golpeado


También se encuentra en: Sinónimos.
Traducciones

golpeado -da

adj battered; refugio para mujeres golpeadas battered women’s shelter
Ejemplos ?
En un caso, Luis Méndez, obrero de la construcción de Belice, fue golpeado fuertemente por la policía de Petén en cuatro ocasiones.
También golpeado es aquel pagano por todas partes con violencia fiera: aguja es que en el yunque se derrama, tan dura es la dragontina escama.
Sin hablar ahora de mí, que estoy muy lejos de hombre sufridor, no hace falta decir del perfecto, del hombre en el que la fortuna ha perdido todo el derecho a ser golpeado el espíritu, el color transmudado.
México era el favorito en cuanto a inversiones, pero fue golpeado por una fuga instantánea de capitales, que hubiera azotado a un país que no estuviera tan bien conectado como México.
Nosotros consideramos que es el momento de sentar las bases, porque se han dado ya, para una verdadera reconstrucción de la ciudad de México, que a partir de este desastre es posible ya empezar a formular programas profundos que verdaderamente beneficien a la mayoría de la población, sobre todo al sector más golpeado.
Él cogió la mano que le había golpeado, y permanecimos mucho rato mirándonos en silencio, lo bastante para que las huellas blancas que mis dedos habían impreso en su mejilla se transformaran en rojo violeta.
La lección que es necesario extraer es la siguiente: en primer lugar, no haber desaprobado y sancionado al paje en el barco es una negligencia del amo; luego, incluso si el paje había actuado sin consideración, en cuanto fue golpeado en la cabeza ya no había lugar para excusarse.
Jaspe reconoció a uno de los efectivos policiales como el presunto asesino de su hermano Carlos Manuel Pico Gutiérrez (Véase sección 1.a.) En la estación de policía, fue golpeado varias veces y luego liberado.
Debemos comenzar cada amanecer meditando tranquilamente, pensando en el último momento e imaginando las diferente maneras de morir: muerto por una flecha, por un cañonazo, atravesado por un sable, sumergido por las olas, saltando en un incendio, golpeado por el rayo, aplastado por un terremoto, cayéndonos desde un risco, víctima de una enfermedad o súbitamente.
Según Amnistía Internacional, Izcaray fue golpeado repetidamente, se le sometió a electrochoques, se le roció gas lacrimógeno dentro de un espacio confinado, se le untó polvo de gas lacrimógeno en el rostro y se le amenazó de muerte.
El periodista Pedro Ferriz de Con: ¿es su objetivo, señor Presidente de la República, el rescatar esa calidad moral que debe de tener su puesto, cuando hoy este puesto ha sido muy golpeado, desde el punto de vista de prestigio?
El odio de Curval contra ella crecía al mismo tiempo que su vientre, como había podido comprobar durante las orgías de aquella noche, pero aunque él no la había golpeado, porque se había convenido que la dejarían engordar en paz, la había colmado de malos tratos; ella quiso quejarse de esto a Durcet y al duque, su padre y su marido, pero éstos la mandaron al diablo y le dijeron que debía tener algún defecto desconocido para ellos que disgustaba al más virtuoso y honrado de los humanos; eso fue, todo lo que ella obtuvo.