fusionar

(redireccionado de fusionaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

fusionar

1. Producir una fusión la bomba de hidrógeno se obtiene fusionando hidrógeno con litio.
2. v. tr. y prnl. Unir dos o más ideas o cosas inmateriales nuestros proyectos se fusionaron; han fusionado las dos empresas para rentabilizarlas. fundir, unir

fusionar

 
tr. Producir una fusión, unir partidos, intereses, etc.

fusionar

(fusjo'naɾ)
verbo transitivo
1. producir la fusión Al fusionar hidrógeno con litio se liberan enormes cantidades de energía.
2. unir contrarios En la cultura de los países americanos se fusionaron innumerables culturas.

fusionar


Participio Pasado: fusionado
Gerundio: fusionando

Presente Indicativo
yo fusiono
tú fusionas
Ud./él/ella fusiona
nosotros, -as fusionamos
vosotros, -as fusionáis
Uds./ellos/ellas fusionan
Imperfecto
yo fusionaba
tú fusionabas
Ud./él/ella fusionaba
nosotros, -as fusionábamos
vosotros, -as fusionabais
Uds./ellos/ellas fusionaban
Futuro
yo fusionaré
tú fusionarás
Ud./él/ella fusionará
nosotros, -as fusionaremos
vosotros, -as fusionaréis
Uds./ellos/ellas fusionarán
Pretérito
yo fusioné
tú fusionaste
Ud./él/ella fusionó
nosotros, -as fusionamos
vosotros, -as fusionasteis
Uds./ellos/ellas fusionaron
Condicional
yo fusionaría
tú fusionarías
Ud./él/ella fusionaría
nosotros, -as fusionaríamos
vosotros, -as fusionaríais
Uds./ellos/ellas fusionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fusionara
tú fusionaras
Ud./él/ella fusionara
nosotros, -as fusionáramos
vosotros, -as fusionarais
Uds./ellos/ellas fusionaran
yo fusionase
tú fusionases
Ud./él/ella fusionase
nosotros, -as fusionásemos
vosotros, -as fusionaseis
Uds./ellos/ellas fusionasen
Presente de Subjuntivo
yo fusione
tú fusiones
Ud./él/ella fusione
nosotros, -as fusionemos
vosotros, -as fusionéis
Uds./ellos/ellas fusionen
Futuro de Subjuntivo
yo fusionare
tú fusionares
Ud./él/ella fusionare
nosotros, -as fusionáremos
vosotros, -as fusionareis
Uds./ellos/ellas fusionaren
Imperativo
fusiona (tú)
fusione (Ud./él/ella)
fusionad (vosotros, -as)
fusionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fusionado
tú habías fusionado
Ud./él/ella había fusionado
nosotros, -as habíamos fusionado
vosotros, -as habíais fusionado
Uds./ellos/ellas habían fusionado
Futuro Perfecto
yo habré fusionado
tú habrás fusionado
Ud./él/ella habrá fusionado
nosotros, -as habremos fusionado
vosotros, -as habréis fusionado
Uds./ellos/ellas habrán fusionado
Pretérito Perfecto
yo he fusionado
tú has fusionado
Ud./él/ella ha fusionado
nosotros, -as hemos fusionado
vosotros, -as habéis fusionado
Uds./ellos/ellas han fusionado
Condicional Anterior
yo habría fusionado
tú habrías fusionado
Ud./él/ella habría fusionado
nosotros, -as habríamos fusionado
vosotros, -as habríais fusionado
Uds./ellos/ellas habrían fusionado
Pretérito Anterior
yo hube fusionado
tú hubiste fusionado
Ud./él/ella hubo fusionado
nosotros, -as hubimos fusionado
vosotros, -as hubísteis fusionado
Uds./ellos/ellas hubieron fusionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fusionado
tú hayas fusionado
Ud./él/ella haya fusionado
nosotros, -as hayamos fusionado
vosotros, -as hayáis fusionado
Uds./ellos/ellas hayan fusionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fusionado
tú hubieras fusionado
Ud./él/ella hubiera fusionado
nosotros, -as hubiéramos fusionado
vosotros, -as hubierais fusionado
Uds./ellos/ellas hubieran fusionado
Presente Continuo
yo estoy fusionando
tú estás fusionando
Ud./él/ella está fusionando
nosotros, -as estamos fusionando
vosotros, -as estáis fusionando
Uds./ellos/ellas están fusionando
Pretérito Continuo
yo estuve fusionando
tú estuviste fusionando
Ud./él/ella estuvo fusionando
nosotros, -as estuvimos fusionando
vosotros, -as estuvisteis fusionando
Uds./ellos/ellas estuvieron fusionando
Imperfecto Continuo
yo estaba fusionando
tú estabas fusionando
Ud./él/ella estaba fusionando
nosotros, -as estábamos fusionando
vosotros, -as estabais fusionando
Uds./ellos/ellas estaban fusionando
Futuro Continuo
yo estaré fusionando
tú estarás fusionando
Ud./él/ella estará fusionando
nosotros, -as estaremos fusionando
vosotros, -as estaréis fusionando
Uds./ellos/ellas estarán fusionando
Condicional Continuo
yo estaría fusionando
tú estarías fusionando
Ud./él/ella estaría fusionando
nosotros, -as estaríamos fusionando
vosotros, -as estaríais fusionando
Uds./ellos/ellas estarían fusionando
Sinónimos

