góndola

(redireccionado de gondola)
También se encuentra en: Sinónimos.

góndola

(Del ital. góndola < bajo gr. kondura, pequeña embarcación de transporte.)
1. s. f. NÁUTICA Barca de recreo, movida con una pértiga, usada en los canales venecianos.
2. AERONÁUTICA Parte de un avión donde está colocado el reactor.
3. Estantería con bandejas superpuestas en la que se presentan los productos en algunos comercios.
4. TECNOLOGÍA Dispositivo en forma de casco carenado colgado de cables o fijado en el extremo de un brazo accionado por circuitos hidráulicos, desde el que se pueden realizar trabajos de reparación o mantenimiento.

góndola

 
f. Embarcación ligera, de proa saliente y encorvada, por lo común con una carroza en el centro, que se usa pralte. en Venecia, y se maneja con un solo remo.
Carruaje en que pueden viajar juntas muchas personas.

góndola

('gondola)
sustantivo femenino
1. embarcación ligera, larga y estrecha con una cámara en el centro En Venecia dimos un paseo en góndola.
2. expositor donde se colocan las mercaderías en un comercio las góndolas de un supermercado
Traducciones

góndola

gondola

góndola

gondola

góndola

télécabine

góndola

gondel

góndola

Gôndola

góndola

Gondola

góndola

贡多拉

góndola

gondola

góndola

Gondola

góndola

ゴンドラ

góndola

곤돌라

góndola

gondol

góndola

SF
1. (= vehículo, barca) → gondola (Andes, Chile) → bus
góndola de cable (= teleférico) → cable car; [de esquí] → ski-lift
góndola del motor (Aer) → engine casing
2. (en supermercado) → gondola
Ejemplos ?
A mi patria Correguda de Joies El Carnaval de València El adiós de boabdil a Granada Elegia Entre el Jucar y el Turia Es chopà 'hasta' la Moma Eterno Genitor La Fira de València Las cuatro Estaciones El Sinaí El tesoro de Boabdil Nocturno Plegaria Rapsodia Española Un Paseo en Gondola Una Nit d'Albades El festín de Baltasar, Poema Simfònic Las fases del campo, idili simfònic 1878 Réquiem in memoriam María de las Mercedes de Orleans, Reina de España.
Desde mediados del siglo XX, la cantidad de vagones abiertos disminuyó, a medida que fueron reemplazados por vagones más específicos. Gondola (rail) by Uralvagonzavod 6.jpg Vagón abierto de Rusia.
Tuvo que abandonar la escuela superior naval debido a sus problemas pecuniarios y en su lugar asistió a una escuela agrícola durante dos años en Gruz, que pertenecía al barón Frano Gondola.
Densidades (1963), electrónica (4') 6 cánones (1963), electrónica (17') Sonoridades (1964), electrónica (3') Theodore (1964), electrónica (10') Estudio I (1964), electrónica (5') The Gondola Eye (1964)...
Giorgio Ferrich (Djuro Ferić) (1739-1820) Jesuita, Vicario General en Ragusa Segismondo Ghetaldi-Gondola (Šiško Getaldić-Gundulić) (1795-1860) - político...
On a new species of Argonaut, A. owenii, with some observations on the A. gondola, Dillwyn. Report of the Eighteenth Meeting of the British Association for the Advancement of Science; held at Swansea in August 1848, 80–81.
Imagen:Muntii Bucegi vazuti de pe Postavaru.jpg Montes Bucegi vistos desde la cumbre Postavaru Imagen:Moraru ridge.jpg Parte escarpada Image:Bucegi Sfinx.jpg La "esfinge" de Bucegi Image:Bucegi Gondola lift.jpg Montañas Bucegi vistas desde el teleférico Image:Bucegi-Babele.JPG Formación rocosa Babele
Aun así apareció la gran figura del momento, Dživo Gundulić (Giovanni Gondola, 1589-1638) con los poemas Suze sina razmetnoga («Lágrimas del hijo perdido»), Dubravka (1628), considerada como el himno nacional de la República de Ragusa, Osman (1626) y Cleopatra (1627).
Además, la Compañía de Transporte Rápido de Taipéi opera diversos servicios públicos como la Maokong Gondola (teleférico al sureste de Taipéi), centros comerciales subterráneos, parques y plazas.
2 Introduzione e Allegro alla Spagnuola La Bergamasca op. 14 Gita in gondola / La Danza Les Fiancés op. 7 Mazurka Sentimentale op.
Los nobles venidos a principios del siglo XX, Ghetaldi-Gondola, Ivo Ferry barón de Góndola que se asentó en la localidad de San Fernando, VI Región e Ivo de Gozze, conde Trebinie i Popolo que se asentó en la ciudad de Iquique, I Región, desde Dubrovnik, actual Croacia, ex República de Ragusa, república absorbida por el imperio austriaco después del fin de las guerras napoleónicas, sobreviven sus descendientes directos.
Florette e Patapon, dirigida por Mario Caserini (1913) Maciste, dirigida por Carlo Campogalliani (1919) Maciste innamorato, dirigida por Luigi Romano Borgnetto (1919) La trilogia di Maciste, dirigida por Carlo Campogalliani (1920) Il teschio d'oro, dirigida por Carlo Campogalliani (1920) Maciste contro la morte, dirigida por Luigi Romano Borgnetto y Carlo Campogalliani (1920) La scala, dirigida por Gennaro Righelli (1931) Il medico per forza, dirigida por Carlo Campogalliani (1931) La lanterna del diavolo, dirigida por Carlo Campogalliani (1931) Musica proibita, dirigida por Carlo Campogalliani (1942) L'innocente Casimiro, dirigida por Carlo Campogalliani (1945) La gondola del diavolo...