goleador

(redireccionado de goleadoras)

goleador, a

adj./ s. DEPORTES Se aplica al deportista o al equipo que marca muchos goles.

goleador, -ra

 
adj.-s. dep. Díc. del deportista o del equipo que marca muchos goles.

goleador, -ra

(go'leaðoɾ, -ɾa)
abreviación
deporte de un equipo que consigue muchos goles o tantos Dieron un premio especial al delantero goleador del equipo que salió campeón.

goleador, -ra


sustantivo masculino-femenino
deporte jugador de un equipo que consigue muchos goles o tantos Fue el goleador de la liga nacional de balonmano.
Sinónimos

goleador

, goleadora
Traducciones

goleador

scorer

goleador

cannoniere

goleador

هداف

goleador

A. ADJ el equipo más goleadorthe highest-scoring team, the team which has scored most goals
aumentó su cuenta goleadorahe improved his goal-scoring record
B. SM/F(goal) scorer
el máximo goleador de la ligathe top (goal) scorer in the league
Ejemplos ?
De este modo, formó duplas goleadoras con George Weah en el Paris Saint-Germain, con Alan Shearer en el Newcastle United y con Les Ferdinand tanto en Newcastle como en el Tottenham Hotspur.
Tanto Maturana como Hernán Darío Gómez solían convocarlo con frecuencia al equipo cafetero, y lo alineaban en detrimento de otros delanteros como Iván René Valenciano o Adolfo Valencia (quienes en teoría eran más efectivos que el antioqueño), pero sus cualidades goleadoras mostradas en los clubes donde jugó prácticamente pasaron inadvertidas con la representación colombiana, al punto que en 66 partidos internacionales con Colombia solamente marcó 15 goles aunque varios de ellos importantes.
Las actuaciones goleadoras del delantero no cesaron y vacunó por partida doble a los Rayados de Monterrey en la Jornada 10, una vez más Valencia salió como figura del Huracán al terminar la pizarra dos a cero gracias a él.
De igual forma, ha estado rodeado de controversia en algunas ocasiones, al ser sancionado por su propio equipo con una suma de 40.000 euros (cifra récord para el club) luego que diera unas declaraciones públicas en las que pedía a los directivos del club mejores políticas de contratación de jugadores (en ese momento el Stuttgart atravesaba una de sus peores sequías goleadoras), criticaba la forma en que se habían desecho de los servicios del ex entrenador del equipo, Markus Babbel, y ponía en tela de juicio la manera en que el club había manejado la emboscada violenta que algunos ultras habían hecho al autobús que transportaba a los jugadores del Stuttgart antes del partido contra el Bochum el 5 de diciembre de 2009.
En 1996, Emelec tenía una de las duplas más goleadoras del fútbol ecuatoriano: Juárez-Graziani y un buen plantel de jugadores nacionales.
El jugador tenía opción de alargar su contrato un año más, pero prefirió ir a las Islas. En Mallorca mejoró sus cifras goleadoras, sobre todo en su última temporada donde superó la decena de goles.
Como entrealas zurdos Enrique Maestrito Raymondi, quien conservaba sus virtudes goleadoras, y uno de los más inteligentes productores de buen fútbol: Galo Pulido.
Los dirigentes del Deportivo Cuenca habían sido convencidos por el representante de Toledo de sus dotes goleadoras por su época como jugador de Chacarita.
Los 58 deportistas han logrado numerosos torneos internacionales y nacionales en sus respectivas disciplinas, como en el caso de la garrochista Robeylis Peinado campeona Mundial juvenil (dueña de records sudamericanos, Panamericanis y nacionales), Carlos Claverie primer lugar del ranking mundial juvenil de Natación, Jorge García campeón mundial de Golf, Deyna Castellanos goleadora del mundial de fútbol Sub-17 Costa Rica 2014 (la atleta estuvo empatada con la también venezolana María Gabriela García, siendo la primera vez que un mundial de fútbol tiene 2 goleadoras de un mismo país)y capitana de la selección de fútbol que participará en Nanjing, quiénes conquistaron el 4.º lugar del mundial de Costa Rica 2014.
Inicio su carrera en 1943 jugando para un equipo amateur muy de moda en ese entonces en la capital del valle y que tenía el nombre de un mítico equipo argentino River Plate; En 1946 llega al Deportivo Cali donde empieza a mostrar sus aptitudes goleadoras que combinadas con una picardía y agilidad, batía sin ningún esfuerzo a los mejores porteros de la época.
En esta posición aumentó considerablemente sus cifras goleadoras, evidenciándose esta situación en el hecho de que acabara febrero de 2013 con un registro de quince goles en la Premier.
En su carrera profesional logró hacerse un hueco como ídolo de la afición del modesto CD Logroñés, aunque cuando este club logró alcanzar sus mayores éxitos, con el ascenso a Primera División en 1987, el delantero vizcaíno se encontraba ya en el declive de sus facultades goleadoras.