fusilar

(redireccionado de fusilada)
También se encuentra en: Sinónimos.

fusilar

1. v. tr. Matar a una persona con una descarga de fusilería fusilaron a los presos de guerra. ejecutar
2. Imitar o plagiar una obra original o fragmentos de ella sin citar a su autor en ese libro han fusilado varios poemas de Quevedo. copiar

fusilar

 
tr. mil. Ejecutar [a una persona] con descarga de fusilería.
fig.Intercalar en una obra propia trozos o ideas de otro autor sin mencionarlo; plagiar.

fusilar

(fusi'laɾ)
verbo transitivo
1. matar una persona con disparos de fusil En medio de la guerra fusilaban a los desertores.
2. imitar una obra o idea sin declarar su origen En esa tesis han fusilado varias teorías de Kant.

fusilar


Participio Pasado: fusilado
Gerundio: fusilando

Presente Indicativo
yo fusilo
tú fusilas
Ud./él/ella fusila
nosotros, -as fusilamos
vosotros, -as fusiláis
Uds./ellos/ellas fusilan
Imperfecto
yo fusilaba
tú fusilabas
Ud./él/ella fusilaba
nosotros, -as fusilábamos
vosotros, -as fusilabais
Uds./ellos/ellas fusilaban
Futuro
yo fusilaré
tú fusilarás
Ud./él/ella fusilará
nosotros, -as fusilaremos
vosotros, -as fusilaréis
Uds./ellos/ellas fusilarán
Pretérito
yo fusilé
tú fusilaste
Ud./él/ella fusiló
nosotros, -as fusilamos
vosotros, -as fusilasteis
Uds./ellos/ellas fusilaron
Condicional
yo fusilaría
tú fusilarías
Ud./él/ella fusilaría
nosotros, -as fusilaríamos
vosotros, -as fusilaríais
Uds./ellos/ellas fusilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fusilara
tú fusilaras
Ud./él/ella fusilara
nosotros, -as fusiláramos
vosotros, -as fusilarais
Uds./ellos/ellas fusilaran
yo fusilase
tú fusilases
Ud./él/ella fusilase
nosotros, -as fusilásemos
vosotros, -as fusilaseis
Uds./ellos/ellas fusilasen
Presente de Subjuntivo
yo fusile
tú fusiles
Ud./él/ella fusile
nosotros, -as fusilemos
vosotros, -as fusiléis
Uds./ellos/ellas fusilen
Futuro de Subjuntivo
yo fusilare
tú fusilares
Ud./él/ella fusilare
nosotros, -as fusiláremos
vosotros, -as fusilareis
Uds./ellos/ellas fusilaren
Imperativo
fusila (tú)
fusile (Ud./él/ella)
fusilad (vosotros, -as)
fusilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fusilado
tú habías fusilado
Ud./él/ella había fusilado
nosotros, -as habíamos fusilado
vosotros, -as habíais fusilado
Uds./ellos/ellas habían fusilado
Futuro Perfecto
yo habré fusilado
tú habrás fusilado
Ud./él/ella habrá fusilado
nosotros, -as habremos fusilado
vosotros, -as habréis fusilado
Uds./ellos/ellas habrán fusilado
Pretérito Perfecto
yo he fusilado
tú has fusilado
Ud./él/ella ha fusilado
nosotros, -as hemos fusilado
vosotros, -as habéis fusilado
Uds./ellos/ellas han fusilado
Condicional Anterior
yo habría fusilado
tú habrías fusilado
Ud./él/ella habría fusilado
nosotros, -as habríamos fusilado
vosotros, -as habríais fusilado
Uds./ellos/ellas habrían fusilado
Pretérito Anterior
yo hube fusilado
tú hubiste fusilado
Ud./él/ella hubo fusilado
nosotros, -as hubimos fusilado
vosotros, -as hubísteis fusilado
Uds./ellos/ellas hubieron fusilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fusilado
tú hayas fusilado
Ud./él/ella haya fusilado
nosotros, -as hayamos fusilado
vosotros, -as hayáis fusilado
Uds./ellos/ellas hayan fusilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fusilado
tú hubieras fusilado
Ud./él/ella hubiera fusilado
nosotros, -as hubiéramos fusilado
vosotros, -as hubierais fusilado
Uds./ellos/ellas hubieran fusilado
Presente Continuo
yo estoy fusilando
tú estás fusilando
Ud./él/ella está fusilando
nosotros, -as estamos fusilando
vosotros, -as estáis fusilando
Uds./ellos/ellas están fusilando
Pretérito Continuo
yo estuve fusilando
tú estuviste fusilando
Ud./él/ella estuvo fusilando
nosotros, -as estuvimos fusilando
vosotros, -as estuvisteis fusilando
Uds./ellos/ellas estuvieron fusilando
Imperfecto Continuo
yo estaba fusilando
tú estabas fusilando
Ud./él/ella estaba fusilando
nosotros, -as estábamos fusilando
vosotros, -as estabais fusilando
Uds./ellos/ellas estaban fusilando
Futuro Continuo
yo estaré fusilando
tú estarás fusilando
Ud./él/ella estará fusilando
nosotros, -as estaremos fusilando
vosotros, -as estaréis fusilando
Uds./ellos/ellas estarán fusilando
Condicional Continuo
yo estaría fusilando
tú estarías fusilando
Ud./él/ella estaría fusilando
nosotros, -as estaríamos fusilando
vosotros, -as estaríais fusilando
Uds./ellos/ellas estarían fusilando
Sinónimos

