genial

(redireccionado de geniales)
También se encuentra en: Sinónimos.

genial

1. adj. Que tiene genio creador Dalí fue un pintor genial.
2. coloquial Que tiene cualidades positivas gusta mucho este disco, es genial. extraordinario
3. Que produce admiración por ingenioso u ocurrente el niño tuvo una salida genial. agudo
4. adv. coloquial Muy bien, de manera excelente ese peinado te sienta genial.

genial

 
adj. Relativo al genio (aptitud).
Propio del genio o inclinación de uno.
Placentero, divertido.

genial

(xe'njal)
abreviación
1. que es característico de un genio la mente genial de Beethoven
2. que es muy bueno o extraordinario ver una película genial

genial


adverbio
extraordinariamente bien Lo pasamos genial en la playa.
Traducciones

genial

cool, fantastický, skvělý

genial

dødsmart, fantastisk, sej

genial

loistava, mahtava, siisti

genial

drzak, odličan

genial

かっこいい, すばらしい, 素晴らしい

genial

매우 좋은, 멋진, 아주 뛰어난

genial

cool, geweldig

genial

fin, knusende, kul

genial

cool, jättebra, underbar

genial

ดีเยี่ยม, ดีมาก, ทันสมัย

genial

sành điệu, tuyệt vời, xuất sắc

genial

ADJ
1. (= de talento) → brilliant, of genius
escritor genialbrilliant writer, writer of genius
fue una idea genialit was a brilliant idea
Pablo es genialPablo's a genius
2. (= estupendo) → wonderful, marvellous, marvelous (EEUU)
fue una película genialit was a wonderful o marvellous film
¡eso fue genial!it was wonderful o marvellous!
3. (= ocurrente) → witty
4. (= placentero) → pleasant, genial; (= afable) → cordial, affable
Ejemplos ?
Las generaciones de espíritu creador y visionario, ya tienen en este ilustre órense un ejemplo palpitante, que se proyecta hasta nuestros días, con ese Monumento de Cultura y Civilización, manifestado en su gran Diario Nacional "EL UNIVERSO", sincelado con todo el acoplamiento de sus geniales fuerzas morales, intelectuales y físicas, que es, a la vez, como la forja de una tesis inquebrantable de su voluntad y talento, que se volvió oro licuado en el crisol caldeado de cruentos sacrificios y torturantes vigilias agotadoras en el trabajo cotidiano: razón y síntesis de una existencia brillante, que atesoró la sabiduría de una honda y humana comprensión para luchar en la vida y por la vida de su Patria.
ni me atrevo a saberlo...aunque lo quisiera... Y se me están ocurriendo ideas geniales para perfeccionar al mundo. Vea que he superado todos los remordimientos de esa moral hipócrita de los aristócratas y los burgueses.
La ciencia médica aun no existía. Algunos geniales descubridores intentaban medios de salud. Pueblos hubo en que, según la crónica, no quedó para contarlo, sino un pobre viejo que se salvó de la mortandad por milagro divino.
QUEDA BIEN ENTENDIDO QUE ESOS COLABORADORES GENIALES DE NUESTRO GOBIERNO NO SALDRAN DE ENTRE LOS GENTILES, HABITUADOS A EFECTUAR SUS TRABAJOS ADMINISTRATIVOS SIN CUIDAR DE SU UTILIDAD O FINALIDAD.
UNA MONUMENTAL NOVELA DE MUJER: LÉNICA PUHYOL La aparición en las letras mexicanas de Lénica Puhyol fue un acontecimiento cuasi silencioso en el mundo comercial del libro que persigue levantar monumentos al tesoro de las casas editoras que apoyando amistades lanzan por aquí y por allá libros que califican de geniales y que con el paso del tiempo, no responden a la vociferación de sus enormidades como libros del año, la mejor novela del siglo, un millón de ejemplares vendidos y otras mercadotecnias enamoradas del hacer dineros y famas fugaces.
Hemos perdido además un Hernán Cortés, héroe de la talla de los Césares y Alejandros por la diversidad de sus geniales aptitudes, y un Fermán González, figura que, como la del Cid, vemos con medio cuerpo en la leyenda y medio en la historia.
Un adolescente es un ser con características propias: expectación, duda, ingenio, atrevimiento, ocurrencias geniales, poemas de amor, ensoñaciones, osadía, malicia inocente, vergüenza, erotismo, sed de ternura, anhelo de comprensión, deseo de conocer, ser tomado en cuenta, llevar la contraria, ensimismamientos, lágrimas furtivas, ansias de impregnarse con la vida, de rebelarse, de cantar, de gritar, de correr, de bromear, de aventurar, de probar sus fuerzas, de investigarse.
Engels escribe en su obra "Anti-Dühring" que «la Economía Política, en el sentido estricto de la palabra, aunque hubiese surgido a fines del siglo XVII en las cabezas de algunas personalidades geniales, tal como fue formulada en las obras de los fisiócratas y de Adam Smith es, en esencia, hija del siglo XVIII».
ASI, POR ESTE CAMINO, VENDRAN A SER LOS PEONES DE NUESTRO JUEGO DE AJEDREZ FACILMENTE MANEJABLES POR LAS MANOS DE NUESTROS SABIOS Y GENIALES CONSEJEROS, DE NUESTROS ESPECIALISTAS EDUCADOS Y FORMADOS DESDE SU TIERNA EDAD PARA EL MANEJO DE LOS NEGOCIOS DE TODO EL MUNDO.
Sin títulos neoaristocráticos-después-para-nada Zaratustra, Lao-Tzé, Sidharta, Hermes Trimegisto, Moisés, Pitágoras, Sócrates o Jesús ejercieron su magisterio, entre tantos otros admirables maestros de la remota antigüedad. ¡Ah, esos eran seres geniales!
Todos hablamos y también todos podemos cantar, pero lo haremos mal si no realizamos estudios apropiados, con excepción de quienes tienen dotes geniales, y por la misma razón, indefectiblemente, si hablamos mal, hemos de practicar nuestra habla en variadas situaciones socioculturales hasta hacerlo de forma eficaz.
Sin esto seríamos simples entidades biológicas, inconscientes, movidos por las pulsiones químico-neuronales de nuestra anatomía fisiológica. No seriamos ni sensibles ni inteligentes; ni idiotas ni locos; ni geniales ni comodinos.