gestar

(redireccionado de gestaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

gestar

(Del lat. gestare, llevar.)
1. v. tr. FISIOLOGÍA Llevar y alimentar una mujer, o la hembra de un animal, en su organismo a su futuro hijo hasta el momento del parto.
2. v. prnl. Desarrollarse o crecer una cosa inmaterial el levantamiento se gestó a espaldas del gobierno. generar

gestar

 
tr. Llevar y sustentar la madre en sus entrañas el feto hasta el momento del parto.
prnl. fig.Desarrollarse o crecer sentimientos, ideas o tendencias individuales o colectivas.

gestar

(xes'taɾ)
verbo transitivo
1. desarrollar las hembras los vivíparos el embrión en su vientre hasta el parto La madre comienza a gestar el embrión después que este anida.
2. desarrollar una idea o proyecto La nueva campaña publicitaria se gestó en la dirección de la empresa.

gestar


Participio Pasado: gestado
Gerundio: gestando

Presente Indicativo
yo gesto
tú gestas
Ud./él/ella gesta
nosotros, -as gestamos
vosotros, -as gestáis
Uds./ellos/ellas gestan
Imperfecto
yo gestaba
tú gestabas
Ud./él/ella gestaba
nosotros, -as gestábamos
vosotros, -as gestabais
Uds./ellos/ellas gestaban
Futuro
yo gestaré
tú gestarás
Ud./él/ella gestará
nosotros, -as gestaremos
vosotros, -as gestaréis
Uds./ellos/ellas gestarán
Pretérito
yo gesté
tú gestaste
Ud./él/ella gestó
nosotros, -as gestamos
vosotros, -as gestasteis
Uds./ellos/ellas gestaron
Condicional
yo gestaría
tú gestarías
Ud./él/ella gestaría
nosotros, -as gestaríamos
vosotros, -as gestaríais
Uds./ellos/ellas gestarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo gestara
tú gestaras
Ud./él/ella gestara
nosotros, -as gestáramos
vosotros, -as gestarais
Uds./ellos/ellas gestaran
yo gestase
tú gestases
Ud./él/ella gestase
nosotros, -as gestásemos
vosotros, -as gestaseis
Uds./ellos/ellas gestasen
Presente de Subjuntivo
yo geste
tú gestes
Ud./él/ella geste
nosotros, -as gestemos
vosotros, -as gestéis
Uds./ellos/ellas gesten
Futuro de Subjuntivo
yo gestare
tú gestares
Ud./él/ella gestare
nosotros, -as gestáremos
vosotros, -as gestareis
Uds./ellos/ellas gestaren
Imperativo
gesta (tú)
geste (Ud./él/ella)
gestad (vosotros, -as)
gesten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había gestado
tú habías gestado
Ud./él/ella había gestado
nosotros, -as habíamos gestado
vosotros, -as habíais gestado
Uds./ellos/ellas habían gestado
Futuro Perfecto
yo habré gestado
tú habrás gestado
Ud./él/ella habrá gestado
nosotros, -as habremos gestado
vosotros, -as habréis gestado
Uds./ellos/ellas habrán gestado
Pretérito Perfecto
yo he gestado
tú has gestado
Ud./él/ella ha gestado
nosotros, -as hemos gestado
vosotros, -as habéis gestado
Uds./ellos/ellas han gestado
Condicional Anterior
yo habría gestado
tú habrías gestado
Ud./él/ella habría gestado
nosotros, -as habríamos gestado
vosotros, -as habríais gestado
Uds./ellos/ellas habrían gestado
Pretérito Anterior
yo hube gestado
tú hubiste gestado
Ud./él/ella hubo gestado
nosotros, -as hubimos gestado
vosotros, -as hubísteis gestado
Uds./ellos/ellas hubieron gestado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya gestado
tú hayas gestado
Ud./él/ella haya gestado
nosotros, -as hayamos gestado
vosotros, -as hayáis gestado
Uds./ellos/ellas hayan gestado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera gestado
tú hubieras gestado
Ud./él/ella hubiera gestado
nosotros, -as hubiéramos gestado
vosotros, -as hubierais gestado
Uds./ellos/ellas hubieran gestado
Presente Continuo
yo estoy gestando
tú estás gestando
Ud./él/ella está gestando
nosotros, -as estamos gestando
vosotros, -as estáis gestando
Uds./ellos/ellas están gestando
Pretérito Continuo
yo estuve gestando
tú estuviste gestando
Ud./él/ella estuvo gestando
nosotros, -as estuvimos gestando
vosotros, -as estuvisteis gestando
Uds./ellos/ellas estuvieron gestando
Imperfecto Continuo
yo estaba gestando
tú estabas gestando
Ud./él/ella estaba gestando
nosotros, -as estábamos gestando
vosotros, -as estabais gestando
Uds./ellos/ellas estaban gestando
Futuro Continuo
yo estaré gestando
tú estarás gestando
Ud./él/ella estará gestando
nosotros, -as estaremos gestando
vosotros, -as estaréis gestando
Uds./ellos/ellas estarán gestando
Condicional Continuo
yo estaría gestando
tú estarías gestando
Ud./él/ella estaría gestando
nosotros, -as estaríamos gestando
vosotros, -as estaríais gestando
Uds./ellos/ellas estarían gestando
Sinónimos

