gesticular

(redireccionado de gesticula)
También se encuentra en: Sinónimos.

gesticular

(Del lat. gesticulare.)
1. adj. Del gesto o movimiento de una parte del cuerpo.
2. v. intr. Hacer gestos una persona. accionar, gestear, manotear

gesticular

 
intr. Hacer gestos.

gesticular

(xestiku'laɾ)
verbo intransitivo
hacer gestos de forma exageraba El alumno gesticulaba imitando a su maestro.

gesticular


Participio Pasado: gesticulado
Gerundio: gesticulando

Presente Indicativo
yo gesticulo
tú gesticulas
Ud./él/ella gesticula
nosotros, -as gesticulamos
vosotros, -as gesticuláis
Uds./ellos/ellas gesticulan
Imperfecto
yo gesticulaba
tú gesticulabas
Ud./él/ella gesticulaba
nosotros, -as gesticulábamos
vosotros, -as gesticulabais
Uds./ellos/ellas gesticulaban
Futuro
yo gesticularé
tú gesticularás
Ud./él/ella gesticulará
nosotros, -as gesticularemos
vosotros, -as gesticularéis
Uds./ellos/ellas gesticularán
Pretérito
yo gesticulé
tú gesticulaste
Ud./él/ella gesticuló
nosotros, -as gesticulamos
vosotros, -as gesticulasteis
Uds./ellos/ellas gesticularon
Condicional
yo gesticularía
tú gesticularías
Ud./él/ella gesticularía
nosotros, -as gesticularíamos
vosotros, -as gesticularíais
Uds./ellos/ellas gesticularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo gesticulara
tú gesticularas
Ud./él/ella gesticulara
nosotros, -as gesticuláramos
vosotros, -as gesticularais
Uds./ellos/ellas gesticularan
yo gesticulase
tú gesticulases
Ud./él/ella gesticulase
nosotros, -as gesticulásemos
vosotros, -as gesticulaseis
Uds./ellos/ellas gesticulasen
Presente de Subjuntivo
yo gesticule
tú gesticules
Ud./él/ella gesticule
nosotros, -as gesticulemos
vosotros, -as gesticuléis
Uds./ellos/ellas gesticulen
Futuro de Subjuntivo
yo gesticulare
tú gesticulares
Ud./él/ella gesticulare
nosotros, -as gesticuláremos
vosotros, -as gesticulareis
Uds./ellos/ellas gesticularen
Imperativo
gesticula (tú)
gesticule (Ud./él/ella)
gesticulad (vosotros, -as)
gesticulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había gesticulado
tú habías gesticulado
Ud./él/ella había gesticulado
nosotros, -as habíamos gesticulado
vosotros, -as habíais gesticulado
Uds./ellos/ellas habían gesticulado
Futuro Perfecto
yo habré gesticulado
tú habrás gesticulado
Ud./él/ella habrá gesticulado
nosotros, -as habremos gesticulado
vosotros, -as habréis gesticulado
Uds./ellos/ellas habrán gesticulado
Pretérito Perfecto
yo he gesticulado
tú has gesticulado
Ud./él/ella ha gesticulado
nosotros, -as hemos gesticulado
vosotros, -as habéis gesticulado
Uds./ellos/ellas han gesticulado
Condicional Anterior
yo habría gesticulado
tú habrías gesticulado
Ud./él/ella habría gesticulado
nosotros, -as habríamos gesticulado
vosotros, -as habríais gesticulado
Uds./ellos/ellas habrían gesticulado
Pretérito Anterior
yo hube gesticulado
tú hubiste gesticulado
Ud./él/ella hubo gesticulado
nosotros, -as hubimos gesticulado
vosotros, -as hubísteis gesticulado
Uds./ellos/ellas hubieron gesticulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya gesticulado
tú hayas gesticulado
Ud./él/ella haya gesticulado
nosotros, -as hayamos gesticulado
vosotros, -as hayáis gesticulado
Uds./ellos/ellas hayan gesticulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera gesticulado
tú hubieras gesticulado
Ud./él/ella hubiera gesticulado
nosotros, -as hubiéramos gesticulado
vosotros, -as hubierais gesticulado
Uds./ellos/ellas hubieran gesticulado
Presente Continuo
yo estoy gesticulando
tú estás gesticulando
Ud./él/ella está gesticulando
nosotros, -as estamos gesticulando
vosotros, -as estáis gesticulando
Uds./ellos/ellas están gesticulando
Pretérito Continuo
yo estuve gesticulando
tú estuviste gesticulando
Ud./él/ella estuvo gesticulando
nosotros, -as estuvimos gesticulando
vosotros, -as estuvisteis gesticulando
Uds./ellos/ellas estuvieron gesticulando
Imperfecto Continuo
yo estaba gesticulando
tú estabas gesticulando
Ud./él/ella estaba gesticulando
nosotros, -as estábamos gesticulando
vosotros, -as estabais gesticulando
Uds./ellos/ellas estaban gesticulando
Futuro Continuo
yo estaré gesticulando
tú estarás gesticulando
Ud./él/ella estará gesticulando
nosotros, -as estaremos gesticulando
vosotros, -as estaréis gesticulando
Uds./ellos/ellas estarán gesticulando
Condicional Continuo
yo estaría gesticulando
tú estarías gesticulando
Ud./él/ella estaría gesticulando
nosotros, -as estaríamos gesticulando
vosotros, -as estaríais gesticulando
Uds./ellos/ellas estarían gesticulando
Sinónimos

