fusionar

(redireccionado de fusione)
También se encuentra en: Sinónimos.

fusionar

1. Producir una fusión la bomba de hidrógeno se obtiene fusionando hidrógeno con litio.
2. v. tr. y prnl. Unir dos o más ideas o cosas inmateriales nuestros proyectos se fusionaron; han fusionado las dos empresas para rentabilizarlas. fundir, unir

fusionar

 
tr. Producir una fusión, unir partidos, intereses, etc.

fusionar

(fusjo'naɾ)
verbo transitivo
1. producir la fusión Al fusionar hidrógeno con litio se liberan enormes cantidades de energía.
2. unir contrarios En la cultura de los países americanos se fusionaron innumerables culturas.

fusionar


Participio Pasado: fusionado
Gerundio: fusionando

Presente Indicativo
yo fusiono
tú fusionas
Ud./él/ella fusiona
nosotros, -as fusionamos
vosotros, -as fusionáis
Uds./ellos/ellas fusionan
Imperfecto
yo fusionaba
tú fusionabas
Ud./él/ella fusionaba
nosotros, -as fusionábamos
vosotros, -as fusionabais
Uds./ellos/ellas fusionaban
Futuro
yo fusionaré
tú fusionarás
Ud./él/ella fusionará
nosotros, -as fusionaremos
vosotros, -as fusionaréis
Uds./ellos/ellas fusionarán
Pretérito
yo fusioné
tú fusionaste
Ud./él/ella fusionó
nosotros, -as fusionamos
vosotros, -as fusionasteis
Uds./ellos/ellas fusionaron
Condicional
yo fusionaría
tú fusionarías
Ud./él/ella fusionaría
nosotros, -as fusionaríamos
vosotros, -as fusionaríais
Uds./ellos/ellas fusionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fusionara
tú fusionaras
Ud./él/ella fusionara
nosotros, -as fusionáramos
vosotros, -as fusionarais
Uds./ellos/ellas fusionaran
yo fusionase
tú fusionases
Ud./él/ella fusionase
nosotros, -as fusionásemos
vosotros, -as fusionaseis
Uds./ellos/ellas fusionasen
Presente de Subjuntivo
yo fusione
tú fusiones
Ud./él/ella fusione
nosotros, -as fusionemos
vosotros, -as fusionéis
Uds./ellos/ellas fusionen
Futuro de Subjuntivo
yo fusionare
tú fusionares
Ud./él/ella fusionare
nosotros, -as fusionáremos
vosotros, -as fusionareis
Uds./ellos/ellas fusionaren
Imperativo
fusiona (tú)
fusione (Ud./él/ella)
fusionad (vosotros, -as)
fusionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fusionado
tú habías fusionado
Ud./él/ella había fusionado
nosotros, -as habíamos fusionado
vosotros, -as habíais fusionado
Uds./ellos/ellas habían fusionado
Futuro Perfecto
yo habré fusionado
tú habrás fusionado
Ud./él/ella habrá fusionado
nosotros, -as habremos fusionado
vosotros, -as habréis fusionado
Uds./ellos/ellas habrán fusionado
Pretérito Perfecto
yo he fusionado
tú has fusionado
Ud./él/ella ha fusionado
nosotros, -as hemos fusionado
vosotros, -as habéis fusionado
Uds./ellos/ellas han fusionado
Condicional Anterior
yo habría fusionado
tú habrías fusionado
Ud./él/ella habría fusionado
nosotros, -as habríamos fusionado
vosotros, -as habríais fusionado
Uds./ellos/ellas habrían fusionado
Pretérito Anterior
yo hube fusionado
tú hubiste fusionado
Ud./él/ella hubo fusionado
nosotros, -as hubimos fusionado
vosotros, -as hubísteis fusionado
Uds./ellos/ellas hubieron fusionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fusionado
tú hayas fusionado
Ud./él/ella haya fusionado
nosotros, -as hayamos fusionado
vosotros, -as hayáis fusionado
Uds./ellos/ellas hayan fusionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fusionado
tú hubieras fusionado
Ud./él/ella hubiera fusionado
nosotros, -as hubiéramos fusionado
vosotros, -as hubierais fusionado
Uds./ellos/ellas hubieran fusionado
Presente Continuo
yo estoy fusionando
tú estás fusionando
Ud./él/ella está fusionando
nosotros, -as estamos fusionando
vosotros, -as estáis fusionando
Uds./ellos/ellas están fusionando
Pretérito Continuo
yo estuve fusionando
tú estuviste fusionando
Ud./él/ella estuvo fusionando
nosotros, -as estuvimos fusionando
vosotros, -as estuvisteis fusionando
Uds./ellos/ellas estuvieron fusionando
Imperfecto Continuo
yo estaba fusionando
tú estabas fusionando
Ud./él/ella estaba fusionando
nosotros, -as estábamos fusionando
vosotros, -as estabais fusionando
Uds./ellos/ellas estaban fusionando
Futuro Continuo
yo estaré fusionando
tú estarás fusionando
Ud./él/ella estará fusionando
nosotros, -as estaremos fusionando
vosotros, -as estaréis fusionando
Uds./ellos/ellas estarán fusionando
Condicional Continuo
yo estaría fusionando
tú estarías fusionando
Ud./él/ella estaría fusionando
nosotros, -as estaríamos fusionando
vosotros, -as estaríais fusionando
Uds./ellos/ellas estarían fusionando
Sinónimos

