fusilar

(redireccionado de fusilados)
También se encuentra en: Sinónimos.

fusilar

1. v. tr. Matar a una persona con una descarga de fusilería fusilaron a los presos de guerra. ejecutar
2. Imitar o plagiar una obra original o fragmentos de ella sin citar a su autor en ese libro han fusilado varios poemas de Quevedo. copiar

fusilar

 
tr. mil. Ejecutar [a una persona] con descarga de fusilería.
fig.Intercalar en una obra propia trozos o ideas de otro autor sin mencionarlo; plagiar.

fusilar

(fusi'laɾ)
verbo transitivo
1. matar una persona con disparos de fusil En medio de la guerra fusilaban a los desertores.
2. imitar una obra o idea sin declarar su origen En esa tesis han fusilado varias teorías de Kant.

fusilar


Participio Pasado: fusilado
Gerundio: fusilando

Presente Indicativo
yo fusilo
tú fusilas
Ud./él/ella fusila
nosotros, -as fusilamos
vosotros, -as fusiláis
Uds./ellos/ellas fusilan
Imperfecto
yo fusilaba
tú fusilabas
Ud./él/ella fusilaba
nosotros, -as fusilábamos
vosotros, -as fusilabais
Uds./ellos/ellas fusilaban
Futuro
yo fusilaré
tú fusilarás
Ud./él/ella fusilará
nosotros, -as fusilaremos
vosotros, -as fusilaréis
Uds./ellos/ellas fusilarán
Pretérito
yo fusilé
tú fusilaste
Ud./él/ella fusiló
nosotros, -as fusilamos
vosotros, -as fusilasteis
Uds./ellos/ellas fusilaron
Condicional
yo fusilaría
tú fusilarías
Ud./él/ella fusilaría
nosotros, -as fusilaríamos
vosotros, -as fusilaríais
Uds./ellos/ellas fusilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fusilara
tú fusilaras
Ud./él/ella fusilara
nosotros, -as fusiláramos
vosotros, -as fusilarais
Uds./ellos/ellas fusilaran
yo fusilase
tú fusilases
Ud./él/ella fusilase
nosotros, -as fusilásemos
vosotros, -as fusilaseis
Uds./ellos/ellas fusilasen
Presente de Subjuntivo
yo fusile
tú fusiles
Ud./él/ella fusile
nosotros, -as fusilemos
vosotros, -as fusiléis
Uds./ellos/ellas fusilen
Futuro de Subjuntivo
yo fusilare
tú fusilares
Ud./él/ella fusilare
nosotros, -as fusiláremos
vosotros, -as fusilareis
Uds./ellos/ellas fusilaren
Imperativo
fusila (tú)
fusile (Ud./él/ella)
fusilad (vosotros, -as)
fusilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fusilado
tú habías fusilado
Ud./él/ella había fusilado
nosotros, -as habíamos fusilado
vosotros, -as habíais fusilado
Uds./ellos/ellas habían fusilado
Futuro Perfecto
yo habré fusilado
tú habrás fusilado
Ud./él/ella habrá fusilado
nosotros, -as habremos fusilado
vosotros, -as habréis fusilado
Uds./ellos/ellas habrán fusilado
Pretérito Perfecto
yo he fusilado
tú has fusilado
Ud./él/ella ha fusilado
nosotros, -as hemos fusilado
vosotros, -as habéis fusilado
Uds./ellos/ellas han fusilado
Condicional Anterior
yo habría fusilado
tú habrías fusilado
Ud./él/ella habría fusilado
nosotros, -as habríamos fusilado
vosotros, -as habríais fusilado
Uds./ellos/ellas habrían fusilado
Pretérito Anterior
yo hube fusilado
tú hubiste fusilado
Ud./él/ella hubo fusilado
nosotros, -as hubimos fusilado
vosotros, -as hubísteis fusilado
Uds./ellos/ellas hubieron fusilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fusilado
tú hayas fusilado
Ud./él/ella haya fusilado
nosotros, -as hayamos fusilado
vosotros, -as hayáis fusilado
Uds./ellos/ellas hayan fusilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fusilado
tú hubieras fusilado
Ud./él/ella hubiera fusilado
nosotros, -as hubiéramos fusilado
vosotros, -as hubierais fusilado
Uds./ellos/ellas hubieran fusilado
Presente Continuo
yo estoy fusilando
tú estás fusilando
Ud./él/ella está fusilando
nosotros, -as estamos fusilando
vosotros, -as estáis fusilando
Uds./ellos/ellas están fusilando
Pretérito Continuo
yo estuve fusilando
tú estuviste fusilando
Ud./él/ella estuvo fusilando
nosotros, -as estuvimos fusilando
vosotros, -as estuvisteis fusilando
Uds./ellos/ellas estuvieron fusilando
Imperfecto Continuo
yo estaba fusilando
tú estabas fusilando
Ud./él/ella estaba fusilando
nosotros, -as estábamos fusilando
vosotros, -as estabais fusilando
Uds./ellos/ellas estaban fusilando
Futuro Continuo
yo estaré fusilando
tú estarás fusilando
Ud./él/ella estará fusilando
nosotros, -as estaremos fusilando
vosotros, -as estaréis fusilando
Uds./ellos/ellas estarán fusilando
Condicional Continuo
yo estaría fusilando
tú estarías fusilando
Ud./él/ella estaría fusilando
nosotros, -as estaríamos fusilando
vosotros, -as estaríais fusilando
Uds./ellos/ellas estarían fusilando
Sinónimos

