futbolín

futbolín

(Marca registrada.)
1. s. m. JUEGOS Juego que se practica en una mesa con bordes altos, que representa un campo de fútbol, con figuras ensartadas en barras transversales provistas de un mango con el que cada jugador las hace girar para golpear una bola que hay que introducir en la portería del equipo contrario.
2. JUEGOS Mesa en la que se practica este juego.

futbolín

  (marca registrada)
m. Fútbol de mesa que consiste en accionar unas figurillas con ayuda de ejes móviles, simulando un partido.
Traducciones

futbolín

babyfoot, baby-foot

futbolín

SM
1. (= juego) → table football, table soccer (EEUU)
2. (tb futbolines) (= local) → amusement arcade, amusements pl
Ejemplos ?
etegol, también conocida como Futbolín (Underdogs en Estados Unidos), es una película argentina-española de animación en 3D de 2013 dirigida por Juan José Campanella.
Talleres Carnotxo O increíble bestilleiro Castiburón O alcalde morreu Dentistas carniceiros Fillos de pita Como o vento Gaiteiro Manda tralla (oda a Arsenio) Vivir na Coruña Fura futbolín Jatilla Escaleras de la cárcel Esta noite hei d'ir alo Peito de uralita Capetón (Fonomusic, 1999) Aí vos quedades Marola Tomás das Quingostas Ardentía Nordés Berbés Raíña de Galicia Os vellos Estrume Mesejo Lume de biqueira Atún Taberna Monte-Alto Kazikes Antuerpe Mar de Irlanda (+ bonus track: 24 de xullo - himno da Festa da Dorna) Kömunikandø (Komunikando) (Boa, 2003).
Alejandro Finisterre le confió a su amigo Francisco Javier Altuna, un carpintero vasco, la fabricación del primer futbolín según sus instrucciones.
Más tarde, en 1952, fue al Cabo de Santa María en Guatemala, donde mejoró su futbolín y empezó a fabricarlos, haciendo un buen negocio.
Peraski En el libro nos relatan que los chicos tienen una zona de ocio con un futbolín, una televisión y una sofá; pero en la película también aparecen unos niños jugando al baloncesto en mitad del desierto.
Torneos de futbito y de pala en el frontón. Juegos de mesa y futbolín, que se organizan en El Casino. Fiesta de la Flor, que gracias a la desinteresada colaboración de la activa juventud munillense se está consolidando como un acto importante dentro del calendario festivo dirigido a los más pequeños.
En ellas todos los habitantes de la localidad y los numerosos visitantes que se acercan disfrutan de diversas actividades, como la fiesta del agua el día del chupinazo, la música nocturna y las jotas aragonesas en la plaza del pueblo, los campeonatos de guiñote, futbolín y disfraces...
Alejandro Finisterre, editor, poeta, inventor del futbolín necrológica:, emitido en Btv, documental narrado por Alejandro Finisterre y dirigido por Bep Moll.
Posteriormente coproduce entre otras "El Cuerpo"; "Futbolín" de Juan Campanella; "Fin"; "la Gran Familia Española" de Daniel Sánchez Arévalo; "Grand Piano", "Isamel" de Marcelo Piñero y "Windows" de Nacho Vigalondo entre otras.
La unidad deportiva centenario cuenta con 1 cancha de frontón, 5 canchas múltiples (básquetbol, voleibol, futbolín), gimnasio auditorio, el Centro de Medicina Deportiva y el área de físico-constructivismo.
Aunque se conoce principalmente por su equipo de fútbol, el club tiene también secciones de rugby, fútbol americano, béisbol, bolos, ajedrez, ciclismo, balonmano, futbolín y tenis de mesa.
En 1990 otro sorprendente ensayo, Sol y sombra, analiza objetos cotidianos como el futbolín, el abrelatas, la etiqueta de Anís del Mono o las gafas de sol, indagando sus orígenes e influencia social; el libro está escrito con un estilo ágil y desenfadado, pero no exento de rigor académico.