gambeta

(redireccionado de gambetas)
También se encuentra en: Sinónimos.

gambeta

(Del ital. gambetta.)
1. s. f. DANZA Movimiento de danza que consiste en cruzar las piernas en el aire.
2. EQUITACIÓN Movimiento del caballo que consiste en caminar sobre las patas traseras, manteniendo las delanteras en el aire. corveta

gambeta

 
f. Movimiento especial de las piernas al danzar.
(Amér. Central) y (Amér. Merid.) Finta.

gambeta

(gam'beta)
sustantivo femenino
1. movimiento de danza que se hace cruzando las piernas La bailarina ensayaba unas gambetas frente al espejo.
2. horsemanship corcovo a dos patas de un caballo En la gambeta el caballo camina a dos patas.
3. deporte en el fútbol, movimiento rápido de piernas que se hace para esquivar a un oponente Hizo una gambeta al arquero y anotó un gol.
Sinónimos

gambeta

sustantivo femenino
(deportes) regate, regateo, finta, drible (anglic.), dribbling (anglic.).

gambeta:

contoneobrinco,
Traducciones

gambeta

sgambetto

gambeta

SF
1. [de caballo] → prance, caper
2. (LAm) (= esguince) → dodge, avoiding action
3. (Dep) → dribble
4. (= pretexto) → dodge, pretext
Ejemplos ?
LUCIANO Nunca crean que dos liales han audao jamás con tretas, le juimos a las gambetas y nos gusta ser legales; los cuatro semos iguales, y todos dende este día prometamos a porfía vivir en cordial unión, si creen güena la openión siempre ha sido esa la mía.
Asigún lo que presumo, La rubia aflojaba laso, Porque el Dotor, amigazo, Se le quería ir al humo. La rubia lo malició Y por entre las macetas Le hizo unas cuantas gambetas Y la casilla ganó.
Sin contar que ha tenido un gran partido con todas las gambetas que hizo pero igual su equipo rival (Independiente) ha jugado muy bien.
Era un delantero con gran panorama, inteligente para buscar el desborde en diagonal y desconcertante por sus gambetas, atacante imaginativo; en el rojo del valle se ganó un lugar importante con los hinchas a tal punto que su paso inesperado al Deportivo Cali ocasionó varias agraciones de parte de los hinchas del América en el equipo verdiblanco logro un título profesional en la temporada 74.
Hasta se dieron el gusto de ganarle a Boca en la Bombonera en una jornada en la que Degastizábal maltrató a fuerza de gambetas al célebre Jorginho.
El 2 de junio, Sánchez Miño tuvo una destacada actuación contra Vélez Sarsfield impartiendo buenas asistencias y realizando importantes gambetas (participó en la jugada del gol de Boca convertido por Nicolás Blandi).
El partido se disputó una noche lluviosa y terminó con el triunfo de Boca por 3:0, con dos goles de Miguel Brindisi y uno de gran calidad de Maradona, en el que dejó por el piso a Fillol y Tarantini con sucesivos amagues y gambetas.
Diego Lamas pretendió salir al paso de los invasores, pero Flores escapó con hábiles gambetas, llegando el 22 de mayo al río Daymán, ya unido a Caraballo, mientras Anacleto Medina y Lamas lo seguían buscando por la frontera del Brasil.
La recuperación llegó con una agónica victoria en la cancha de Deportivo Armenio por 2-1 con la aparición de uno de sus refuerzos, Corado, con un doblete cuando Brandán ya hacía delirar a los simpatizantes Gasoleros con sus gambetas.
En mitad 2004 el club de Bahia Blanca armo un equipo con varios jugadores de renombre, entre ellos se encontraba Maxi. Tuvo un paso fugaz por el equipo donde se destacó por sus gambetas y pegadas en los tiros de esquina y tiros libre.
Juan Pablo Pino jugó en los Juegos Centroamericanos y del Caribe con la dorsal número 18, en este torneo se destacó junto con Carlos Darwin Quintero por las gambetas cortas que tiraban y los goles que anotaban.
Esta nueva figuración lo convirtió en objeto de crítica de los reconocidos versos agresivos del realista Caro, quien escribió: Gamba si usara muletas/No hay duda que la certara,/Y con eso se excusara/De andar haciendo gambetas/Este viudo cuyas tretas/Son chismear en secreto,/Este uncionado esqueleto/Descarnado y asqueroso,/Sobre baboso y gangoso/Es alcahuete completo..