gerundivo

gerundivo

s. m. LINGÜÍSTICA Forma verbal latina que equivale a un participio pasivo de futuro con carácter atributivo o predicativo.
Ejemplos ?
Ejemplos: Verbos regulares trabajar (to work) → trabajado (worked) vivir (to live) → vivido (lived) Verbos irregulares ir (to go) → ido (gone) beber (to drink) → bebido (drunk) hacer (to make) → hecho (made) hacer (to do) → hecho (done) Gerundivo Gerundio Infinitivo Supino
El gerundivo (del latín: gerundivum 'relativo a lo que debe llevarse a cabo') es una forma verbal impersonal. Es el nombre dado al participio pasivo futuro del verbo latino, y por su valor adjetival está englobado normalmente dentro de los participios.
En esta, el gerundivo (formado como anteriormente se detalla) concordará en género, número y caso con el sujeto (siendo el caso por defecto Nominativo, aunque en algún caso pudiere ser el caso Acusativo el utilizado, como por ejemplo en subordinadas sustantivas de infinitivo, el llamado "acusativo sujeto").
Otro ejemplo sería el siguiente, con la construcción de gerundio, "Gladium hominem necandi causa" (Espada para matar a un hombre) (hominem en este caso tendría función de complemento directo de la forma verbal necandi, verbo transitivo en forma no personal que a su vez sería un complemento de gladium introducido por el sustantivo fosilizado en ablativo con función de preposición "causa") mientras que en gerundivo se diría: "Gladium hominis necandi causa" (Espada para matar a un hombre) (al concordar el complemento directo con el verbo se perdería la información gramatical del caso acusativo y dejaría de reconocerse este aspecto).
Como predicativo de un complemento directo, con los verbos que significan 'dar, entregar' (dare, tradere), 'tomar, pedir' (sumere, suscipere): Edendum sumunt panem 'Toman el pan para comérselo'; Tibi filios meos educandos do 'te entrego mis hijos para educarlos'. El gerundivo es la forma verbal no personal utilizada para formar la voz perifrástica pasiva en latín.
En el caso del latín, el gerundivo es un modo usado para indicar que el sujeto necesita o debe ser objeto de una acción determinada, como por ejemplo: «Ceterum censeo Carthaginem delendam esse», 'También creo que Cartago debe ser destruida '; «Quod erat demonstrandum», 'Lo que se quería demostrar' (literalmente, 'lo que necesitaba o debía ser demostrado ').
Un verbo en gerundivo puede usarse solo o en serie junto a otro en gerundivo; en este último caso puede traducirse con una proposición adverbial:: Bitri hidju kheydu:barra 3ªps.tomar-retenere comenzar-a-caminar:'Sosteniendo la barra, él está caminando', i.e.
En el latín medieval, se usó el gerundivo de este verbo, legenda, con el significado de (algo) para ser leído cuando el término se aplicaba, sobre todo en el catolicismo, a las hagiografías o biografías de los santos.
en el caso específico del latín, marca también los diversos casos del infinitivo reemplazándolo en la oración («Cupidus librum lengendi», 'Deseoso de leer un libro'). El gerundivo es una forma particular del verbo que varía con respecto de las diferentes lenguas que lo presentan.
Evolución histórica del gerundivo: un estudio estructural, in: AA.VV., Actas del VII Congreso Español de Estudios Clásicos (Madrid, abril de 1987), ed.
Se utiliza sobre todo para construir la voz perifrástica pasiva, que viene siendo una perífrasis verbal con el verbo esse como auxiliar más el gerundivo.
Los modos se agrupan en personales: indicativo, subjuntivo, imperativo; y no personales o nominales: infinitivo, participio, supino, gerundio y gerundivo.