fusionar

(redireccionado de fusionarán)
También se encuentra en: Sinónimos.

fusionar

1. Producir una fusión la bomba de hidrógeno se obtiene fusionando hidrógeno con litio.
2. v. tr. y prnl. Unir dos o más ideas o cosas inmateriales nuestros proyectos se fusionaron; han fusionado las dos empresas para rentabilizarlas. fundir, unir

fusionar

 
tr. Producir una fusión, unir partidos, intereses, etc.

fusionar

(fusjo'naɾ)
verbo transitivo
1. producir la fusión Al fusionar hidrógeno con litio se liberan enormes cantidades de energía.
2. unir contrarios En la cultura de los países americanos se fusionaron innumerables culturas.

fusionar


Participio Pasado: fusionado
Gerundio: fusionando

Presente Indicativo
yo fusiono
tú fusionas
Ud./él/ella fusiona
nosotros, -as fusionamos
vosotros, -as fusionáis
Uds./ellos/ellas fusionan
Imperfecto
yo fusionaba
tú fusionabas
Ud./él/ella fusionaba
nosotros, -as fusionábamos
vosotros, -as fusionabais
Uds./ellos/ellas fusionaban
Futuro
yo fusionaré
tú fusionarás
Ud./él/ella fusionará
nosotros, -as fusionaremos
vosotros, -as fusionaréis
Uds./ellos/ellas fusionarán
Pretérito
yo fusioné
tú fusionaste
Ud./él/ella fusionó
nosotros, -as fusionamos
vosotros, -as fusionasteis
Uds./ellos/ellas fusionaron
Condicional
yo fusionaría
tú fusionarías
Ud./él/ella fusionaría
nosotros, -as fusionaríamos
vosotros, -as fusionaríais
Uds./ellos/ellas fusionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fusionara
tú fusionaras
Ud./él/ella fusionara
nosotros, -as fusionáramos
vosotros, -as fusionarais
Uds./ellos/ellas fusionaran
yo fusionase
tú fusionases
Ud./él/ella fusionase
nosotros, -as fusionásemos
vosotros, -as fusionaseis
Uds./ellos/ellas fusionasen
Presente de Subjuntivo
yo fusione
tú fusiones
Ud./él/ella fusione
nosotros, -as fusionemos
vosotros, -as fusionéis
Uds./ellos/ellas fusionen
Futuro de Subjuntivo
yo fusionare
tú fusionares
Ud./él/ella fusionare
nosotros, -as fusionáremos
vosotros, -as fusionareis
Uds./ellos/ellas fusionaren
Imperativo
fusiona (tú)
fusione (Ud./él/ella)
fusionad (vosotros, -as)
fusionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fusionado
tú habías fusionado
Ud./él/ella había fusionado
nosotros, -as habíamos fusionado
vosotros, -as habíais fusionado
Uds./ellos/ellas habían fusionado
Futuro Perfecto
yo habré fusionado
tú habrás fusionado
Ud./él/ella habrá fusionado
nosotros, -as habremos fusionado
vosotros, -as habréis fusionado
Uds./ellos/ellas habrán fusionado
Pretérito Perfecto
yo he fusionado
tú has fusionado
Ud./él/ella ha fusionado
nosotros, -as hemos fusionado
vosotros, -as habéis fusionado
Uds./ellos/ellas han fusionado
Condicional Anterior
yo habría fusionado
tú habrías fusionado
Ud./él/ella habría fusionado
nosotros, -as habríamos fusionado
vosotros, -as habríais fusionado
Uds./ellos/ellas habrían fusionado
Pretérito Anterior
yo hube fusionado
tú hubiste fusionado
Ud./él/ella hubo fusionado
nosotros, -as hubimos fusionado
vosotros, -as hubísteis fusionado
Uds./ellos/ellas hubieron fusionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fusionado
tú hayas fusionado
Ud./él/ella haya fusionado
nosotros, -as hayamos fusionado
vosotros, -as hayáis fusionado
Uds./ellos/ellas hayan fusionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fusionado
tú hubieras fusionado
Ud./él/ella hubiera fusionado
nosotros, -as hubiéramos fusionado
vosotros, -as hubierais fusionado
Uds./ellos/ellas hubieran fusionado
Presente Continuo
yo estoy fusionando
tú estás fusionando
Ud./él/ella está fusionando
nosotros, -as estamos fusionando
vosotros, -as estáis fusionando
Uds./ellos/ellas están fusionando
Pretérito Continuo
yo estuve fusionando
tú estuviste fusionando
Ud./él/ella estuvo fusionando
nosotros, -as estuvimos fusionando
vosotros, -as estuvisteis fusionando
Uds./ellos/ellas estuvieron fusionando
Imperfecto Continuo
yo estaba fusionando
tú estabas fusionando
Ud./él/ella estaba fusionando
nosotros, -as estábamos fusionando
vosotros, -as estabais fusionando
Uds./ellos/ellas estaban fusionando
Futuro Continuo
yo estaré fusionando
tú estarás fusionando
Ud./él/ella estará fusionando
nosotros, -as estaremos fusionando
vosotros, -as estaréis fusionando
Uds./ellos/ellas estarán fusionando
Condicional Continuo
yo estaría fusionando
tú estarías fusionando
Ud./él/ella estaría fusionando
nosotros, -as estaríamos fusionando
vosotros, -as estaríais fusionando
Uds./ellos/ellas estarían fusionando
Sinónimos

