furgón


También se encuentra en: Sinónimos.

furgón

(Del fr. fourgon.)
1. s. m. Vagón de ferrocarril destinado a equipajes y mercancías antes de anunciar la salida, cargaron el furgón con la correspondencia.
2. Vehículo largo y cubierto usado para el transporte de mercancías alquilaron un furgón para trasladar los muebles a la nueva vivienda.
3. HISTORIA Carruaje de cuatro ruedas, cerrado y con pescante cubierto, tirado por caballerías, que se usaba para transporte.
4. furgón de cola El que cierra la composición de un tren.
5. ser una persona el furgón de cola coloquial Ser el último en una actividad no puedo ayudarte a entrar en la empresa porque soy el furgón de cola del departamento.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

furgón

 
m. Carro largo y fuerte de cuatro ruedas y cubierto, usado para transporte.
Vagón de ferrocarril en que se transportan los equipajes.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

furgón

(fuɾ'γon)
sustantivo masculino
automóvil para el transporte de mercancías, menor que un camión y mayor que una furgoneta Transportaron la madera en un furgón.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

furgón

luggage‐van, van, wagon

furgón

furgone

furgón

van

furgón

van

furgón

Ван

furgón

van

furgón

Van

furgón

Van

furgón

Ван

furgón

Van

furgón

Van

furgón

Van

furgón

ואן

furgón

ヴァン

furgón

반

furgón

Van

furgón

SM (Aut) → truck, van (Ferro) → goods van, boxcar (EEUU)
furgón acorazado → armoured van, armored truck (EEUU)
furgón blindado → armoured o (EEUU) armored truck
furgón celular → police van, prison van
furgón de cola → guard's-van, caboose (EEUU)
furgón de equipajes → luggage car, baggage car (EEUU)
furgón de mudanzas → removal van, removal truck (EEUU)
furgón de reparto → delivery van, delivery truck (EEUU)
furgón funerario → hearse
furgón postal → mail van, post office van
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Al final, el furgón que encuentran lo hacen funcionar, todo bajo el prisma de "Tengo fe y la buena suerte me la creo yo", que no para de repetir Hugo.
Un furgón les espera y los niños no paran de gritar y llorar, por lo que los jefes del campo deciden enviar a Helmut para apaciguarlos, bajo condición de ser liberado sobre la base de su comportamiento.
Con la compra de la fábrica británico-holandesa "LCV" en el 2006, se ha incrementado la exteriorización de los modelos de la GAZ, ya que se ha aprovechado la red de distribuidores de la compañía británica "LDV Group", que se especializa en la producción de camionetas de tipo furgón, la red de sus concesionarios, así como se han incorporado gran parte de sus tecnologías en la producción de furgonetas de la GAZ del modelo 2008 en adelante.
El primer puesto de vigilancia es creado en 1953 por la Cooperadora Policial quien adquiere un furgón que a la vez cumple servicio de ambulancia.
En 2000, en un intento de atraco a un furgón blindado en Vigo, mataron a dos vigilantes de seguridad y otro quedó herido de gravedad.
Antes de la degradación, en el furgón que lo traía a la Escuela Militar, Dreyfus habría confiado su traición al capitán Lebrun-Renault.
Algunos de los arrestados se escaparon del furgón cuando la policía los dejó desatendidos (deliberadamente, según algunos testigos).
Sin embargo parece que se reconciliaron, ya que el día de la masacre Eric le recomendó a Brooks que se fuera a casa antes de que comenzara el tiroteo. En enero de 1998 Eric y Dylan fueron sorprendidos robando material informático de un furgón.
Cantares pa dempués d'una guerra - Álbum, 2008 Escontra Respiraba Los Nenos Probe Tontu Reflexión Cinco Segundos Qué Feliz Soy Subsahariana Igual Que Caigo Yo Cambiu De Títeres Mazcando miseries - Álbum, 2010 Caleyando La misma piedad Santana Gran hermano En mi cárcel La to sienda Callar lamentos Bales son pallabres Billete ensin vuelta Rock'n'robo FOGUERA - Álbum, 2015 La nuesa vida Fuego La Foguera Amargo despertar La mio forma Otra oportunidá Sal a la cai El 34 Por ellos Nesi furgón Largo camino Condenado La Foguera (acústica) Rock'n'llingua (Discos L'Aguañaz, 2004) 1.
Luego, en la escena antes de que Nea llegara con un vestido, se ve claramente por la ventana que está y luego no está. En el episodio "Muertos de miedo", cuando el Capitán Zamora está encendiendo el furgón no tiene la llave.
Como curiosidad, VEFRA (Vehículos Especiales Fabricación Renault Argentina) fabricó un reducido número de unidades de un Renault 6 furgón que poseía elementos de R4, y que solamente estaban disponibles como coche de servicio para los propios concesionarios Renault, nunca a la venta de cara al público.
Helmut decide aceptar, les cuenta historias y les afirma que van hacia "un lugar mejor", pero es encerrado accidentalmente en el furgón y viaja junto a ellos.
Buscador de palabras ?