garita


También se encuentra en: Sinónimos.

garita

(Del fr. ant. garite, refugio.)
1. s. f. Cuarto pequeño para abrigo de vigilantes o porteros de una fábrica, paso a nivel o finca. caseta
2. ARQUITECTURA, MILITAR Construcción en forma de pequeña torre que, situada en los puntos salientes de una fortificación o cuartel, sirve de abrigo y protección de los centinelas.
3. Excusado, habitación destinada para evacuar las necesidades. presto, retrete

garita

 
f. Torrecilla de fábrica o casilla de madera para abrigo de centinelas y vigilantes, en castillos, fortificaciones, etc.
Portería (pieza de un edificio).

garita

(ga'ɾita)
sustantivo femenino
1. cuarto pequeño donde se guarecen los vigilantes durante su guardia En la entrada de la casa de gobierno hay una garita con dos guardias.
2. cuarto de algunas casas destinado a ser usado por el portero Fue a la garita del portero a ver si tenía algún correo de última hora.
Sinónimos

garita

sustantivo femenino
caseta, casilla, vestuario.
En las playas y recintos deportivos.

garita:

letrinaretrete, cuchitril, cuartucho,
Traducciones

garita

garreta

garita

budeto

garita

SF
1. [de centinela] → sentry box; [de conserje] → porter's lodge (LAm) [de policía de tráfico] → stand, box
garita de controlcheckpoint
garita de señales (Ferro) → signal box
2. (= caseta) → cabin, box
3. [de camión] → cab
Ejemplos ?
Entonces decidió trasladarse á América con su hija Mar- garita; y fué entonces cuando en Febrero ó Marzo de 1847, le negé el presidente 'Castilla que pisase tierra peruana.
Inútiles son las protestas de los campesinos, de los turistas. Para registrar a las mujeres de éstos, en una garita tras la puerta de ladrillo hay dos empleadas de policía.
El agua chasqueaba en los mosaicos del patio, y junto a un alto muro alquitranado, el vívido resplandor de un relámpago descubrió una garita de madera, cuya puerta de tablas permanecía entreabierta.
fíjese que desde la garita de los guardagujas dos cambistas me miraban con atención, le revelé el misterio sexual, incitándola a que se dedicara a corromper a sus amiguitas...
Y ahora, ¿qué voy a hacer yo?..." Noche ya, en la calle Lavalle, cerca del Palacio de Justicia me detuve frente a un cartel: PIEZAS AMUEBLADAS POR UN PESO Entré al zaguán iluminado débilmente por una lámpara eléctrica, y en una garita de madera aboné el importe.
Ha habido que derrumbar conventos donde las monjas, a pesar de todos los castigos ultra terrestres imaginables, se iban arrojando desde el tejado, a imitación unas de otras, y un coronel francés mandó quemar hace algunos años una garita donde se suicidaban de noche todos los centinelas del regimiento.
Envió a las volandas un soldado a casa de Pajarito; pero éste no quiso abandonar el regalo de las sábanas, y contestó: -Dile al coronel que me dispense, porque un atroz romadizo me imposibilita para salir a estas horas, y con la garita y al condenado frío que hace, a la calle.
Una mañana de setiembre el señor Sáenz, argentino establecido en la Paz, se hallaba en la garita del Panteón y hablaba con el guarda en lo bajo del corredor al borde del camino.
Yo vi en él el producto de veinte años de garita con catorce horas de trabaja y un sueldo de hambre, veinte años de privaciones, de.
Marzo, Rey de Ayuno, canta la plegaria De todas las témporas, hambres y abstinencias. (Se ven: una ermita triste y solitaria, Fray en la garita de las penitencias).
vio entrar a la señora en la Esma, y cuanto tiempo permamecio, si la vi entrar y permanecio aproximadamente una hora, le facilitaron el acceso en forma inmediata a la Esma.,si la vió hablar con alguien desde afuera, Vi una garita y que ella entraba por alli sin dificultad, nunca les comento con quien hablaba, ni quienes eran sus contactos.
Entra el Rey Otoño, de gris adornado, Muy pálido y triste. (Llueve agua bendita); El Otoño quiere llorar un pecado, Y habla con el fraile que está en la garita.