gesticular

intransitivo

gesticular:

accionarmanotear, guiñar, bracear, indicar,
Traducciones

gesticular

gesticular

gesticular

VI (con ademanes) → to gesticulate
gesticular con las manosto wave one's hands around, gesticulate with one's hands
gesticular con los brazosto wave one's arms around, gesticulate with one's arms
siempre habla sin gesticular (= sin ademanes) → he never gesticulates when he speaks; (= sin gestos faciales) → he's always expressionless when he speaks

gesticular

v. to gesticulate, to communicate or express by means of gestures or signs.
Ejemplos ?
Mientras buscan a Bob, un policía lee en un libro de los delincuentes más buscados y entre ellos están, aparte de Bob, Peter Griffin (de Padre de familia), por plagio, y Stan Smith (de American Dad), por plagio de plagio. Homer se asoma a un balcón y gesticula a Benito Mussolini.
Cuando una persona sorda gesticula, un intérprete transmite el significado de estas señas en lengua oral para las personas que pueden oír, lo que a veces se denomina interpretación vocal.
"Actualmente estoy trabajando la faceta gestual del personaje, ya que Letizia es una mujer que gesticula mucho, mientras que yo soy todo lo contrario".
Por entonces el videoclip ya estaba grabado, con lo cual en el videoclip Fergie gesticula con la boca Oh, shit!, pero la letra de la canción dice: Oh, snap!.
Entre ellos, el pirata mira al fiel de la balanza con desconfianza y trata de desequilibrarla con las manos, en tanto el cadí gesticula mostrando asombro.
En el ensayo «La encrucijada de Berkeley» Borges define la realidad «como esa imagen nuestra que surge en todos los espejos, simulacro que por nosotros existe, que con nosotros viene, gesticula y se va, pero en cuya busca basta ir para dar siempre con él».
Algunos de los gestos (que se dice que tienen un valor simbólico), que se hacen durante los debates generalmente de manera sutil son: aplaudir después de cada pregunta; mantener la mano derecha y estirar la izquierda hacia delante y golpear la palma izquierda con la palma derecha; aplaudir ruidosamente para hacer hincapié al poder y decisión de los argumentos del lector demostrado la seguridad en sí mismo; en caso de una respuesta incorrecta presentada por el defensor, el oponente gesticula tres círculos con su mano alrededor de la cabeza del defensor seguido de un grito fuerte para incomodar al defensor...
Durante el exorcismo, Rosaria grita y gesticula frases en las que insulta al Padre y luego Rosaria le pide al padre que no permita que la cosa le haga daño al bebé.
En la realizada por Fernández, la Virgen gesticula alzando ambos brazos, mientras el cuerpo de Jesús se sostiene sobre la rodilla de su madre de forma inestable.
Aquiles está perdido en gran parte pero se ve claramente que lleva armadura. Aparecen corriendo hacia Troya, a donde Antenor gesticula hacia Príamo.
Realiza cabriolas, gesticula, hace ademanes, pela los dientes, saca la lengua, encoge los hombros, se encorva, se quita y se vuelve a poner el sombrero, da más velas a la mujer, a la cual le baila de frente, a los lados, por detrás y da vueltas a su alrededor.; Pasos 1: Repique de tambor.
Actea toma una daga con empuñadura dorada y la ofrece a su amo diciéndole: «Has vivido como un monstruo, pues muere ahora como un emperador, por tu propia mano». Nerón, agazapado en el piso, junto a su lecho gesticula negativamente a la propuesta de su esclava.