fusilar

(redireccionado de fusilan)
También se encuentra en: Sinónimos.

fusilar

1. v. tr. Matar a una persona con una descarga de fusilería fusilaron a los presos de guerra. ejecutar
2. Imitar o plagiar una obra original o fragmentos de ella sin citar a su autor en ese libro han fusilado varios poemas de Quevedo. copiar

fusilar

 
tr. mil. Ejecutar [a una persona] con descarga de fusilería.
fig.Intercalar en una obra propia trozos o ideas de otro autor sin mencionarlo; plagiar.

fusilar

(fusi'laɾ)
verbo transitivo
1. matar una persona con disparos de fusil En medio de la guerra fusilaban a los desertores.
2. imitar una obra o idea sin declarar su origen En esa tesis han fusilado varias teorías de Kant.

fusilar


Participio Pasado: fusilado
Gerundio: fusilando

Presente Indicativo
yo fusilo
tú fusilas
Ud./él/ella fusila
nosotros, -as fusilamos
vosotros, -as fusiláis
Uds./ellos/ellas fusilan
Imperfecto
yo fusilaba
tú fusilabas
Ud./él/ella fusilaba
nosotros, -as fusilábamos
vosotros, -as fusilabais
Uds./ellos/ellas fusilaban
Futuro
yo fusilaré
tú fusilarás
Ud./él/ella fusilará
nosotros, -as fusilaremos
vosotros, -as fusilaréis
Uds./ellos/ellas fusilarán
Pretérito
yo fusilé
tú fusilaste
Ud./él/ella fusiló
nosotros, -as fusilamos
vosotros, -as fusilasteis
Uds./ellos/ellas fusilaron
Condicional
yo fusilaría
tú fusilarías
Ud./él/ella fusilaría
nosotros, -as fusilaríamos
vosotros, -as fusilaríais
Uds./ellos/ellas fusilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fusilara
tú fusilaras
Ud./él/ella fusilara
nosotros, -as fusiláramos
vosotros, -as fusilarais
Uds./ellos/ellas fusilaran
yo fusilase
tú fusilases
Ud./él/ella fusilase
nosotros, -as fusilásemos
vosotros, -as fusilaseis
Uds./ellos/ellas fusilasen
Presente de Subjuntivo
yo fusile
tú fusiles
Ud./él/ella fusile
nosotros, -as fusilemos
vosotros, -as fusiléis
Uds./ellos/ellas fusilen
Futuro de Subjuntivo
yo fusilare
tú fusilares
Ud./él/ella fusilare
nosotros, -as fusiláremos
vosotros, -as fusilareis
Uds./ellos/ellas fusilaren
Imperativo
fusila (tú)
fusile (Ud./él/ella)
fusilad (vosotros, -as)
fusilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fusilado
tú habías fusilado
Ud./él/ella había fusilado
nosotros, -as habíamos fusilado
vosotros, -as habíais fusilado
Uds./ellos/ellas habían fusilado
Futuro Perfecto
yo habré fusilado
tú habrás fusilado
Ud./él/ella habrá fusilado
nosotros, -as habremos fusilado
vosotros, -as habréis fusilado
Uds./ellos/ellas habrán fusilado
Pretérito Perfecto
yo he fusilado
tú has fusilado
Ud./él/ella ha fusilado
nosotros, -as hemos fusilado
vosotros, -as habéis fusilado
Uds./ellos/ellas han fusilado
Condicional Anterior
yo habría fusilado
tú habrías fusilado
Ud./él/ella habría fusilado
nosotros, -as habríamos fusilado
vosotros, -as habríais fusilado
Uds./ellos/ellas habrían fusilado
Pretérito Anterior
yo hube fusilado
tú hubiste fusilado
Ud./él/ella hubo fusilado
nosotros, -as hubimos fusilado
vosotros, -as hubísteis fusilado
Uds./ellos/ellas hubieron fusilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fusilado
tú hayas fusilado
Ud./él/ella haya fusilado
nosotros, -as hayamos fusilado
vosotros, -as hayáis fusilado
Uds./ellos/ellas hayan fusilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fusilado
tú hubieras fusilado
Ud./él/ella hubiera fusilado
nosotros, -as hubiéramos fusilado
vosotros, -as hubierais fusilado
Uds./ellos/ellas hubieran fusilado
Presente Continuo
yo estoy fusilando
tú estás fusilando
Ud./él/ella está fusilando
nosotros, -as estamos fusilando
vosotros, -as estáis fusilando
Uds./ellos/ellas están fusilando
Pretérito Continuo
yo estuve fusilando
tú estuviste fusilando
Ud./él/ella estuvo fusilando
nosotros, -as estuvimos fusilando
vosotros, -as estuvisteis fusilando
Uds./ellos/ellas estuvieron fusilando
Imperfecto Continuo
yo estaba fusilando
tú estabas fusilando
Ud./él/ella estaba fusilando
nosotros, -as estábamos fusilando
vosotros, -as estabais fusilando
Uds./ellos/ellas estaban fusilando
Futuro Continuo
yo estaré fusilando
tú estarás fusilando
Ud./él/ella estará fusilando
nosotros, -as estaremos fusilando
vosotros, -as estaréis fusilando
Uds./ellos/ellas estarán fusilando
Condicional Continuo
yo estaría fusilando
tú estarías fusilando
Ud./él/ella estaría fusilando
nosotros, -as estaríamos fusilando
vosotros, -as estaríais fusilando
Uds./ellos/ellas estarían fusilando
Sinónimos