fusionar

transitivo y pronominal
Traducciones

fusionar

merge, to merge, fuse

fusionar

sloučit (se)

fusionar

smelte sammen

fusionar

verschmelzen

fusionar

yhdistyä

fusionar

fusionner

fusionar

udružiti

fusionar

合併する

fusionar

합병하다

fusionar

fuseren

fusionar

slå sammen

fusionar

połączyć

fusionar

fundir, mesclar

fusionar

fusionera

fusionar

รวมเข้าด้วยกัน

fusionar

birleşmek

fusionar

kết hợp

fusionar

合并

fusionar

合併

fusionar

מיזוג

fusionar

A. VT (gen) → to fuse (together) (Com) → to merge, amalgamate (Inform) → to merge
B. (fusionarse) VPR (gen) → to fuse (Com) → to merge, amalgamate

fusionar

vi, vr (ortho) to fuse
Ejemplos ?
La Grand-Am Series y la American Le Mans Series se fusionarán en 2014 bajo la denominación United SportsCar Racing, combinando sus organizaciones y clases respectivas e incluyendo las 24 Horas de Daytona y las 12 Horas de Sebring en su calendario.
Soltis et al. (2005), dejando afuera del clado a Boryaceae, sugirieron que estas familias se fusionarán en un Hypoxidaceae sensu lato.
La estructura política de las colonias se cambió después de 1838 con el informe del señor Durham sobre los Asuntos de la Norteamérica británica donde recomienda que se fusionarán en una sola provincia colonial.
Como ya se ha comentado antes, sólo las células haploides se pueden reproducir sexualmente, por lo que si una célula de tipo a se encuentra con una célula de tipo α se fusionarán en una sola célula, la cual también sufrirá una fusión de núcleos, formándose un diploide estable que también es capaz de reproducirse de forma asexual.
Con este nuevo poder, Ih Shin Ron apabulla a Goku, que fue salvado por Vegeta transformado en Super Saiyajin 4. Después de esto, Vegeta y Goku se fusionarán en Gogeta, lo que causará grandes problemas para Ih Shin Ron.
Cuando finalmente colisionan, la estrella de neutrones y el núcleo de la gigante roja se unen y si la masa combinada excede el límite de límite de Tolman-Oppenheimer-Volkoff, pueden colapsar en un agujero negro, dando como resultado una explosión de supernova que dispersa las capas exteriores de la estrella. De lo contrario, ambos (estrella de neutrones y núcleo estelar) se fusionarán en una sola estrella de neutrones.
Cuando Koume lanza un ataque Link lo tiene que redirigir hacia Kotake, y viceversa. Después de varias veces de hacer esto las gemelas se fusionarán y se convertirán en Twinrova.
En rap, las categorías de "Mejor Solista de Rap" y "Mejor Dúo de Rap" se fusionarán en la nueva categoría de "Mejor Actuación de Rap".
La villa perteneció a la corona hasta el 1212, a partir de este año fue cedida a Constanza de Aragón, hija del rey Pedro I, al casarse con el senescal Guillén Ramón de Montcada, donación confirmada en 1233 por el rey Jaime I, a partir de estos momentos queda vinculada a la baronía de Aitona de los Montcada, que a partir de 1722 se fusionarán con los duques de Medinaceli.
Los gametos son células compuestas por un solo juego de cromosomas (tienen una versión única de la información genética que determinará las características físicas del individuo) que durante la fecundación se fusionarán con otro gameto del sexo opuesto para formar el cigoto.
En Junio de 2007 Thomas Cook Group AG y My Travel Group PLC se fusionaron para dar lugar a Thomas Cook Group PLC, Thomas Cook Airlines y My Travel Airways se fusionarán en una única aerolínea y se quedará como Thomas Cook.
Además de la electroporación, se pueden utilizar otras técnicas para efectuar la transfección, como por ejemplo liposomas producidos mediante la mezcla de lípidos catiónicos con el material genético, que se fusionarán con la membrana plasmática celular y depositarán su carga adentro.