gravar

(redireccionado de gravas)
También se encuentra en: Sinónimos.

gravar

(Del lat. gravare, gravar.)
1. v. tr. ECONOMÍA Pesar un pago, una contribución o una carga sobre una persona o una cosa sobre el inmueble grava el impuesto catastral. cargar
2. ECONOMÍA Imponer un pago o una obligación.

gravar

 
tr. Imponer un impuesto u obligación económica.
prnl. (Amér.) Agravarse.

gravar

(gɾa'βaɾ)
verbo transitivo
1. economía cargar un tributo sobre una cosa o servicio Proponen gravar el consumo excesivo de agua.
2. economía pesar un impuesto o tasa sobre algo Pretenden disminuir el impuesto que grava la producción de lácteos.

gravar


Participio Pasado: gravado
Gerundio: gravando

Presente Indicativo
yo gravo
tú gravas
Ud./él/ella grava
nosotros, -as gravamos
vosotros, -as graváis
Uds./ellos/ellas gravan
Imperfecto
yo gravaba
tú gravabas
Ud./él/ella gravaba
nosotros, -as gravábamos
vosotros, -as gravabais
Uds./ellos/ellas gravaban
Futuro
yo gravaré
tú gravarás
Ud./él/ella gravará
nosotros, -as gravaremos
vosotros, -as gravaréis
Uds./ellos/ellas gravarán
Pretérito
yo gravé
tú gravaste
Ud./él/ella gravó
nosotros, -as gravamos
vosotros, -as gravasteis
Uds./ellos/ellas gravaron
Condicional
yo gravaría
tú gravarías
Ud./él/ella gravaría
nosotros, -as gravaríamos
vosotros, -as gravaríais
Uds./ellos/ellas gravarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo gravara
tú gravaras
Ud./él/ella gravara
nosotros, -as graváramos
vosotros, -as gravarais
Uds./ellos/ellas gravaran
yo gravase
tú gravases
Ud./él/ella gravase
nosotros, -as gravásemos
vosotros, -as gravaseis
Uds./ellos/ellas gravasen
Presente de Subjuntivo
yo grave
tú graves
Ud./él/ella grave
nosotros, -as gravemos
vosotros, -as gravéis
Uds./ellos/ellas graven
Futuro de Subjuntivo
yo gravare
tú gravares
Ud./él/ella gravare
nosotros, -as graváremos
vosotros, -as gravareis
Uds./ellos/ellas gravaren
Imperativo
grava (tú)
grave (Ud./él/ella)
gravad (vosotros, -as)
graven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había gravado
tú habías gravado
Ud./él/ella había gravado
nosotros, -as habíamos gravado
vosotros, -as habíais gravado
Uds./ellos/ellas habían gravado
Futuro Perfecto
yo habré gravado
tú habrás gravado
Ud./él/ella habrá gravado
nosotros, -as habremos gravado
vosotros, -as habréis gravado
Uds./ellos/ellas habrán gravado
Pretérito Perfecto
yo he gravado
tú has gravado
Ud./él/ella ha gravado
nosotros, -as hemos gravado
vosotros, -as habéis gravado
Uds./ellos/ellas han gravado
Condicional Anterior
yo habría gravado
tú habrías gravado
Ud./él/ella habría gravado
nosotros, -as habríamos gravado
vosotros, -as habríais gravado
Uds./ellos/ellas habrían gravado
Pretérito Anterior
yo hube gravado
tú hubiste gravado
Ud./él/ella hubo gravado
nosotros, -as hubimos gravado
vosotros, -as hubísteis gravado
Uds./ellos/ellas hubieron gravado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya gravado
tú hayas gravado
Ud./él/ella haya gravado
nosotros, -as hayamos gravado
vosotros, -as hayáis gravado
Uds./ellos/ellas hayan gravado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera gravado
tú hubieras gravado
Ud./él/ella hubiera gravado
nosotros, -as hubiéramos gravado
vosotros, -as hubierais gravado
Uds./ellos/ellas hubieran gravado
Presente Continuo
yo estoy gravando
tú estás gravando
Ud./él/ella está gravando
nosotros, -as estamos gravando
vosotros, -as estáis gravando
Uds./ellos/ellas están gravando
Pretérito Continuo
yo estuve gravando
tú estuviste gravando
Ud./él/ella estuvo gravando
nosotros, -as estuvimos gravando
vosotros, -as estuvisteis gravando
Uds./ellos/ellas estuvieron gravando
Imperfecto Continuo
yo estaba gravando
tú estabas gravando
Ud./él/ella estaba gravando
nosotros, -as estábamos gravando
vosotros, -as estabais gravando
Uds./ellos/ellas estaban gravando
Futuro Continuo
yo estaré gravando
tú estarás gravando
Ud./él/ella estará gravando
nosotros, -as estaremos gravando
vosotros, -as estaréis gravando
Uds./ellos/ellas estarán gravando
Condicional Continuo
yo estaría gravando
tú estarías gravando
Ud./él/ella estaría gravando
nosotros, -as estaríamos gravando
vosotros, -as estaríais gravando
Uds./ellos/ellas estarían gravando
Sinónimos

