gachupín


También se encuentra en: Sinónimos.

gachupín, a

s. despectivo Nombre que se da a los españoles que se establecen en América. cachupín
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

gachupín

, gachupina
adjetivo y sustantivo
(México) (desp.)español, cachupín.
Gachupín es denominación irónica o despectiva del español.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

gachupín

/ina SM/F (Méx) gachuzo/a SM/F (Méx) (pey) → Spaniard
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Se electrificó en la segunda etapa en las localidades de El Castillo, El Carrizal, Agua Caliente, Amacuable, El Aguaje y el Gachupín; y en la tercera etapa en el año de 1997, se inició la ampliación correspondiente a las localidades de Los Limones, Acatitán y Chapotán.
Fue nombrado este municipio como Magdalena por la virgen de Santa María Magdalena que se encuentra en la parroquia de este pueblo; y Peñasco por el cerro denominado "El Gachupín", el cual tiene un peñasco de 600 metros de altura sobre el nivel del mar.
La primera información con la que se cuenta acerca de este municipio fue publicada el 15 de marzo de 1825 por la Ley de División y Arreglo de los Partidos que componen el Estado Libre de Oaxaca con el nombre de Magdalena Tlacotocapan y el 18 de noviembre de 1844, se registró con el nombre de Magdalena Yutenuya Peñasco, por los dos ríos que se unen al centro del poblado, y peñasco por el cerro de Gachupín.
Qué juegos ni que juegos tuvo, sólo rayuela en alguna ocasión. Pero no lo hubiera hecho, porque el pinche gachupín lo amenazó a lo cabrón: -¡Trabajas o te largas, pero luego!