fusilar

transitivo
2 (irón.)plagiar, copiar.
Traducciones

fusilar

execute, shootdead, to shoot, shoot

fusilar

shoot

fusilar

schieten

fusilar

تبادل لاطلاق النار

fusilar

strzelać

fusilar

촬영

fusilar

Shoot

fusilar

ยิง

fusilar

VT
1. (= ejecutar) → to shoot, execute (by firing squad)
2. (Caribe) (= matar) → to kill (Dep) [+ gol] → to shoot
3. (= plagiar) (Literat, Cine) → to pinch, plagiarize (Com) → to pirate, copy illegally
Ejemplos ?
Luchador ¿ansías que el obrero, el productor, el que propaga y lucha por la redención del eterno esclavo, del moderno asalariado, deje de verse por todas partes jadeante, agobiado, extenuado, acosado como a una fiera que se quiere domar, no exterminar, para que una vez vencido, dominado, cargado de cadenas, hacerlo trabajar mientras resuello le quede y si calla lo aplastan, si grita lo fusilan, y si pide justicia lo ahorcan?
En 1817 desde Cumaná el General Pablo Morillo informa al Ministro de Guerra Español que el Aristócrata Fray Ignacio Mariño y su ejército se apoderan de Chire, Pore, Samacá y la salina de Chita y fusilan a Juan Bayer.
Esto, aunado al retiro de las tropas francesas ante la proximidad de la guerra francoprusiana, hizo que en 1867 fusilan a Maximiliano y a los conservadores Miguel Miramón y Tomás Mejía.
Las calles de San Sebastián e Irún estaban dominadas por milicias socialistas y anarquistas, que detienen y fusilan a católicos y conservadores no nacionalistas.
Tanto en el norte como en el oeste -desde las troneras que abren en todas las paredes- los atacantes fusilan prácticamente a los defensores.
Cuando llega al cuartel sus compañeros lo fusilan, aseguran que nadie que no sea un traidor saldría libre si fuese atrapado por guerrilleros.:Rigoberta comienza a ser más activa políticamente.
Soto argumenta que era necesario continuar con la huelga, pero finalmente acuerda enviar a 2 hombres con bandera blanca a parlamentar con las tropas del ejército para pedir condiciones y garantías, además del cumplimiento de las cláusulas del convenio del año pasado. Los militares fusilan a los dos enviados de inmediato.
1848: en la cárcel del Campamento fusilan a Camila O'Gorman y al cura Ladislao Gutiérrez que habían huido juntos en diciembre de 1847.
Se les hace bajar del vehículo y se les conduce hacia el grupo que llegó anteriormente. Luego los oficiales extraen de sus ropas ametralladoras y fusilan a todo el grupo.
El lugar se haría famoso por los sucesos acontecidos en 1848, cuando en la cárcel del Campamento fusilan a Camila O'Gorman y al cura Ladislao Gutiérrez.
Renzo y Franco tienen 10 años cuando la Guerra Civil Española llega a Lima. En ese momento tendrán su primer encuentro con la crueldad de la guerra, cuando ven como fusilan al padre de uno de sus amigos.
Antuña: “7 DE MARZO, los vizcaínos “Voluntarios de Oribe” (se refiere al famoso batallón que comandaba Artagaveitia) se divierten con dos comparsas de máscaras ( ese día era martes de Carnaval) una que trenza cintas bailando alrededor de un palo ( danza vasca tradicional), otra que es de estudiantes y canta la estudiantina. Además figuran aprisionar a Florencio Varela y a Thiebaut con su ayudante: los juzgan, los condenan a muerte y los fusilan.