galpón

(redireccionado de galpon)

galpón

(Del náhuatl calpulli.)
1. s. m. HISTORIA Cobertizo grande que se destinaba a vivienda de los esclavos en las haciendas de América.
2. Amér. Merid., Nicar. Barracón o cobertizo que sirve de almacén.

galpón

 
m. Departamento destinado a los esclavos en las haciendas de América.

galpón

(gal'pon)
sustantivo masculino
construcción techada de gran tamaño empleada como taller, garaje o depósito En ese galpón se guardan los vehículos de la oficina de correos.
Traducciones

galpón

hangar

galpón

SM
1. (LAm) (= cobertizo) → shed, storehouse (Aut) → garage
2. (Andes) (= tejar) → tileworks, pottery
Ejemplos ?
Archivo:Puerto san antonio.jpg Una de las calles principales del pueblo. Archivo:Galpon port san antonio.jpg Galpón para almacenamiento en el puerto.
Los coordinadores del área de software del GRUVI, miembros de GALPon (Grupo de Amigos de Linux de Pontevedra), tampoco consideraron acertado el nuevo rumbo que había tomado la distribución de la Junta de Andalucía, por lo que uno de sus miembros, Miguel Bouzada, comenzó también a desarrollar una distribución con base Debian y que mantuviese la ligereza necesaria para soportar los ordenadores del GRUVI y software al día: “GALPon Mini”.
Entre finales de 2006 y principios de 2007 Antonio y Miguel empezaron a trabajar en sus respectivos proyectos, hasta que en entre abril y mayo de ese año se pusieron en contacto y, al ver que sus objetivos e ideas apuntaban en una misma dirección, aunaron esfuerzos para desarrollar la distribución GALPon MiniNo.
Así mismo, se buscó que el sistema tuviese las traducciones al castellano y al gallego completas. GALPon MiniNo introdujo la posibilidad de trabajar con el formato ODF mediante la última versión de Abiword.
El resultado de los esfuerzos se vio recompensado en octubre de 2008 con la publicación de la primera versión de GALPon MiniNo, la 1.0, que tuvo por nombre en clave “Málaga” para su edición en castellano y “Ronsel” para la edición en gallego.
GALPon MiniNo es una distribución de que ofrece un sistema en Live CD instalable, especialmente optimizado para desenvolverse eficazmente en equipos antiguos con pocos recursos de hardware.
GALPon MiniNo está pensado para equipos con procesador compatible 386, 128 MiB de RAM y 2.5 GB de disco rígido, aunque se ha probado en equipos Pentium 117 MHz con 32 MiB de memoria RAM y solo 1 MiB de memoria de vídeo reproduciendo vídeos, en múltiples formatos, funcionando adecuadamente..
Los cambios con respecto a la versión anterior son muchos, pero se ha optado por reservar la nomenclatura «2.x» para la versión de GALPon MiniNo que ya se está desarrollando sobre la.
Como casi cualquier distribución de GNU/Linux, GALPon MiniNo puede ejecutarse desde el propio medio de instalación, o instalarse en el sistema.
Su infraestructura se componía de: Apartadero de 792 metros Desvíos de 1.437 metros Puente giratorio 18.36 m diámetro Estanques Parcus 45 m³ Galpón de 118 m² Corral de 700 m² Rampa de costado Capa freática a 12.00 m Caseta caminero de piedra Archivo:Estacion truncado maqueta.JPG Maqueta de lo que fue la estación antes del incendio Archivo:Estacion truncadense.JPG Restos de la estación Pico Truncado Archivo:Galpon truncado.JPG Galpón para almacenar materiales del transporte ferroviario aun sobrevive Archivo...
Image:Guido 64.jpg Cerro Guido, con el Cerro Contreras al fondo Imagen:C Castillo School095.jpg Escuela en Cerro Castillo Imagen:Galpon de esquila 10.jpg Galpón de esquila Imagen:Paine.jpg Macizo Principal de Torres del Paine Imagen:Lago Grey,Chile o.jpg Lago Grey Imagen:PN Torres del Paine.jpg Lago Toro
Otras palabras son 'azalaker' (azulejo), 'bajho' (bayo), 'apergatos' (alpargatas), 'arroshure' (arroyo), 'bicho' (en lugar del inglés bug), 'boca' (para la desembocadura de ríos y arroyos) y 'galpon' (galpón).