fundar

(redireccionado de fundaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

fundar

(Del lat. fundare, poner los fundamentos.)
1. v. tr. Construir una ciudad o un edificio fundaron una nueva sucursal en el centro de la ciudad. erigir, implantar
2. v. tr. y prnl. Poner una cosa sobre otra que la sostiene o aguanta la escultura se funda sobre dos grandes pilares. asentar, levantar
3. v. tr. Crear una cosa va a fundar un nuevo partido político para reforzar la oposición al gobierno. instituir, constituir
4. v. tr. y prnl. Usar como base de un dicho o un escrito una serie de razones sus palabras se fundan en lo dicho por la autoridad; fundó sus explicaciones en hechos demostrados. basar, apoyar, fundamentar

fundar

 
tr. Empezar a edificar [una ciudad, establecimiento, etc.].
fig.Establecer, crear, esp. instituir [mayorazgos, obras pías y otras fundaciones].
tr.-prnl. Estribar, armar [alguna cosa material] sobre otra.
fig.Apoyar con motivos o razones [una cosa].

fundar

(fun'daɾ)
verbo transitivo
crear una empresa, organización, ciudad, etc., y hacer que comience a funcionar o a utilizarse fundar una compañía aérea

fundar


Participio Pasado: fundado
Gerundio: fundando

Presente Indicativo
yo fundo
tú fundas
Ud./él/ella funda
nosotros, -as fundamos
vosotros, -as fundáis
Uds./ellos/ellas fundan
Imperfecto
yo fundaba
tú fundabas
Ud./él/ella fundaba
nosotros, -as fundábamos
vosotros, -as fundabais
Uds./ellos/ellas fundaban
Futuro
yo fundaré
tú fundarás
Ud./él/ella fundará
nosotros, -as fundaremos
vosotros, -as fundaréis
Uds./ellos/ellas fundarán
Pretérito
yo fundé
tú fundaste
Ud./él/ella fundó
nosotros, -as fundamos
vosotros, -as fundasteis
Uds./ellos/ellas fundaron
Condicional
yo fundaría
tú fundarías
Ud./él/ella fundaría
nosotros, -as fundaríamos
vosotros, -as fundaríais
Uds./ellos/ellas fundarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fundara
tú fundaras
Ud./él/ella fundara
nosotros, -as fundáramos
vosotros, -as fundarais
Uds./ellos/ellas fundaran
yo fundase
tú fundases
Ud./él/ella fundase
nosotros, -as fundásemos
vosotros, -as fundaseis
Uds./ellos/ellas fundasen
Presente de Subjuntivo
yo funde
tú fundes
Ud./él/ella funde
nosotros, -as fundemos
vosotros, -as fundéis
Uds./ellos/ellas funden
Futuro de Subjuntivo
yo fundare
tú fundares
Ud./él/ella fundare
nosotros, -as fundáremos
vosotros, -as fundareis
Uds./ellos/ellas fundaren
Imperativo
funda (tú)
funde (Ud./él/ella)
fundad (vosotros, -as)
funden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fundado
tú habías fundado
Ud./él/ella había fundado
nosotros, -as habíamos fundado
vosotros, -as habíais fundado
Uds./ellos/ellas habían fundado
Futuro Perfecto
yo habré fundado
tú habrás fundado
Ud./él/ella habrá fundado
nosotros, -as habremos fundado
vosotros, -as habréis fundado
Uds./ellos/ellas habrán fundado
Pretérito Perfecto
yo he fundado
tú has fundado
Ud./él/ella ha fundado
nosotros, -as hemos fundado
vosotros, -as habéis fundado
Uds./ellos/ellas han fundado
Condicional Anterior
yo habría fundado
tú habrías fundado
Ud./él/ella habría fundado
nosotros, -as habríamos fundado
vosotros, -as habríais fundado
Uds./ellos/ellas habrían fundado
Pretérito Anterior
yo hube fundado
tú hubiste fundado
Ud./él/ella hubo fundado
nosotros, -as hubimos fundado
vosotros, -as hubísteis fundado
Uds./ellos/ellas hubieron fundado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fundado
tú hayas fundado
Ud./él/ella haya fundado
nosotros, -as hayamos fundado
vosotros, -as hayáis fundado
Uds./ellos/ellas hayan fundado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fundado
tú hubieras fundado
Ud./él/ella hubiera fundado
nosotros, -as hubiéramos fundado
vosotros, -as hubierais fundado
Uds./ellos/ellas hubieran fundado
Presente Continuo
yo estoy fundando
tú estás fundando
Ud./él/ella está fundando
nosotros, -as estamos fundando
vosotros, -as estáis fundando
Uds./ellos/ellas están fundando
Pretérito Continuo
yo estuve fundando
tú estuviste fundando
Ud./él/ella estuvo fundando
nosotros, -as estuvimos fundando
vosotros, -as estuvisteis fundando
Uds./ellos/ellas estuvieron fundando
Imperfecto Continuo
yo estaba fundando
tú estabas fundando
Ud./él/ella estaba fundando
nosotros, -as estábamos fundando
vosotros, -as estabais fundando
Uds./ellos/ellas estaban fundando
Futuro Continuo
yo estaré fundando
tú estarás fundando
Ud./él/ella estará fundando
nosotros, -as estaremos fundando
vosotros, -as estaréis fundando
Uds./ellos/ellas estarán fundando
Condicional Continuo
yo estaría fundando
tú estarías fundando
Ud./él/ella estaría fundando
nosotros, -as estaríamos fundando
vosotros, -as estaríais fundando
Uds./ellos/ellas estarían fundando
Sinónimos
Traducciones

