gloriarse


También se encuentra en: Sinónimos.

gloriarse

 
prnl. Preciarse, jactarse.
Complacerse, alegrarse mucho.
tr. Glorificar.
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.

gloriarse

(glo'ɾjaɾse)
verbo pronominal
presumir una persona de sus cualidades aunque no las tenga Se gloriaba de sus logros académicos.

gloriarse


Participio Pasado: gloriado
Gerundio: gloriando

Presente Indicativo
yo me glorio
tú te glorias
Ud./él/ella se gloria
nosotros, -as nos gloriamos
vosotros, -as os gloriáis
Uds./ellos/ellas se glorian
Imperfecto
yo me gloriaba
tú te gloriabas
Ud./él/ella se gloriaba
nosotros, -as nos gloriábamos
vosotros, -as os gloriabais
Uds./ellos/ellas se gloriaban
Futuro
yo me gloriaré
tú te gloriarás
Ud./él/ella se gloriará
nosotros, -as nos gloriaremos
vosotros, -as os gloriaréis
Uds./ellos/ellas se gloriarán
Pretérito
yo me glorié
tú te gloriaste
Ud./él/ella se glorió
nosotros, -as nos gloriamos
vosotros, -as os gloriasteis
Uds./ellos/ellas se gloriaron
Condicional
yo me gloriaría
tú te gloriarías
Ud./él/ella se gloriaría
nosotros, -as nos gloriaríamos
vosotros, -as os gloriaríais
Uds./ellos/ellas se gloriarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo me gloriara
tú te gloriaras
Ud./él/ella se gloriara
nosotros, -as nos gloriáramos
vosotros, -as os gloriarais
Uds./ellos/ellas se gloriaran
yo me gloriase
tú te gloriases
Ud./él/ella se gloriase
nosotros, -as nos gloriásemos
vosotros, -as os gloriaseis
Uds./ellos/ellas se gloriasen
Presente de Subjuntivo
yo me glorie
tú te glories
Ud./él/ella se glorie
nosotros, -as nos gloriemos
vosotros, -as os gloriéis
Uds./ellos/ellas se glorien
Futuro de Subjuntivo
yo me gloriare
tú te gloriares
Ud./él/ella se gloriare
nosotros, -as nos gloriáremos
vosotros, -as os gloriareis
Uds./ellos/ellas se gloriaren
Imperativo
gloríate (tú)
gloríese (Ud./él/ella)
gloriaos (vosotros, -as)
gloríense (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había gloriado
tú habías gloriado
Ud./él/ella había gloriado
nosotros, -as habíamos gloriado
vosotros, -as habíais gloriado
Uds./ellos/ellas habían gloriado
Futuro Perfecto
yo habré gloriado
tú habrás gloriado
Ud./él/ella habrá gloriado
nosotros, -as habremos gloriado
vosotros, -as habréis gloriado
Uds./ellos/ellas habrán gloriado
Pretérito Perfecto
yo he gloriado
tú has gloriado
Ud./él/ella ha gloriado
nosotros, -as hemos gloriado
vosotros, -as habéis gloriado
Uds./ellos/ellas han gloriado
Condicional Anterior
yo habría gloriado
tú habrías gloriado
Ud./él/ella habría gloriado
nosotros, -as habríamos gloriado
vosotros, -as habríais gloriado
Uds./ellos/ellas habrían gloriado
Pretérito Anterior
yo hube gloriado
tú hubiste gloriado
Ud./él/ella hubo gloriado
nosotros, -as hubimos gloriado
vosotros, -as hubísteis gloriado
Uds./ellos/ellas hubieron gloriado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya gloriado
tú hayas gloriado
Ud./él/ella haya gloriado
nosotros, -as hayamos gloriado
vosotros, -as hayáis gloriado
Uds./ellos/ellas hayan gloriado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera gloriado
tú hubieras gloriado
Ud./él/ella hubiera gloriado
nosotros, -as hubiéramos gloriado
vosotros, -as hubierais gloriado
Uds./ellos/ellas hubieran gloriado
Presente Continuo
yo estoy gloriando
tú estás gloriando
Ud./él/ella está gloriando
nosotros, -as estamos gloriando
vosotros, -as estáis gloriando
Uds./ellos/ellas están gloriando
Pretérito Continuo
yo estuve gloriando
tú estuviste gloriando
Ud./él/ella estuvo gloriando
nosotros, -as estuvimos gloriando
vosotros, -as estuvisteis gloriando
Uds./ellos/ellas estuvieron gloriando
Imperfecto Continuo
yo estaba gloriando
tú estabas gloriando
Ud./él/ella estaba gloriando
nosotros, -as estábamos gloriando
vosotros, -as estabais gloriando
Uds./ellos/ellas estaban gloriando
Futuro Continuo
yo estaré gloriando
tú estarás gloriando
Ud./él/ella estará gloriando
nosotros, -as estaremos gloriando
vosotros, -as estaréis gloriando
Uds./ellos/ellas estarán gloriando
Condicional Continuo
yo estaría gloriando
tú estarías gloriando
Ud./él/ella estaría gloriando
nosotros, -as estaríamos gloriando
vosotros, -as estaríais gloriando
Uds./ellos/ellas estarían gloriando
Sinónimos

