globalizar

(redireccionado de globalizaríais)

globalizar

1. v. tr. Incorporar datos, hechos u otras cosas en un planteamiento global la nueva teoría globaliza las anteriores interpretaciones.
2. v. tr. e intr. Considerar o juzgar un problema en su conjunto globalizar los hechos nos ayudará a entender las causas. generalizar
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

globalizar

(gloβali'θaɾ)
verbo transitivo
integrar una serie de hechos o datos en un planteamiento mundial Los mercados se han globalizado.

globalizar


verbo transitivo-intransitivo
considerar un problema en su conjunto No globalices el asunto que la decisión que nos atañe es muy puntual.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

globalizar


Participio Pasado: globalizado
Gerundio: globalizando

Presente Indicativo
yo globalizo
tú globalizas
Ud./él/ella globaliza
nosotros, -as globalizamos
vosotros, -as globalizáis
Uds./ellos/ellas globalizan
Imperfecto
yo globalizaba
tú globalizabas
Ud./él/ella globalizaba
nosotros, -as globalizábamos
vosotros, -as globalizabais
Uds./ellos/ellas globalizaban
Futuro
yo globalizaré
tú globalizarás
Ud./él/ella globalizará
nosotros, -as globalizaremos
vosotros, -as globalizaréis
Uds./ellos/ellas globalizarán
Pretérito
yo globalicé
tú globalizaste
Ud./él/ella globalizó
nosotros, -as globalizamos
vosotros, -as globalizasteis
Uds./ellos/ellas globalizaron
Condicional
yo globalizaría
tú globalizarías
Ud./él/ella globalizaría
nosotros, -as globalizaríamos
vosotros, -as globalizaríais
Uds./ellos/ellas globalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo globalizara
tú globalizaras
Ud./él/ella globalizara
nosotros, -as globalizáramos
vosotros, -as globalizarais
Uds./ellos/ellas globalizaran
yo globalizase
tú globalizases
Ud./él/ella globalizase
nosotros, -as globalizásemos
vosotros, -as globalizaseis
Uds./ellos/ellas globalizasen
Presente de Subjuntivo
yo globalice
tú globalices
Ud./él/ella globalice
nosotros, -as globalicemos
vosotros, -as globalicéis
Uds./ellos/ellas globalicen
Futuro de Subjuntivo
yo globalizare
tú globalizares
Ud./él/ella globalizare
nosotros, -as globalizáremos
vosotros, -as globalizareis
Uds./ellos/ellas globalizaren
Imperativo
globaliza (tú)
globalice (Ud./él/ella)
globalizad (vosotros, -as)
globalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había globalizado
tú habías globalizado
Ud./él/ella había globalizado
nosotros, -as habíamos globalizado
vosotros, -as habíais globalizado
Uds./ellos/ellas habían globalizado
Futuro Perfecto
yo habré globalizado
tú habrás globalizado
Ud./él/ella habrá globalizado
nosotros, -as habremos globalizado
vosotros, -as habréis globalizado
Uds./ellos/ellas habrán globalizado
Pretérito Perfecto
yo he globalizado
tú has globalizado
Ud./él/ella ha globalizado
nosotros, -as hemos globalizado
vosotros, -as habéis globalizado
Uds./ellos/ellas han globalizado
Condicional Anterior
yo habría globalizado
tú habrías globalizado
Ud./él/ella habría globalizado
nosotros, -as habríamos globalizado
vosotros, -as habríais globalizado
Uds./ellos/ellas habrían globalizado
Pretérito Anterior
yo hube globalizado
tú hubiste globalizado
Ud./él/ella hubo globalizado
nosotros, -as hubimos globalizado
vosotros, -as hubísteis globalizado
Uds./ellos/ellas hubieron globalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya globalizado
tú hayas globalizado
Ud./él/ella haya globalizado
nosotros, -as hayamos globalizado
vosotros, -as hayáis globalizado
Uds./ellos/ellas hayan globalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera globalizado
tú hubieras globalizado
Ud./él/ella hubiera globalizado
nosotros, -as hubiéramos globalizado
vosotros, -as hubierais globalizado
Uds./ellos/ellas hubieran globalizado
Presente Continuo
yo estoy globalizando
tú estás globalizando
Ud./él/ella está globalizando
nosotros, -as estamos globalizando
vosotros, -as estáis globalizando
Uds./ellos/ellas están globalizando
Pretérito Continuo
yo estuve globalizando
tú estuviste globalizando
Ud./él/ella estuvo globalizando
nosotros, -as estuvimos globalizando
vosotros, -as estuvisteis globalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron globalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba globalizando
tú estabas globalizando
Ud./él/ella estaba globalizando
nosotros, -as estábamos globalizando
vosotros, -as estabais globalizando
Uds./ellos/ellas estaban globalizando
Futuro Continuo
yo estaré globalizando
tú estarás globalizando
Ud./él/ella estará globalizando
nosotros, -as estaremos globalizando
vosotros, -as estaréis globalizando
Uds./ellos/ellas estarán globalizando
Condicional Continuo
yo estaría globalizando
tú estarías globalizando
Ud./él/ella estaría globalizando
nosotros, -as estaríamos globalizando
vosotros, -as estaríais globalizando
Uds./ellos/ellas estarían globalizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

globalizar

transitivo
generalizar, universalizar, unificar, uniformar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

globalizar

mondializzare

globalizar

globalisieren

globalizar

全球化

globalizar

全球化

globalizar

グローバル化

globalizar

VT
1. (= abarcar) → to encompass, include
2. (= extender) → to globalize
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005