gatería

gatería

1. s. f. Gran cantidad de gatos.
2. Simulación hipócrita y falsa con la que se quiere conseguir una cosa le sonsacó lo que quería saber con gatería. gatatumba, paripé
3. coloquial Reunión de muchachos mal criados.

gatería

 
f. fam.Concurrencia de gatos.
fig.Reunión de muchachos malcriados.
fig.Simulación hipócrita para lograr algo.
Traducciones

gatería

SF
1. (= gatos) → cats pl, collection of cats
2. (= pandilla) → gang of louts
3. (= cualidad) → false modesty
Ejemplos ?
como se mira altivo campanario de aldea donde hay viñas, para bajar después a las campiñas, cubierto, por el tiempo de las uvas, del escuadrón de tordos, que en aquella sazón están más gordos, cuando los labradores limpian lagares y aperciben cubas, así la negra cúpula tenía de soldados, de tiros y atambores, no menos valerosa gatería.
y relleno también, le había tomado, como celoso airado, como agraviado necio, con infame desprecio, con descortés porfía, y que, de tan estraña gatería Zapaquilda admirada, huyó por el desván, la saya alzada; que lo que en las mujeres son las naguas, de raso, tela o chamelote de aguas, es en las gatas la flexible cola, que ad libitum se enrosca o se enarbola.
Perdóneme Zurrón, Chapuz perdone, y, aunque la edad le abone, me perdone Panzudo, si de su parecer mi intento mudo; que el mío es juntar gente para tan grave empresa conveniente, y, formando escuadrones de caballos y armada infantería de toda la parienta gatería, hacer guerra al traidor, cercar la tierra, y asestándole tiros y cañones, batirle la muralla noche y día, hasta saber qué gente le socorre; porque si el campo Micifuf le corre, y el sustento le quita, y a que deje la plaza necesita, o en forma de batalla asalta la muralla, él se dará a partido, o le castigaréis siendo vencido.