generalizar

(redireccionado de generalizaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

generalizar

1. v. tr. y prnl. Hacer una cosa general o común es una opinión que ya se ha generalizado. difundir, extender
2. v. tr. Atribuir a todas las personas, animales o cosas de un conjunto una característica o propiedad que se dice o se sabe de algunos de sus individuos no se puede generalizar, que algunos conduzcan mal no quiere decir que todos los jóvenes lo hagan. pluralizar
3. Tratar una cuestión de forma general, sin considerar sus aspectos particulares. concretar
NOTA: Se conjuga como: cazar

generalizar

 
tr.-prnl. Hacer general o común [una cosa].
Abstraer [lo que es común a muchas cosas] formando un concepto que las comprenda todas.
Extender, ampliar.

generalizar

(xeneɾali'θaɾ)
verbo transitivo
hacer común o general algo generalizar una preocupación

generalizar


verbo intransitivo
aplicar principios generales o comunes a algo o alguien en particular Es mejor hablar sin generalizar.

generalizar


Participio Pasado: generalizado
Gerundio: generalizando

Presente Indicativo
yo generalizo
tú generalizas
Ud./él/ella generaliza
nosotros, -as generalizamos
vosotros, -as generalizáis
Uds./ellos/ellas generalizan
Imperfecto
yo generalizaba
tú generalizabas
Ud./él/ella generalizaba
nosotros, -as generalizábamos
vosotros, -as generalizabais
Uds./ellos/ellas generalizaban
Futuro
yo generalizaré
tú generalizarás
Ud./él/ella generalizará
nosotros, -as generalizaremos
vosotros, -as generalizaréis
Uds./ellos/ellas generalizarán
Pretérito
yo generalicé
tú generalizaste
Ud./él/ella generalizó
nosotros, -as generalizamos
vosotros, -as generalizasteis
Uds./ellos/ellas generalizaron
Condicional
yo generalizaría
tú generalizarías
Ud./él/ella generalizaría
nosotros, -as generalizaríamos
vosotros, -as generalizaríais
Uds./ellos/ellas generalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo generalizara
tú generalizaras
Ud./él/ella generalizara
nosotros, -as generalizáramos
vosotros, -as generalizarais
Uds./ellos/ellas generalizaran
yo generalizase
tú generalizases
Ud./él/ella generalizase
nosotros, -as generalizásemos
vosotros, -as generalizaseis
Uds./ellos/ellas generalizasen
Presente de Subjuntivo
yo generalice
tú generalices
Ud./él/ella generalice
nosotros, -as generalicemos
vosotros, -as generalicéis
Uds./ellos/ellas generalicen
Futuro de Subjuntivo
yo generalizare
tú generalizares
Ud./él/ella generalizare
nosotros, -as generalizáremos
vosotros, -as generalizareis
Uds./ellos/ellas generalizaren
Imperativo
generaliza (tú)
generalice (Ud./él/ella)
generalizad (vosotros, -as)
generalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había generalizado
tú habías generalizado
Ud./él/ella había generalizado
nosotros, -as habíamos generalizado
vosotros, -as habíais generalizado
Uds./ellos/ellas habían generalizado
Futuro Perfecto
yo habré generalizado
tú habrás generalizado
Ud./él/ella habrá generalizado
nosotros, -as habremos generalizado
vosotros, -as habréis generalizado
Uds./ellos/ellas habrán generalizado
Pretérito Perfecto
yo he generalizado
tú has generalizado
Ud./él/ella ha generalizado
nosotros, -as hemos generalizado
vosotros, -as habéis generalizado
Uds./ellos/ellas han generalizado
Condicional Anterior
yo habría generalizado
tú habrías generalizado
Ud./él/ella habría generalizado
nosotros, -as habríamos generalizado
vosotros, -as habríais generalizado
Uds./ellos/ellas habrían generalizado
Pretérito Anterior
yo hube generalizado
tú hubiste generalizado
Ud./él/ella hubo generalizado
nosotros, -as hubimos generalizado
vosotros, -as hubísteis generalizado
Uds./ellos/ellas hubieron generalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya generalizado
tú hayas generalizado
Ud./él/ella haya generalizado
nosotros, -as hayamos generalizado
vosotros, -as hayáis generalizado
Uds./ellos/ellas hayan generalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera generalizado
tú hubieras generalizado
Ud./él/ella hubiera generalizado
nosotros, -as hubiéramos generalizado
vosotros, -as hubierais generalizado
Uds./ellos/ellas hubieran generalizado
Presente Continuo
yo estoy generalizando
tú estás generalizando
Ud./él/ella está generalizando
nosotros, -as estamos generalizando
vosotros, -as estáis generalizando
Uds./ellos/ellas están generalizando
Pretérito Continuo
yo estuve generalizando
tú estuviste generalizando
Ud./él/ella estuvo generalizando
nosotros, -as estuvimos generalizando
vosotros, -as estuvisteis generalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron generalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba generalizando
tú estabas generalizando
Ud./él/ella estaba generalizando
nosotros, -as estábamos generalizando
vosotros, -as estabais generalizando
Uds./ellos/ellas estaban generalizando
Futuro Continuo
yo estaré generalizando
tú estarás generalizando
Ud./él/ella estará generalizando
nosotros, -as estaremos generalizando
vosotros, -as estaréis generalizando
Uds./ellos/ellas estarán generalizando
Condicional Continuo
yo estaría generalizando
tú estarías generalizando
Ud./él/ella estaría generalizando
nosotros, -as estaríamos generalizando
vosotros, -as estaríais generalizando
Uds./ellos/ellas estarían generalizando
Traducciones