gestar

pronominal
elaborarse*, prepararse, madurarse, confeccionarse.

gestar:

iniciarpreparar, incubar, germinar, generar, desarrollar,
Traducciones

gestar

A. VT (Biol) → to gestate
B. (gestarse) VPR
1. (Biol) → to gestate
2. (fig) → to be conceived
Ejemplos ?
El que tanto la bula como este milagro (que se encuentra fuera del Libro de los Milagros) figuren en un complemento posterior, significaría que hacia 1140 la compilación estaría ya cerrada. Se gestaron varios manuscritos del Liber Sancti Iacobi, conservándose hoy en día alrededor de doce de ellos.
En ese matrimonio se gestaron siete hijos, seis mujeres y un varón, el poeta Héctor Pedro Blomberg, nacido en Buenos Aires en marzo de 1890 y autor del conocido libro “La Dama del Paraguay”, biografía romántica de Elisa Alicia Lynch, la madre de los hijos del Mariscal.
El 7 de junio de 1955, volvió al estudio, pero solamente con Montgomery y Trio, grabaron "You and I Are Through" (posiblemente haya sido registrada con la intención de incluirla en el lado B de algún sencillo), y "Down the Line", esta última canción fue la primera composición entre Norman Petty, Holly y Montgomery. En julio grabaron "Baby Let's Play House", también gestaron una nueva versión de "Down the Line".
Junto a Spencer formaron Área 51 y en 1995 el trío formó The Hookers, que vendría a ser la semilla de los Murder City Devils. Temas como "Broken glass", "Tell you brother" o "Boom swagger boom" se gestaron en esa época.
Aspirando probablemente a una reelección al fin del mandato de Castillo, fue Justo quien notificó al ministro de Guerra de este, el general Juan Tonazzi, de los intentos de golpe de estado que se gestaron en su contra, uno dirigido por el general Ramón Molina ―entre cuyos líderes se contaban el coronel Eduardo Lonardi y los tenientes coroneles Urbano de la Vega y Roberto Dalton― y otro por el general Benjamín Menéndez, apoyado por los generales Pedro P.
Sus primeras actuaciones musicales tuvieron lugar en torno al Folkstudio, conocido local romano en el que se gestaron varias generaciones de músicos italianos, al principio como guitarrista de Caterina Bueno y posteriormente con otros amigos destinados a convertirse también ellos en músicos destacados: Antonello Venditti, Mimmo Locasciulli, Giorgio Lo Cascio...
Tras tres siglos de colonia se gestaron un ambiente prerevolucionario y un sentimiento de independencia, que estalló con el movimiento insurgente.
EL PRONUNCIAMIENTO DE GETTYSBURG "Hace 87 años nuestros padres gestaron en este continente, una nueva nación, concebida en libertad, y dedicada al postulado de que todos los hombres son creados iguales.
Por ello, se destaca la importancia estratégica de que estas estructuras organizativas de mujeres amplíen sus bases y se constituyan en fiscalizadoras del cumplimiento de las propuestas de políticas que ellas mismas gestaron con su participación en las consultas locales.
Desde esas almas nobles que gestaron la transformación nacional y dieron al Ecuador un nuevo Código de Libertades Públicas, han surgido los patricios y beneméritos ciudadanos, como el Señor Víctor Manuel, el Lcdo.
Buscadlos jóvenes licenciados en educaciones y estudiadlos; acaso os remuerda la conciencia ante tanto olvido a tan grandes trabajadores auténticos de la educación mexicana. Hombres y mujeres normalistas que gestaron las facilidades con las cuales ahora os tituláis universitarios.
La Revolución y las instituciones dimanadas de ella, son obra de las distintas generaciones que, en 1906, gestaron las grandes jornadas democráticas; en 1910, sacudieron la dictadura de treinta años; en 1913, reivindicaron la soberanía nacional e iniciaron las reformas sociales, y, en 1928, instauraron el régimen institucional a cuyo influjo estamos aquí reunidos.