fundar

fonder

fundar

A. VT
1. (= crear) [+ institución, asociación, ciudad, revista] → to found; [+ partido] → to found, set up, establish
2. (= basar) → to base (en on)
B. (fundarse) VPR
1. [institución, asociación, ciudad, revista] → to be founded; [+ partido] → to be founded, be established, be set up
2. (= basarse) fundarse en [teoría] → to be based on, be founded on; [persona] → to base o.s. on
me fundo en los siguientes hechosI base my opinion on the following facts
Ejemplos ?
Entretanto, el superior de Lima había enviado un memorial a Roma pidiendo a Su Santidad licencia para una puerta. Aquellos eran los tiempos en que el Vaticano cuidaba de halagar a las comunidades religiosas que se fundaban en el Perú.
Por lo cual, aunque no conste con evidencia que hubo algún linaje de gente piadosa y temerosa de Dios cuando los impíos fabricaban y fundaban a Babilonia, no fue esta oscuridad para defraudar la intención, de los que la buscaban, sino para ejercitarla.
En los dos términos de estas antinomias encontramos, además, a una «persona de elevada posición» como expresión intermedia entre el aristócrata y el músico, en el que se fundaban justificadamente grandes esperanzas.
A su hermano Ramón le dejaban $4.000; a don Francisco Javier, $1.000; igual suma a don Manuel Errázuriz Salas y una serie de otros pequeños legados, sin olvidar a media docena de sirvientes. Fundaban también una capellanía de $14.000 para sustentar la capilla de Lo Espejo; debía costearse un altar en la Iglesia de la Merced dedicado a Nuestra Señora de los Remedios; destinaban $2.000 para la reconstrucción de la Iglesia de los jesuitas; legaban a su hija Tadeo todas las joyas, a doña Fidela, la plata labrada y a don Manuel, los muebles.
Un asilo buscaban, cuando en nuestro hemisferio se fundaban diversas religiosas monacales, y entre ellas, por gozar la vita bona, se refugió el dios Príapo en persona.
Todos estos senores tenian tantos derechos á las tierras que poseian, como los papasal patrimonio de san Pedro. Unos y otros se fundaban en donaciones.
No hay símbolos buenos ni malos. El Astrólogo, vez pasada hablaba de colonias que fundaban en el antiguo mundo los vagos que no se encontraban bien en su país.
De la clemencia de Dios con que mitigó la destrucción de Roma Refieren que Rómulo y Remo hicieron un asilo o lugar privilegiado adonde cualquiera que se acogiese fuese libre de cualquier daño o pena merecida, procurando con este ardid acrecentar la población de la ciudad que fundaban; maravilloso ejemplo precedió a la presente ruina para que sobre él se aumentase la gloria de Jesucristo, y los que arruinaron a Roma hicieron lo mismo que habían antes establecido sus fundadores, pero con esta diferencia: que éstos lo ejecutaron para suplir el número de sus ciudadanos, que era muy escaso, si había de formarse una población tan numerosa como apetecían, y aquellos igualmente lo practicaron por conservar el considerable número de hombres que había en ella.
Así gentes pasadas ignoraron que al hacer la guerra fundaban la paz, que al destruir cimentaban, y que con sangre fecundaban el mundo.
la ciudad fue una colonia romana con el nombre de Mutina. Los cónsules que fundaban la colonia de Placentia fueron atacados por los galos y tuvieron que refugiarse en Mutina.
c) Realizar tareas de propaganda y legitimación. Mediante los mecenazgos nobiliarios se fundaban templos que eran ornamentados con elementos iconográficos y heráldicos.
Ya en 1503, los Reyes Católicos fundaban la Casa de Contratación de Sevilla destinada a organizar y regular el comercio español con sus nuevos territorios, lo que despertó los celos de otras potencias europeas.