fusionar

transitivo y pronominal
Traducciones

fusionar

merge, to merge, fuse

fusionar

sloučit (se)

fusionar

smelte sammen

fusionar

verschmelzen

fusionar

yhdistyä

fusionar

fusionner

fusionar

udružiti

fusionar

合併する

fusionar

합병하다

fusionar

fuseren

fusionar

slå sammen

fusionar

połączyć

fusionar

fundir, mesclar

fusionar

fusionera

fusionar

รวมเข้าด้วยกัน

fusionar

birleşmek

fusionar

kết hợp

fusionar

合并

fusionar

合併

fusionar

מיזוג

fusionar

A. VT (gen) → to fuse (together) (Com) → to merge, amalgamate (Inform) → to merge
B. (fusionarse) VPR (gen) → to fuse (Com) → to merge, amalgamate

fusionar

vi, vr (ortho) to fuse
Ejemplos ?
La creación de la Caja Nacional de Ahorros por la Ley, 2.356, en que se fusionaban las diversas cajas de ahorros y se les colocaba bajo la administración de la Caja Hipotecaria, estando abierta a todo individuo o institución.
Otra consecuencia de la Tercera Ley de Reforma fue el ascenso de candidatos "Lib-Lab", que fusionaban liberales con militantes del creciente Partido Laborista.
En plena guerra civil, el 19 de abril de 1937, Franco firma el llamado Decreto de Unificación por el cual se disolvían los partidos políticos de la zona “nacional” y se fusionaban, bajo su mando, en un partido único: Falange Española Tradicionalista y de las JONS.
Antes de ser integrante del grupo Hablando en Plata, Hacia Raps sobre banda en un banda llamada Síntesis, grupo formado en Fuengirola en el que fusionaban Jazz y Hip Hop.
23 Skidoo, como Clock DVA, fusionaban la música industrial con música de baile africano americana, pero también llevaban a cabo una respuesta a la world music.
Se dieron los primeros detalles en los cuales anunciaban que sería una colaboración entre Square y Disney Interactive, y que fusionaban mundos desarrollados por las empresas con personajes de Disney.
A finales del siglo XIX, el capitalismo estadounidense conoció una concentración importante en la inmensa mayoría de las ramas de la economía, la constitución de los trustes. Así se fusionaban (o se aliaban) los bancos, las compañías petroleras, etcétera.
El trombonista Jim Staley experimentó con diferentes formaciones, mientras que el saxofonista Marty Fogel, en su Many Bobbing Head At Once, presentaba un trabajo donde se fusionaban múltiples elementos de todo tipo.
l Decreto de Unificación fue una norma jurídica promulgada durante la Guerra Civil Española, el 19 de abril de 1937, por el dictador Franco en Salamanca y mediante el cual se fusionaban bajo su mando los partidos políticos Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (FE de las JONS) y la Comunión Tradicionalista, creándose un nuevo partido único con el nombre de Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (FET y de las JONS).
Se cree que en épocas premedievales las materias primas eran calentadas hasta una temperatura en la cual se fusionaban solo parcialmente, por lo que las partes no fusionadas eran extraídas, se lavaban los componentes no reactivos, y se agregaban a la próxima preparación.
Pero el rap rock no alcanzaría la popularidad en el mainstream hasta mediados de la década de los años 90, con bandas como 24-7 Spyz, Faith No More, Living Colour, Rage Against the Machine o los Red Hot Chili Peppers, que fusionaban rock y rap.
El 2 de julio de 1936 se fusionaban dos clubes amateur de la ciudad, el Girondins Guyenne Sport y el Bordeaux FC, dando nacimiento al FC Girondins de Bordeaux, club que nacía con la clara aspiración de dar el salto al fútbol profesional francés.