género

(redireccionado de géneros)
También se encuentra en: Sinónimos.

género

(Del lat. genus, -eris, linaje, especie < gignere.)
1. s. m. Conjunto de seres o cosas con caracteres comunes. especie
2. Grupo al que pertenecen una persona, un animal o una cosa según sus cualidades o características tenemos el mismo género de dudas. clase
3. COMERCIO Producto que es objeto de comercio el género está en los estantes. mercancía
4. TEXTIL Cualquier clase de tela necesito tres metros de género.
5. BIOLOGÍA Conjunto de especies animales o vegetales con ciertas características en común.
6. ARTE, LITERATURA Categoría literaria o artística que agrupa obras semejantes en estructura, intención, índole del asunto tratado y otras características configuradas por la tradición cultiva el género narrativo.
7. GRAMÁTICA Accidente gramatical que indica el sexo de las personas y animales y el que desde un punto de vista gramatical se atribuye a las cosas.
8. género ambiguo GRAMÁTICA Género gramatical de algunas palabras que admiten tanto la forma masculina como la femenina sin cambio de significado mar tiene género ambiguo.
9. género chico TEATRO Tipo de obras teatrales de estructura sencilla, carácter popular y con partes cantadas, en especial las de finales del siglo xix y principios del xx.
10. género de punto TEXTIL, INDUMENTARIA Y MODA Tejidos y prendas de vestir realizados con una determinada técnica de confección.
11. género epiceno GRAMÁTICA El de los nombres de animales cuya terminación y artículo correspondiente son los mismos para ambos sexos hormiga y ciervo son nombres de género epiceno.
12. género femenino GRAMÁTICA El que desde un punto de vista gramatical se adjudica a las personas y los animales de este sexo, y el que se atribuye de forma arbitraria a las cosas que sugieren esta distinción.
13. género lírico ESPECTÁCULOS,TEATRO Aquel al que pertenecen las obras teatrales cantadas.
14. género masculino GRAMÁTICA El que desde un punto de vista gramatical se adjudica a las personas y los animales de este sexo, y el que se atribuye de forma arbitraria a las cosas que sugieren esta distinción.
15. género neutro GRAMÁTICA El que desde un punto de vista gramatical no indica ningún tipo de distinción genérica entre lo masculino y lo femenino.
16. de género loc. adj. ARTE Se aplica a la obra escultórica o pictórica que representa escenas costumbristas o de la vida cotidiana.

género

 
m. Conjunto de cosas o seres que tienen caracteres esenciales comunes.
Clase.
Modo o manera de hacer una cosa.
Mercancía.
Paño.
género de punto Tejido hecho en forma de bucle o malla.
b. art. De género. loc. En pintura y escultura, obras que representan escenas de costumbres.
biol. Grupo de animales o plantas que forman una categoría de clasificación (unidad taxonómica) entre la familia o la subfamilia y la especie.
gram. Categoría gramatical propia del adjetivo, sustantivo y artículo que subclasifica estas clases según su referencia pronominal y su concordancia. Las lenguas indoeuropeas suelen clasificar los nombres en dos o tres géneros (masculino, femenino y neutro). Sobre la primera distinción en tres clases, en castellano la gramática tradicional considera seis clases de género: 1) masculino, cuyo signo característico es -o; 2) femenino, cuyo signo es -a, que se cambia por la -o o que se añade a los nombres masculinos que acaban en consonante (león, leona).; 3) neutro; 4) común, al que pertenecen aquellos nombres de persona que tienen la misma forma para el masculino que para el femenino (periodista, mártir); 5) epiceno, al cual pertenecen los nombres de animales que lo mismo pueden aplicarse a los animales machos que a los animales hembras; 6) ambiguo (el calor y la calor).
lit. Cualquiera de los grupos en que se dividen y clasifican las producciones literarias. La tradición clásica establece tres géneros poéticos: épico, lírico y dramático.
lóg. Grupo en el que todos los individuos están idealmente reunidos.
teat. género chico Denominación dada en España a fines del s. XIX a los sainetes de costumbres, en un acto, gralte. con partes cantadas, y esp. a las zarzuelas.

género

('xeneɾo)
sustantivo masculino
1. conjunto de personas o cosas con características comunes género humano
2. tipo de cosas que las hacen parecidas entre sí un género de sentimientos
3. conjunto de mercancías o productos En esta tienda tienen buen género.
4. textile categoría de una tela o tejido una camisa de muy buen género
5. literatura tipo de obra artística, según sus características principales una novela de género policial
6. gramática categoría gramatical de los nombres, adjetivos y otras palabras, según la cual estas son masculinas o femeninas "Barco" es de género masculino.
7. biología categoría de clasificación de los seres vivos, que agrupa varias especies y se incluye dentro de la familia El género Pinus incluye muchas especies de pino.
Sinónimos

género

sustantivo masculino
1 clase, grupo.
Ejemplo: la ballena pertenece al género de los cetáceos.
2 modo, manera.
Ejemplo: tiene un género de hacer las cosas que no gusta a nadie.
3 mercancía.
Ejemplo: cuando llegamos a la tienda, había varios camiones descargando género.
4 tela, tejido.
Ejemplo: un buen modisto debe saber adaptar los géneros a los diseños.