fusilar

transitivo
2 (irón.)plagiar, copiar.
Traducciones

fusilar

execute, shootdead, to shoot, shoot

fusilar

shoot

fusilar

schieten

fusilar

تبادل لاطلاق النار

fusilar

strzelać

fusilar

촬영

fusilar

Shoot

fusilar

ยิง

fusilar

VT
1. (= ejecutar) → to shoot, execute (by firing squad)
2. (Caribe) (= matar) → to kill (Dep) [+ gol] → to shoot
3. (= plagiar) (Literat, Cine) → to pinch, plagiarize (Com) → to pirate, copy illegally
Ejemplos ?
Egidio Valentino, Astrana Lorenzo, Paolo Marsano, Paolo Risso, Giovanni Pali, Filippo Bargna, acusados de alta traición, de haber usado las armas contra los militares chilenos; fueron fusilados la mañana del 14 de enero del 1881, atrás las puertas del Panteón del viejo Chorrillos.
El día 7 del corriente fuimos solemnemente fusilados en la calle de la Restauración, habiendo aprobado don Manuel Oribe la sentencia, según hemos tenido noticia cierta.
Hecho prisionero en una emboscada que hábilmente preparó el enemigo; él y muchos de sus compañeros fueron traidoramente encarcelados, juzgados en consejo de guerra y sentenciados a muerte, debiendo ser fusilados en una explanada dos días después de dicha sentencia.
g) Sacerdotes y religiosos han sido detenidos, sometidos a prisión y fusilados sin formación de causa por miles, hechos que, si bien amenguados, continúan aún, no tan sólo en la población rural, donde se les ha dado caza y muerte de modo salvaje, sino en las poblaciones.
Porque el Gobierno Revolucionario podía, en un momento dado, decir: tantos criminales fusilados, castigo ejemplar; podía aplicar otras sanciones, como es la condena a cárcel al resto de los criminales de guerra.
Que hay más de 300 criminales de guerra fusilados y que unos cuantos más caerán, y que los demás tendrán que ir a hacer trabajo forzado, tendrán que ir a la Ciénaga de Zapata a desecar la Ciénaga de Zapata o a otros lugares, porque es el castigo si quieren...
Apedreados, pues, fusilados, ennegrecidos por la pólvora, cubiertos de sangre, sudor y polvo, y habiendo dejado cien hombres en Lapeza y en el camino, entraron en Guadix, a las ocho de la noche, los vencedores de Egipto, Italia y Alemania, vencidos aquel día por una fuerza inferior de pastores y carboneros.
En cambio, deje que le pregunte a mi vez, señor Aguirre: ¿Por qué su silencio, el de usted y el de sus adictos, ante esta verdadera hecatombe de sacerdotes y religiosos, flor de intelectualidad y santidad de nuestra clerecía, que en la España roja han sido fusilados, horriblemente maltratados, por muchos miles, sin proceso, por el único delito de ser personas consagradas a Dios?
Realmente tenía una memoria fabulosa" porque se largó como diez o quince nombres de los fusilados de la Patagonia, en el año veintipico.
Y dejándome llevar ya de mi memoria, recordé que pocos días después del triunfo septembrino, el general Serrano acudía a la Fuente Castellana a rendir un tributo de respeto y de admiración a los mismos asesinos del cuartel de San Gil, que fueron fusilados allí y no en el cuartel mismo, porque su excelencia no tuvo conocimiento de los asesinatos hasta por la noche del día en que se cometieron.
Parecía un hombre... ¿Y los demás? ¿Y los otros diez y ocho? ¡Todos habían muerto fusilados! ¿Y yo? Yo vivía, o deliraba dentro del sepulcro.
Así fué que, al verme, me abrazaron, y el General me colmó de distinciones. En seguida supe que iban a ser fusilados veintiún prisioneros.