grabación

(redireccionado de grabaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

grabación

1. s. f. TECNOLOGÍA Operación y resultado de grabar los sonidos, las imágenes o los datos informáticos mediante diversas técnicas la grabación de su último disco se hizo en un estudio inglés.
2. TECNOLOGÍA Disco u otro soporte que contiene dicha operación me han regalado la última grabación de mi grupo preferido.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

grabación

 
f. Acción y efecto de grabar.
electrón. Término aplicado a las técnicas que tienen por objeto guardar las diversas informaciones, para poderlas reproducir un número indefinido de veces.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

grabación

(gɾaβa'θjon)
sustantivo femenino
1. tecnología registro de imágenes o sonidos en un dispositivo para su posterior reproducción Se está preparando para la grabación de su próxima película.
2. tecnología disco, película u otro soporte que contiene dicho registro La última grabación de la banda fue un éxito.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

grabación

sustantivo femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

grabación:

vídeoreproducción, cinta, impresión, disco, compacto,
Traducciones

grabación

recording

grabación

záznam

grabación

optagelse

grabación

Aufzeichnung

grabación

εγγραφή

grabación

nauhoitus

grabación

enregistrement

grabación

snimka

grabación

registrazione

grabación

録音

grabación

녹음

grabación

opname

grabación

opptak

grabación

zapis

grabación

gravação

grabación

запись

grabación

inspelning

grabación

การบันทึกเสียง

grabación

kayıt

grabación

băng ghi âm

grabación

录音

grabación

הקלטה

grabación

SFrecording
grabación digitaldigital recording
grabación en cintatape-recording
grabación en directolive recording
grabación en vídeovideo recording
grabación magnetofónicatape-recording
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
El Gobierno realizó grabaciones telefónicas de conversaciones privadas de ciudadanos de manera ilegal e intimidó a sus oponentes políticos.
Para publicar o ceder fotografías o grabaciones realizadas en las circunstancias señaladas, será imprescindible el correspondiente permiso.
Las largos períodos de detención antes de la convocación de un juicio, la corrupción y la grave falta de eficiencia en los sistemas judiciales y de ejecución de la ley también constituyen problemas. El Gobierno efectuó grabaciones telefónicas ilegales de ciudadanos privados e intimidó a los oponentes políticos.
El Gobierno no confesó cómo obtuvo las grabaciones. El 12 de agosto, agentes de la DISIP, acompañados por un fiscal y una orden de cateo, entraron en las oficinas de un partido político de oposición en busca de equipo para falsificar dinero (no se encontró equipo alguno).
Precisamente durante la gestión de ese comisario, que hoy está procesado por escuchas telefónicas, a un familiar de una víctima de la AMIA, a Sergio Bursteín, recuerdo que durante la gestión estaba casi siempre presente en las reuniones de la Comisión, me acuerdo que durante la gestión de la DUIA fue que desaparecieron 66 cassettes, si mal no recuerdo el número, que eran grabaciones que había tomado la SIDE sobre Telleidín.
Hubo numerosos casos de intervenciones y grabaciones de conversaciones telefónicas de periodistas, dueños de medios y de trabajadores de los medios, aparentemente sin autorización legal.
Para los efectos de este Capítulo, se entenderá por propaganda de precampaña al conjunto de escritos, publicaciones, imágenes, grabaciones, proyecciones y expresiones que durante el periodo de precampaña difunden los precandidatos con el propósito de dar a conocer sus propuestas y obtener la candidatura a un cargo de elección popular.
Artículo 36. Cable, satélite y grabaciones técnicas 1. La autorización para emitir una obra comprende la transmisión por cable de la emisión, cuanto ésta se realice simultánea e íntegramente por la entidad de origen y sin exceder la zona geográfica prevista en dicha autorización.
Se entiende por propaganda electoral el conjunto de escritos, publicaciones, imágenes, grabaciones, proyecciones y expresiones que durante la campaña electoral producen y difunden los partidos políticos, los candidatos registrados y sus simpatizantes, con el propósito de presentar ante la ciudadanía las candidaturas registradas.
Se entiende por propaganda de precampaña el conjunto de escritos, publicaciones, imágenes, grabaciones, proyecciones y expresiones que durante el periodo establecido por este Código y el que señale la convocatoria respectiva difunden los precandidatos a candidaturas a cargos de elección popular con el propósito de dar a conocer sus propuestas.
Esta Comisión considera conveniente incluir como Anexo 127, copia de las grabaciones de las mencionadas conversaciones, para que pueda seguirse el detalle del contenido de las mismas.
Dado lo voluminoso de los detalles tratados, no resulta posible realizar un resumen, pero esta comisión ha creído conveniente agregar copia de las grabaciones producidas, como Anexo V/131 de este Capítulo.