género:

clasecategoría, variedad, tipo, artículos, productos, naturaleza, condición, mercaderías, carácter, existencias, especie, mercancías, apartado, índole,
Traducciones

género

صنف, جِنْس

género

вид, категория, клас, плат, род, стока, тип, тъкан

género

γένος

género

pohlaví

género

køn

género

sukupuoli

género

rod

género

género

género

geslacht

género

kjønn

género

płeć

género

kön

género

เพศ

género

cinsiyet

género

giới tính

género

性别

género

SM
1. (= clase) → kind, type
personas de ese géneropeople of that kind o type, people like that
este festival es el único en su génerothis festival is unique of its kind
le deseo todo género de felicidadesI wish you all the happiness in the world
género humanohuman race, mankind
2. (Arte, Literat) → genre, type
pintor de génerogenre painter
es todo un género de literaturait is a whole type of literature
género chico (= sainetes) → (genre of) short farces; (= zarzuela) → Spanish operetta
género literarioliterary genre
género narrativonovel genre, fiction
3. (Ling) → gender
del género masculinoof the masculine gender
4. (Biol) (= especie) → genus
5. géneros (Com) (= productos) → goods; (= mercancías) → commodities
géneros de linolinen goods
géneros de puntoknitwear sing
6. (= tela) → cloth, material
le conozco el géneroI know his sort, I know all about him

género

m gender
Ejemplos ?
Así, los propósitos de la clase de español devienen meras informaciones para memorizar sin prestar atención a los actos de lenguaje cotidianos; no se reflexiona en los diversos registros e intenciones del habla o de los textos; no se multifurcan en la mayor variedad de formatos y géneros; la norma se impone desde arriba, sin meditar en ella ni discutir su veracidad ni su utilidad y menos la utilización que hacen de una lengua, los usuarios.
Programa infantil: Producto audiovisual específicamente destinado a ser emitido por radio o televisión creado para y dirigido a niños y niñas, generado a partir de elementos estilísticos, retóricos y enunciativos de cualquier género o cruce de géneros que deben estar atravesados por condicionantes, limitaciones y características propias que apelan y entienden a la niñez como un estatus especial y diferente a otras audiencias.
El triste se querella, y el alegre canta; uno gime desesperado, y otro ríe á carcajadas, y esto es muy natural; de aquí los distintos géneros de mis versos.
Estarán obligados á llevar en los barcos de vapor ó á remolque las tropas, las municiones, los presos y los géneros que los dos Gobiernos quisieren enviar, mediante una gratificación equitativa, que se .fijará cuando la experiencia hubiese demostrado el monto del gastó necesario para efectuar este servicio.
-La organización gráfica de los textos y su puntuación. -La ortografía. -Las propiedades de los géneros y los tipos de texto. -Las variedades lingüísticas.
Se tendrá en cuenta el interés que representa la participación en los trabajos del Comité de personas que tengan experiencia jurídica pertinente y de una representación equilibrada de los géneros.
Reconoce que pese a los progresos logrados en relación con la igualdad entre los géneros se han de intensificar los esfuerzos destinados a garantizar los derechos de las mujeres y las niñas, condena enérgicamente las formas de discriminación y violencia que persisten contra las mujeres y las niñas, en particular la violencia que tiene como fin impedir que las niñas asistan a la escuela, destaca la importancia de que se apliquen sus resoluciones 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), 1889 (2009) y 1960 (2010), y de que las mujeres que huyen de la violencia en el hogar puedan encontrar refugio seguro; 37.
Artículo 10- En el interior de la República es libre de derechos la circulación de los efectos de producción o fabricación nacional, así como la de los géneros y mercancías de todas clases, despachadas en las aduanas exteriores.
Queda un gran trabajo en la cual has de buscar tus vigilias y tus trabajos, si quieres llegar a perfecto; es una cosa que no puede confiarse a otro. En los otros géneros literarios, las ayudas son posibles.
Creen los estoicos que hay una sola causa, la eficiente. Aristóteles opina que la causa es de tres géneros:, a la cual Aristóteles la denomina Te haré ver esto bien claro.
Capítulo II De las Reservas de Derechos al Uso Exclusivo Artículo 173.- La reserva de derechos es la facultad de usar y explotar en forma exclusiva títulos, nombres, denominaciones, características físicas y psicológicas distintivas, o características de operación originales aplicados, de acuerdo con su naturaleza, a alguno de los siguientes géneros: I.
"Por otra parte, si frente al sistema ejidal colocamos unidades en donde el hombre no explota la tierra, sino al hombre, donde no desaparezca el régimen de peonaje, creamos dos géneros de economía, que siempre se estarán combatiendo.