galopar

(redireccionado de galopó)
También se encuentra en: Sinónimos.

galopar

1. v. intr. Ir un caballo a galope los caballos salvajes galopan por la pradera. correr, trotar
2. EQUITACIÓN Cabalgar una persona sobre un caballo que va a galope. cabalgar, jinetear, montar
NOTA: También se escribe: galopear
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

galopar

 
intr. Ir a galope.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

galopar

(galo'paɾ)
verbo intransitivo
cabalgar en la marcha más veloz del caballo Los caballos de polo galopan a un pequeño gesto del polista.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

galopar


Participio Pasado: galopado
Gerundio: galopando

Presente Indicativo
yo galopo
tú galopas
Ud./él/ella galopa
nosotros, -as galopamos
vosotros, -as galopáis
Uds./ellos/ellas galopan
Imperfecto
yo galopaba
tú galopabas
Ud./él/ella galopaba
nosotros, -as galopábamos
vosotros, -as galopabais
Uds./ellos/ellas galopaban
Futuro
yo galoparé
tú galoparás
Ud./él/ella galopará
nosotros, -as galoparemos
vosotros, -as galoparéis
Uds./ellos/ellas galoparán
Pretérito
yo galopé
tú galopaste
Ud./él/ella galopó
nosotros, -as galopamos
vosotros, -as galopasteis
Uds./ellos/ellas galoparon
Condicional
yo galoparía
tú galoparías
Ud./él/ella galoparía
nosotros, -as galoparíamos
vosotros, -as galoparíais
Uds./ellos/ellas galoparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo galopara
tú galoparas
Ud./él/ella galopara
nosotros, -as galopáramos
vosotros, -as galoparais
Uds./ellos/ellas galoparan
yo galopase
tú galopases
Ud./él/ella galopase
nosotros, -as galopásemos
vosotros, -as galopaseis
Uds./ellos/ellas galopasen
Presente de Subjuntivo
yo galope
tú galopes
Ud./él/ella galope
nosotros, -as galopemos
vosotros, -as galopéis
Uds./ellos/ellas galopen
Futuro de Subjuntivo
yo galopare
tú galopares
Ud./él/ella galopare
nosotros, -as galopáremos
vosotros, -as galopareis
Uds./ellos/ellas galoparen
Imperativo
galopa (tú)
galope (Ud./él/ella)
galopad (vosotros, -as)
galopen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había galopado
tú habías galopado
Ud./él/ella había galopado
nosotros, -as habíamos galopado
vosotros, -as habíais galopado
Uds./ellos/ellas habían galopado
Futuro Perfecto
yo habré galopado
tú habrás galopado
Ud./él/ella habrá galopado
nosotros, -as habremos galopado
vosotros, -as habréis galopado
Uds./ellos/ellas habrán galopado
Pretérito Perfecto
yo he galopado
tú has galopado
Ud./él/ella ha galopado
nosotros, -as hemos galopado
vosotros, -as habéis galopado
Uds./ellos/ellas han galopado
Condicional Anterior
yo habría galopado
tú habrías galopado
Ud./él/ella habría galopado
nosotros, -as habríamos galopado
vosotros, -as habríais galopado
Uds./ellos/ellas habrían galopado
Pretérito Anterior
yo hube galopado
tú hubiste galopado
Ud./él/ella hubo galopado
nosotros, -as hubimos galopado
vosotros, -as hubísteis galopado
Uds./ellos/ellas hubieron galopado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya galopado
tú hayas galopado
Ud./él/ella haya galopado
nosotros, -as hayamos galopado
vosotros, -as hayáis galopado
Uds./ellos/ellas hayan galopado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera galopado
tú hubieras galopado
Ud./él/ella hubiera galopado
nosotros, -as hubiéramos galopado
vosotros, -as hubierais galopado
Uds./ellos/ellas hubieran galopado
Presente Continuo
yo estoy galopando
tú estás galopando
Ud./él/ella está galopando
nosotros, -as estamos galopando
vosotros, -as estáis galopando
Uds./ellos/ellas están galopando
Pretérito Continuo
yo estuve galopando
tú estuviste galopando
Ud./él/ella estuvo galopando
nosotros, -as estuvimos galopando
vosotros, -as estuvisteis galopando
Uds./ellos/ellas estuvieron galopando
Imperfecto Continuo
yo estaba galopando
tú estabas galopando
Ud./él/ella estaba galopando
nosotros, -as estábamos galopando
vosotros, -as estabais galopando
Uds./ellos/ellas estaban galopando
Futuro Continuo
yo estaré galopando
tú estarás galopando
Ud./él/ella estará galopando
nosotros, -as estaremos galopando
vosotros, -as estaréis galopando
Uds./ellos/ellas estarán galopando
Condicional Continuo
yo estaría galopando
tú estarías galopando
Ud./él/ella estaría galopando
nosotros, -as estaríamos galopando
vosotros, -as estaríais galopando
Uds./ellos/ellas estarían galopando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

