gabarrero

(redireccionado de gabarreros)

gabarrero, a

1. s. NÁUTICA Persona que conduce o que carga y descarga una gabarra.
2. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que saca leña del monte y la transporta para venderla.

gabarrero

 
m. Conductor, cargador o descargador de una gabarra.
Traducciones

gabarrero

/a SM/Fbargee, bargeman (EEUU)
Ejemplos ?
La economía y la cultura de este pueblo se basan en los oficios ligados al pinar: los gabarreros, que recolectan leñas muertas; los ganaderos, que conservan las variedades locales de vaca, los recolectores de setas, que complementan su administración doméstica, etc...
En el El Espinar y San Rafael, localidades de la provincia de Segovia limítrofes con la de Ávila y la Comunidad de Madrid, se celebran las Jornadas de los Gabarreros, con demostraciones de corta de troncos.
El camino de vuelta se hacía entre bromas y alguna canción como la siguiente: “Señora pelofino si compra leña cómpremela usted a mí que la traigo buena” Con el paso de los años, los gabarreros aprendieron a transportar y colocar la leña de las más ingeniosas maneras, mientras alegraban su trabajo con bellas coplas y jotas castellanas y creaban su propio vocabulario lleno de bellas palabras y sonoros topónimos.
El día se alargaba hasta bien entrado el atardecer cuando sobre las seis o las siete de la tarde los gabarreros volvían a encontrarse de camino a casa.
Actualmente, en el municipio segoviano de El Espinar se celebra en el mes de marzo la Fiesta de los Gabarreros como homenaje a esos duros hombres que trabajaban en el monte de sol a sol.
La jornada de los gabarreros comenzaba pronto, en torno a las siete u ocho de la mañana, dependiendo de la época del año. Siempre procuraban alimento a sus cabalgaduras, pues éstas eran sus más fieles compañeros.
Actualmente, los pocos gabarreros que aún perviven en la zona han pasado de ser una típica estampa romántica del pueblo a convertir la gabarrería en toda una seña de entidad de El Espinar.
Durante el primer fin de semana de marzo se celebra en el municipio la Fiesta de los Gabarreros, profesión de antaño relacionada con el monte.
En este recorrido se atraviesan varios bosques en donde se pueden ver, todavía, chozos (chabolas) que dieron cobijo a los Gabarreros: trabajadores que realizaban labores de aprovechamiento del monte y sus recursos.
También ha sido habitual en la gastronomía la caza con especies como la perdiz o el conejo, y la pesca, con unas ricas truchas habituales de los ríos más caudalosos de la población, pero siempre ambas a pequeña escala, sin posibilidad de desarrollo industrial. Durante el primer fin de semana de marzo se celebra la Fiesta de los Gabarreros, profesión de antaño relacionada en el monte.