con poleas Las grúas llevaban los postes de madera para la instalación del sistema eléctrico.
2. vehículo equipado con una grúa para trasladar otros La grúa remolcó el automóvil hasta el taller.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
grúa
nombre femenino
titán
Titán es grúa gigantesca.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
grúa:
molineteaguilón, puntal, brazo, cabria, torno, cabrestante, trucha,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
grúa
crane, tow truck, derrick, breakdown truck, breakdown van, wreckergrúa
Kran, Abschleppwagen, Pannenfahrzeuggrúa
grue, dépanneusegrúa
carro attrezzi, gru, autogrù, derrick, falconegrúa
jeřáb, odtahový vůzgrúa
kran, kranbilgrúa
hinausauto, nostokurki, tiepalveluautogrúa
dizalica, vozilo za pomoć na cestigrúa
クレーン, レッカー車grúa
견인차, 기중기grúa
hijskraan, takelwagengrúa
bergingsbil, krangrúa
bärgningsbil, lyftkrangrúa
ปั้นจั่นยกของหนัก, รถตู้สำหรับลาก, รถลากgrúa
çekme aracı, kurtarma aracı, vinçgrúa
cần cẩu, xe tải cứu hộ, xe van cứu hộgrúa
кранgrúa
起重機grúa
מנוףgrúa
SF1. (Téc) → crane (Náut) → derrick
grúa corredera, grúa corrediza → travelling crane
grúa de pescante → jib crane
grúa de puente → overhead crane, gantry crane
grúa de torre → tower crane
grúa horquilla (Chile) → forklift truck
grúa móvil → travelling crane
grúa corredera, grúa corrediza → travelling crane
grúa de pescante → jib crane
grúa de puente → overhead crane, gantry crane
grúa de torre → tower crane
grúa horquilla (Chile) → forklift truck
grúa móvil → travelling crane
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
grúa
f crane, lift; — para levantar pacientes patient lift
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.