galería
También se encuentra en: Sinónimos.
galería
(Del bajo lat. galilaea.)1. s. f. ARQUITECTURA Pieza de un edificio larga y espaciosa que tiene muchas ventanas o está sostenida por columnas o pilares este palacio tiene una galería impresionante. columnata, mirador
2. ARQUITECTURA Pasillo con columnas, y en ocasiones con vidrieras, que corre a lo largo de una fachada o alrededor de un patio. claustro, corredor, soportal, tránsito
3. CONSTRUCCIÓN Pasillo subterráneo excavado para diversos fines se ha derrumbado una galería en la mina; se ha descubierto una galería secreta en el castillo. pasaje, túnel
4. ARTE Local para exposición y venta de obras de arte expuso sus óleos en una importante galería de la capital. sala de arte
5. s. f. pl. COMERCIO Conjunto de establecimientos comerciales reunidos en una pasaje o en un edificio han inaugurado unas galerías con firmas de moda francesas e italianas. centro comercial
6. s. f. Bastidor del que se cuelgan las cortinas.
7. FOTOGRAFÍA Estudio de un fotógrafo profesional.
8. ARTES DECORATIVAS Adorno con columnas y arcos que está en la parte superior de un mueble.
10. Público que ocupa esta parte del teatro o público en general actuó para la galería.
11. NÁUTICA Balcón de popa de un barco.
12. NÁUTICA Espacio de popa a proa en medio de la cubierta de una embarcación. crujía
13. MILITAR Camino cerrado con tablones laterales y techado que se construía para acercarse sin peligro a una muralla.
14. galería cubierta HISTORIA Construcción prehistórica que forma un corredor de piedras usada como enterramiento. dolmen de corredor
15. hacer algo para la galería Hacerlo buscando el lucimiento personal más que la eficacia o verdad su discurso fue para la galería.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
galería
f. Pieza exterior de un edificio, larga y espaciosa, con muchas ventanas o columnas.
Corredor descubierto o con vidrieras, que da luz a las piezas interiores de un edificio.
Colección de obras artísticas.
Bastidor que sostiene la cortina.
Vulgo o público.
mil. Camino estrecho y subterráneo construido en una fortificación.
teat. Paraíso.
Conjunto de personas que lo ocupan.
pl. Galic. por tienda o almacén de alguna importancia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
galería
(gale'ɾia)sustantivo femenino
1. arquitectura parte de una casa larga, espaciosa con ventanas y columnas El claustro tenía una hermosa galería con un jardín central.
2. pasillo con muchas ventanas Por la galería llegas a los dormitorios.
3. local destinado a exposiciones artísticas Una nueva artista expone sus esculturas en la galería central.
4. corredor subterráneo de una mina las galerías de la mina de carbón
5. comercio conjunto de establecimientos comerciales agrupados a lo largo de un pasillo galería comercial
6. teatro localidades de la parte alta de un teatro Saqué boletos para la galería.
7. conjunto de cosas o personas consecutivas Este gobierno exhibe una galería de errores.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
galería
sustantivo femenino
3 balcón*.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
galería:
colecciónpasillo, corredor, recinto, local, salón, sala, túnel, muestra, exposición, soportal, pasadizo, museo,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
galería
gallery, balcony, corridor, passage, art museumgalería
Galerie, Kunstgaleriegalería
gallerigalería
مَعْرِضgalería
galeriegalería
gallerigalería
γκαλερίgalería
galleriagalería
galeriegalería
galerijagalería
画廊galería
화랑galería
galeriegalería
galeriagalería
galeriagalería
gallerigalería
ห้องแสดงภาพgalería
galerigalería
phòng trưng bày nghệ thuậtgalería
画廊galería
Галерияgalería
גלריהgalería
SF1. (= espacio) (interior, en mina) → gallery; (exterior) → balcony
galería comercial → shopping mall
galería de alimentación → food hall
galería de arte → art gallery
galería de columnas → colonnade
galería de la muerte → death row
galería de popa (Náut) → stern gallery
galería de tiro → shooting gallery
galería de viento (Aer) → wind tunnel
galería secreta → secret passage
galería comercial → shopping mall
galería de alimentación → food hall
galería de arte → art gallery
galería de columnas → colonnade
galería de la muerte → death row
galería de popa (Náut) → stern gallery
galería de tiro → shooting gallery
galería de viento (Aer) → wind tunnel
galería secreta → secret passage
2. (= público) → audience
hacer algo para o de cara a la galería → to play to the gallery
ha sido un gesto para la galería → it was just playing to the gallery
hacer algo para o de cara a la galería → to play to the gallery
ha sido un gesto para la galería → it was just playing to the gallery
4. (Andes, Caribe) → store
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005