gravar

transitivo
(derecho) hipotecar, empeñar, cargar.

gravar:

hipotecarconsignar, gravitar, cargar, imponer,
Traducciones

gravar

burden, to tax, tax, encumber, quote

gravar

Steuer

gravar

impôt

gravar

belasting

gravar

الضرائب

gravar

данък

gravar

skat

gravar

vero

gravar

מס

gravar

gravar

세금

gravar

skatt

gravar

ภาษี

gravar

A. VT
1. (con impuesto) → to tax; (= calcular impuestos) → to assess for tax
gravar un producto con un impuestoto place a tax on a product, tax a product
los impuestos que gravan esta viviendathe taxes to which this dwelling is subject
2. (con carga, hipoteca) → to burden, encumber (de with) (Jur) [+ propiedad] → to place a lien upon
el préstamo y el interés que se le gravathe loan and the interest charged upon it
B. (gravarse) VPR (LAm) (= empeorar) → to get worse, become more serious
Ejemplos ?
Conformar empresas de propiedad social directa considerando los saberes populares en la transformación artesanal de minerales no metálicos de uso principal para la construcción de obras civiles tales como arcillas blandas, arenas, gravas, granzón, granito, granodiorita, esquistos, mármol, gneis, cal, yeso y sal.
Amanezco… MISTERIO QUINTO En la euforia primera de amor me perdí entre las gravas del monte y estrellaron las injurias pétreas el cristal… Mis labios rompieron sus voces.
En total, se extrajo un volumen de mas de 800.000 m3 de grauwacas y esquistos, que se destinaron a rellenar las zonas de extracción de gravas.
El manto de cantos, gravas, y arenas, con un espesor de unos cuatro metros, ha protegido, igualmente los materiales débiles infrayacentes.
En la parte alta de la cuenca predominan los usos agrícolas del suelo, con prados y plantaciones de pinares pero es posible encontrar restos del bosque autóctono original con algunos encinares cantábricos, sobre todo en la orilla izquierda, y zonas de alisos, fresnos y avellanos. El cauce es pedregoso, con bloques de piedras areniscas y calizas, alternando con gravas, arenas y arcillas.
Sobre esta cimentación se colocaba un relleno de arena o gravas, en una o varias capas de diferentes tamaños, disminuyendo el tamaño del material conforme se iba ascendiendo hasta la capa más superficial.
“Ejemplo: la arcilla puede tener una porosidad tan elevada como la arena, pero su permeabilidad es casi nula, ya que los huecos no están conectados.” En relación con la conducta de las aguas subterráneas, se distinguen dos clases de rocas, permeables e impermeables. Las permeables permiten el paso de agua, como las gravas, arenas, areniscas, calizas diaclasadas y rocas fisuradas.
Las vegas, por último, quedan perfiladas por las arenas, gravas y limos.;Tercera unidad de relieve A modo de transición entre la sierra y las llanuras arenosas del río Tajo, aparece la llamada Rampa de la Sierra o piedemonte, que se extiende desde la confluencia de los ríos Jarama y río Lozoya, al norte del provincia, hasta el suroeste de la comunidad, formando una franja paralela a la sierra.
Así como unidades detríticas del Triásico inferior y de parte del Triásico Medio, resultado de un gran sistema fluvial de baja sinuosidad y carga de fondo de gravas o de arenas de esta edad.
Los de porosidad intergranular corresponden a las formaciones geológicas detríticas(arenas, gravas); cuya porosidad y permeabilidad dependerá de las características de su textura.
Los árabes no se dieron cuenta de su valor hasta que apareció entre sus persas vecinos algunos que conocía la diferencia entre joyas y gravas.
Mencionar finalmente que su caudal medio interanual, referido a la extensión de su cuenca hidrográfica, es de 5,9 litros por segundo y por km². El Misisipi arrastra aluvión compuesto de arenas y gravas que provienen en gran parte de Las Montañas Rocosas.