fusionar

transitivo y pronominal
Traducciones

fusionar

merge, to merge, fuse

fusionar

sloučit (se)

fusionar

smelte sammen

fusionar

verschmelzen

fusionar

yhdistyä

fusionar

fusionner

fusionar

udružiti

fusionar

合併する

fusionar

합병하다

fusionar

fuseren

fusionar

slå sammen

fusionar

połączyć

fusionar

fundir, mesclar

fusionar

fusionera

fusionar

รวมเข้าด้วยกัน

fusionar

birleşmek

fusionar

kết hợp

fusionar

合并

fusionar

合併

fusionar

מיזוג

fusionar

A. VT (gen) → to fuse (together) (Com) → to merge, amalgamate (Inform) → to merge
B. (fusionarse) VPR (gen) → to fuse (Com) → to merge, amalgamate

fusionar

vi, vr (ortho) to fuse
Ejemplos ?
Barroco Andino se inicia a comienzos de 1974, cuando Jaime Soto León y un grupo de músicos jóvenes deciden crear un conjunto que fusione elementos musicales de la cultura clásica europea con sonoridades y ritmos típicos de América Latina.
La integrasa y otros cofactores actúan para que el ARN del virus se fusione con el ADN de la célula hospedadora a través de la transcripción en el genoma de la célula que aloja al virus.
Aunque en algunos casos el endosperma puede desarrollarse en forma autónoma (sin la unión de un gameto masculino con los núcleos polares del saco embrionario apospórico o diplospórico) en muchas especies apomícticas, como ocurre en la mayoría de las gramíneas tropicales, es necesario que un gameto masculino se fusione con el o los núcleos polares de la célula central del saco embrionario para formar el endospermo.
Quan Chi, luego, causa (sin intención) que Raiden tenga una epifanía donde se da cuenta de que debe permitir que Shao Kahn fusione la Tierra y Outworld para que sea castigado por los dioses antiguos por violar el código de Mortal Kombat, evitando así el armagedón.
Ella es responsable de causar que flash fusione tres líneas de tiempo independientes (el Universo DC, el Universo Wildstorm y los comics Vertigo) con el fin de crear un nuevo universo que se ve en las publicaciones de The New 52.
En 1973 Fälldin propone que su partido se fusione con el Partido Liberal, pero no obtuvieron la mayoría los miembros del partido que estaqban detrás de la idea.
Sea cual sea el género de la obra, el alma exaltada del autor vierte en ella todos sus sentimientos de insatisfacción ante un mundo que limita y frena el vuelo de sus ansias tanto en el amor, como en la sociedad, el patriotismo, etc. Hacen que la naturaleza se fusione con su estado de ánimo y que se muestre melancólica, tétrica, misteriosa, oscura...
En los casos en que una sociedad entre en liquidación o sea fusionada, su ejercicio social terminará anticipadamente en la fecha en que entre en liquidación o se fusione y se considerará que habrá un ejercicio durante todo el tiempo en que la sociedad esté en liquidación debiendo coincidir éste último con lo que al efecto establece el artículo 11 del Código Fiscal de la Federación.
Apoyos financieros a las Sociedades Financieras Populares siempre que, adicionalmente dicha Sociedad se escinda, fusione, venda, o realice cualquier otra transacción que contribuya a disminuir el riesgo de insolvencia o quebranto, acorde con lo señalado en el Capítulo V del Título Tercero de esta Ley, siempre y cuando esta opción se considere razonablemente menos costosa que el pago de los depósitos de dinero de los ahorradores.
Está previsto que el 1 de enero de 2015 se fusione con Millingen aan de Rijn y Ubbergen para crea un nuevo municipio que al menos durante el primer año conservará el nombre de Groesbeek.
Estas localidades que antes formaban núcleos separados están hoy unidas por la urbanización efectuada entre los años 1970 y 1990, durante los cuales la ciudad dobló su número de habitantes. Está previsto que el 1 de enero de 2015 se fusione con Schermer y Graft-De Rijp Alkmaar obtuvo los derechos de ciudad en 1254.
Algunos fans lo consideran como un adversario legítimo malo y digno.;:Al igual que los Zakenna de Futari wa Pretty Cure y Max Heart, los Uzainaa son monstruos que se pueden fusionar con las cosas (diferentes miembros de Dark Fall pueden invocarlos para que se fusione un Uzainaa con cosas pertenecientes a ellos, por ejemplo, Karehaan utilizado la madera), cuando son derrotados los espíritus de los elementos son liberados de ellos gracias a las Pretty Cure.