generalizar

verallgemeinern

generalizar

généraliser

generalizar

generalizzare

generalizar

zobecnit

generalizar

generalisere

generalizar

γενικεύω

generalizar

yleistää

generalizar

generalizirati

generalizar

法則化する

generalizar

일반화하다

generalizar

generaliseren

generalizar

generalisere

generalizar

uogólnić

generalizar

generalizar

generalizar

обобщать

generalizar

generalisera

generalizar

พูดคลุมทั่วๆไป

generalizar

genelleştirmek

generalizar

khái quát hóa

generalizar

概括

generalizar

A. VT (= extender) [+ práctica] → to make (more) widespread; [+ conflicto] → to widen, spread
el uso ha generalizado una pronunciación distintaa different pronunciation has become widespread through use
quieren generalizar la situación de Madrid a toda Españathey want to apply the situation of Madrid to the whole of Spain
B. VI (= hacer generalizaciones) → to generalize
no se puede generalizaryou can't generalize
C. (generalizarse) VPR [crisis, plaga, costumbre] → to become (more) widespread; [conflicto] → to widen, spread
el descontento se está generalizando en todo el paísdiscontent is spreading o becoming more widespread throughout the country
hoy día se ha generalizado el uso de la palabra "tío"nowadays the use of the word "tio" has become widespread

generalizar

v. to generalize.
Ejemplos ?
Igualmente, muchos nobles de toga veían en el propio cargo público la manera de recuperar la inversión que habían realizado y de aumentar sus ingresos, con lo que la corrupción se generalizaba.
Los años 1970 también vieron como se generalizaba el uso de sintetizadores en la música rock con ejemplos como Pink Floyd, Tangerine Dream, Yes y Emerson, Lake & Palmer.
Concluyó que una gran parte del artículo generalizaba demasiado, y publicó una respuesta que tituló "Por qué 'los otros' no entienden lo que la gente de color hace en Twitter." Haciendo especial hincapié en la diversidad de gente de color que hay en Twitter, dijo: "Está claro que, no solo Slate, sino el resto de la sociedad norteamericana no tiene ni idea de quién es la gente de color de Twitter; en general, no saben nada de nuestra humanidad....
La mejor caracterización de los grafos hamiltonianos fue dada en 1972 por el teorema de Bondy-Chvátal que generalizaba los resultados anteriormente encontrados por G.
El viernes 10 de febrero la ministra de Trabajo Fátima Báñez presentaba el decreto de la reforma laboral que había aprobado el gobierno y que sería duramente criticada por los sindicatos y los partidos de izquierda, especialmente su punto más controvertido: la reducción de la indemnización por despido improcedente para los contratos indefinidos de 45 a 33 días por año trabajado, mientras que la indemnización en los despidos objetivos se generalizaba a 20 días por año trabajado.
Irías Midence, excomulgaría a Herrera y al no resultar electo Arzobispo, salió del territorio hondureño. El descontento se generalizaba en Honduras, entre los partidarios conservadores y los de ideologías neoliberales y clérigos.
Los escritos de Riis no están exentos de los prejuicios de la época hacia las distintas etnias que habitaban los barrios bajos: generalizaba las cualidades, tanto negativas como positivas, que hallaba en comunidades de inmigrantes, como chinos, judíos, italianos e irlandeses.
La clausula efectivamente generalizaba reducciones arancelarias de acuerdos comerciales bilaterales, finalmente reduciendo las tasas arancelarias a nivel mundial.
La desigualdad se hacía más extensa y profunda. La miseria se generalizaba, impulsando las picarescas formas de trabajo. Este tormentoso estilo de vida, como hemos visto, fomenta el espíritu de rebelión.
No había hombre en el campamento, cualquiera que fuese su rango o condición, que no estuviera poseído por la pasión del combate; superiores y subordinados lo ansiaban por igual; el jefe contemplaba el aspecto excitado de sus hombres y estos miraban a su jefe, el ansia se generalizaba incluso entre aquellos dedicados a la observación de los pollos sagrados.
En particular, desarrolló una teoría completamente nueva de los ideales en los anillos, que generalizaba los primeros trabajos de Richard Dedekind.
En 1986, Hull fundó la primera compañía que generalizaba y comercializaba esta técnica, 3D Systems Inc la cual todavía está localizada en Rock Hill, Carolina del Sur.