girándula

girándula

(Del ital. girandola.)
1. s. f. ESPECTÁCULOS Rueda que al girar despide cohetes de pirotecnia.
2. TECNOLOGÍA Dispositivo giratorio que se coloca en fuentes o surtidores para arrojar el agua.
3. Candelabro con varios brazos adornado, por lo general, con colgantes de cristal.

girándula

 
f. Rueda que gira despidiendo cohetes.
Artificio que en las fuentes arroja agua con variedad de juegos.
Traducciones

girándula

girandola
Ejemplos ?
Esto, por lo que tiene de fácil, cualquiera lo hace, si el cualquiera es uno que disfruta lo de Platón y Montaigne: ocultar un pensamiento superior debajo de una trivialidad; sostener una proposición atrevida en forma de perogrullada; aludir a cosas grandes como quien habla de paso; llevar adelante una obra seria y profunda chanceando y riendo sin cesar, empresa es de Cervantes. La alegría le sirve de girándula, y las imágenes saltan de su ingenio y juegan en el aire con seductora variedad.
Estáis viendo ese brazo de ninfa, esas manos diminutas que empolvan el haz de rizos rubios de la cabellera espléndida. La araña de luces opacas derrama la languidez de su girándula por todo el recinto.
Soy un cohete distinguido y desciendo de padres igualmente distinguidos. Mi madre era la girándula más célebre de su época. Tenía fama por la gracia de su danza.
La sección de Cuba cuenta con la presidencia de Emilia Gallego. La sección de Ecuador es Girándula (Asociación ecuatoriana del libro infantil y juvenil), presidida por Leonor Bravo Velásquez.
Otros caligramas españoles similares de la época son la portada de Hélices de Guillermo de Torre (caligrama Girándula); y En avió, de Joaquim Folguera.
Antes del silencio, México, Fondo de Cultura Económica, Letras Mexicanas, 1991. “Pasos en la escalera”, “La extraña visita” y “Girándula”, en Girándula, México, Porrúa, 1973.
Libresa, 2012 ¡Mutante! Alfaguara, Lima, Perú, 2012 Amaneció temprano ese día Girándula, 2012 El Canto de Fuego. Manthra editores.
2011 Los cantos del niño. Girándula, 2011 Los cuentos del abuelo lobo. MIC. 2010 Cantos de Sol y de Luna. Manthra editores. 2010 Un deseo es un deseo.
Pobre diablo. Edición Girándula, 2012. Cuentos capitales (varios autores). Editorial Santillana, Perú, 2012. El regreso del Vampiro Vladimiro.
Editorial Norma, 2013. Locos por el fútbol. Edición Girándula. 2013. Cuentos del tío Tigre, tío Conejo y Juan Bobo. Editorial Alfaguara, 2013.
Editorial Norma, 2006. Sumak Sara y el dios Inti. Ediciones Girándula, 2007. La ballena que quizá quería morir. Ediciones Girándula, 2008.
En 2004 funda, junto a otros escritores, la sección ecuatoriana del IBBY (International Board on Books for Young People), Asociación Ecuatoriana de libro Infantil y Juvenil, Girándula, de la cual es presidenta desde el año 2004 al año 2012.