fusilar

transitivo
2 (irón.)plagiar, copiar.
Traducciones

fusilar

execute, shootdead, to shoot, shoot

fusilar

shoot

fusilar

schieten

fusilar

تبادل لاطلاق النار

fusilar

strzelać

fusilar

촬영

fusilar

Shoot

fusilar

ยิง

fusilar

VT
1. (= ejecutar) → to shoot, execute (by firing squad)
2. (Caribe) (= matar) → to kill (Dep) [+ gol] → to shoot
3. (= plagiar) (Literat, Cine) → to pinch, plagiarize (Com) → to pirate, copy illegally
Ejemplos ?
de Alemania El delantero centro fue asesinado al atardecer, Planeta, 1988, Premio Ciudad de Barcelona Las recetas de Carvalho, Planeta, 1989 El laberinto griego, Planeta, 1991 Sabotaje olímpico, Planeta, 1993 El hermano pequeño, Planeta, 1994: El hermano pequeño: La soledad acompañada del pavo asado (Cuento de Navidad): El exhibicionista: Tal como éramos: El coleccionista: Puzzles (Dos homenajes a Agatha Christie): 1. El caso de la abuelita fusilada: 2.
Parque de la Independencia: Escenario de la Insurrección de los Comuneros. Allí fue fusilada Antonia Santos, prócer de la Independencia.
Algunos instantes después, el 1er Regimiento se aproxima a su vez a la Escuela Naval y busca rodearla, pero también es saludado por una vigorosa fusilada que los detiene.
se lanzó a pecho descubierto sobre los soldados del despotismo. Una fusilada lo dejó en medio de la calle. Por largas cinco horas se prolongó el combate.
(sic) A los pocos días llegó hasta mí el rumor de que iba á ser fusilada por inductora; llegué á creerlo: mas no por eso desmayé un momento, al contrario, tal creencia avivó más mi amor del ideal querido.
De una huelga contenida con el rifle, de esa revolución sofocada por el pretoriano, de esa muchedumbre azotada, sableada y fusilada, surge una lección.
a patria fusilada es el título de una entrevista realizada por el escritor, periodista y militante Francisco "Paco" Urondo, en la cárcel de Villa Devoto, ciudad de Buenos Aires, pocas horas antes de ser liberados en los sucesos de mayo de 1973.
El relato que da título al libro, «La oveja negra», fue adoptado como referente, en España, por grupos de insumisos y pacifistas.:En un lejano país existió hace muchos años una oveja negra:Fue fusilada:Un siglo después, el rebaño arrepentido le levantó una estatua ecuestre que quedó muy bien en el parque.:Así, en lo sucesivo, cada vez que aparecían ovejas negras eran rápidamente pasadas por las armas para que las futuras generaciones de ovejas comunes y corrientes pudieran ejercitarse también en la escultura.
Durante su exilio, Stalin desencadenó la persecución de los familiares de Trotski: su hija Zina se suicidó en Berlín y su marido desapareció; se envió a un campo de concentración a su primera esposa, que murió en él alrededor de 1938; a su hijo Serguéi, sin actividad política, se lo detuvo acusado de envenenamiento en 1937 y murió en prisión; otro de sus hijos, Lev Sedov, murió asesinado por agentes de Stalin en una operación médica en Francia en 1938; su hermana Olga Kámeneva, esposa de Lev Kámenev acabó fusilada en 1941, mientras que sus dos hijos ya lo habían sido en 1936.
Allí se dio la legendaria acción de "La Torralba", una mujer de la localidad que arengó a los lugareños contra los soldados franceses, razón por la cual fue fusilada.
Los hombres fueron fusilados uno a uno ante la boca de uno de los pozos mineros de la Mina del Rincón, ella fue fusilada la última.
Allí fue apresado por la Royal Navy en el marco de la Operación Catapulta, en un asalto que se cobró vidas en los dos bandos antes aliados (cuatro muertos); los tripulantes y oficiales que no quisieron permanecer en Inglaterra fueron autorizados a regresar a la Francia ocupada donde la mayoría fue juzgada por los alemanes y fusilada.