galopar

intransitivo
1 (un jinete) cabalgar.
2 (un caballo) trotar (con paso ligero), correr.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

galopar

gallop

galopar

galoppare

galopar

běžet tryskem

galopar

galopere

galopar

laukata

galopar

galoper

galopar

galopirati

galopar

ギャロップで走る

galopar

질주하다

galopar

galopperen

galopar

galoppere

galopar

galopar

galopar

galoppera

galopar

ควบม้า

galopar

phi nước đại

galopar

飞驰

galopar

VIto gallop
echar a galoparto break into a gallop
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Su discurso convenció a Hurr ibn Yazid Al-Riyahi, el comandante de las tribus Tamim y Hamdam que había parado a Hussein en su viaje. Abandonó a ibn Sa'ad y galopó hacia el pequeño ejército de Hussain.
El centauro Neso se ofreció en llevar a Deyanira sobre su grupa mientras Heracles atravesaba la corriente a nado. Neso se había enamorado de Deyanira, y cuando se halló en tierra firme, galopó para raptarla.
Alejandro ordenó a su caballería de reserva atacar a las fuerzas que estaban rodeando su ala derecha y él, al frente de sus «Compañeros», en una formación en cuña, galopó hacia la brecha abierta en la línea persa por el avance de su propia caballería.
Las 1º y la 2ª brigada de caballería ligera contactaron con la infantería de Nueva Zelanda por heliógrafo, después de lo cual Royston, al mando de la 2ª brigada de caballería ligera, galopó para poder explicar la situación.
Booth golpeó a Joseph Burroughs con el mango de su puñal, saltó sobre su montura y huyó. Galopó hasta el puente Navy Yard que atravesaba el río Anacostia hacia su encuentro con Herold y Powell.
Benito le interrogó y Briceño le respondió que su patrón don Álvaro había ganado un juicio de tierras a la comunidad y que los comuneros estaban en Yanañahui. Benito galopó hacia allá y llegó al caserío.
Fue por la noche al cuartel de artillería, arengó a la tropa, marchó al frente de ella hacia el vecino palacio de Gobierno, exigió la renuncia de Espinosa, galopó esa misma noche a Guayaquil y consumó el golpe de Estado.
Los morenos se alejaron con pena, pues Duarte usaba lujosas prendas de plata en el caballo, látigo y espuelas. El coronel galopó hacia Duarte y Duarte hizo ademán de atropellarlo.
Sin embargo se encontraba en extremo exhausto tras el esfuerzo en Badajoz y durante los trabajos para reparar el puente de Mérida, galopó para alcanzar a Hill cayendo de su caballo.
A continuación galopó hasta el estacionamiento de la caballería pesada de Le Marchant y le ordenó que en cuanto Leith hubiera entablado combate, cargaran sobre Maucune.
Arnold, frustrado por no poder intervenir en la batalla, galopó desde el campamento americano para meterse en la refriega y llevó la lucha hasta las posiciones británicas.
Necochea escapó en un caballo sin ensillar cargando sobre los soldados que lo cercaban, dio un sablazo a uno de ellos que le salió al encuentro y galopó perseguido durante dos leguas.