El término, acuñado por Gorja el invasor, se deriva de la palabra Shijim en sánscrito que quiere decir "con cresta", y es el origen más ampliamente aceptado.
¡Oh, los dedos dormidos como sierpes hipnóticas recibiendo los besos cordiales de la lumbre, garfios siempre propicios en las noches caóticas -como las pesadillas llenas de pesadumbre- a invitar a una gorja de miseria y de olvido!
No es dable que otro se encuentre, peor del ocaso al orto, ni nunca más feo aborto salió de un humano vientre. La Naturaleza, cuando tan risibles monstruos forja, parece que está de gorja, y que los hace burlando.
Ventura se asfixiaba; una bola candente, enorme, subía impetuosa, empujada sin duda por diabólicas manos, de su vientre a sus pulmones y de éstos a su
gorja, al mismo tragadero y respiradero; ni el chillido de desesperación lograba abrirse camino; el torso de la moza empezaba a arquearse; el busto se echaba atrás violentamente, a pesar del esfuerzo de los que la contenían.
Emilia Pardo Bazán