gloriarse

pronominal
1 preciarse, jactarse, alabarse, vanagloriarse, hacer gala de.
Gloriar, con uso pronominal, requiere la preposición de para su construcción, así como preciarse, jactarse y vanagloriarse.
2 complacerse, alegrarse.
Gloriar en esta acepción también requiere la preposición de para su construcción, mientras que complacerse se construye con la preposición en.

gloriarse:

vanagloriarsepreciarse, pavonearse, jactarse, presumir, alardear, fardar,
Traducciones

gloriarse

boast, glory, rejoice

gloriarse

gloriare

gloriarse

المجد

gloriarse

VPR gloriarse de algoto boast of sth, be proud of sth
gloriarse en algoto glory in sth, rejoice in sth
Ejemplos ?
Pocas ciudades de América pueden gloriarse de haber hecho tan rápidos progresos como los que hizo Trujillo en el primer siglo de su establecimiento.
De la impiedad del arte mágica, la cual se funda en el patrocinio de los malignos espíritus Por lo que toca a las artes mágicas, de las cuales a algunos demasiado infelices y demasiado impíos se les antoja gloriarse, alegaré contra ellos la misma luz de este mundo.
Así pues, hay apetito de venganza qye se llama ira; hay apetito o codicia de poseer, que se llama avaricia; hay apetito o deseo, como quiera, de vencer, que se llama pertinacia; hay apetito y ansia de gloriarse o jactarse, que se llama jactancia; hay muchos y varios apetitos que en idioma latino se dicen libidines, que algunos de ellos tienen asimismo sus voces propias, y otros no las tienen; porque ¿quién podrá fácilmente decir cómo se llama el apetito de dominio y señorío, del cual, no obstante, nos muestra y testifica la funesta experiencia de las guerras civiles, que es muy poderoso y señor absoluto de los corazones y almas de los tiranos?
Romanos 4 1¿QUÉ, pues, diremos que halló Abraham nuestro padre según la carne? 2 Que si Abraham fué justificado por la obras, tiene de qué gloriarse; mas no para con Dios.
Así pasó a la tumba y a la historia aquel hombre que pudo gloriarse de haber fanatizado y hecho eterno el más inconstante de los sentimientos humanos, el amor popular.
eñor: La pátria puede gloriarse de la completa victoria que han obtenido sus armas el 24 del corriente, día de Nuestra Señora de las Mercedes, bajo cuya protección nos pusimos: 7 cañones, 3 banderas, y un estandarte: 50 oficiales, 4 capellanes, 2 curas, 600 prisioneros, 400 muertos, las municiones de cañón y de fusil, todos los bagages, y aun la mayor parte de sus equipages, son el resultado de ella.
Y como no ha hallado sobre la tierra otra criatura más vil para realizar la obra maravillosa que se había propuesto, me ha escogido a mí para confundir la nobleza, la grandeza, y la fortaleza, y la belleza, y la sabiduría del mundo, a fin de que quede patente que de El, y no de creatura alguna, proviene toda virtud y todo bien, y nadie puede gloriarse en presencia de El, sino que quien se gloría, ha de gloriarse en el Señor, a quien pertenece todo honor y toda gloria por siempre.
en su ausencia con un aparato tan ostentoso, que acaso otro Monarca no puede gloriarse de haber recibido tantas muestras del fuego que abrasaba el pecho de los Españoles, a pesar de su desgracia.
Si viene hoy de sopetón, excitados como se hallan los ánimos, nos le van a dar una paliza, que le puede desgraciar, porque la futura majestad puede gloriarse de ser cordialmente antipática a todos los Partidos independientes y a todos los hombres sin partido.
Entonces ninguno de los dánaos, aunque eran muchos, pudo gloriarse de haber revuelto sus veloces caballos para pasar el foso y resistir el ataque antes que el Tidida.
¿Qué diremos, pues, de Abraham, nuestro padre según la carne? 2 Si Abraham obtuvo la justicia por las obras, tiene de qué gloriarse, mas no delante de Dios.
Si los hombres que se dedican a estos estudios auxiliares siguen rigurosa y reverentemente nuestros consejos y nuestras órdenes; si escribiendo y enseñando dirigen los frutos de sus esfuerzos a combatir a los enemigos de la verdad y a precaver de los peligros de la fe a la juventud, entonces será cuando puedan gloriarse de servir dignamente el interés de las Sagradas Letras y de suministrar a la religión católica un apoyo tal como la Iglesia tiene derecho a esperar de la piedad y de la ciencia de sus hijos.