fulano
También se encuentra en: Sinónimos.
fulano, a
(Del ár. fulan, tal.)1. s. Voz con la que se sustituye el nombre de una persona cuando se ignora o no se quiere nombrar.
2. despectivo Persona indeterminada echa de aquí a esos fulanos tan maleducados.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
fulano, -na
m. f. Voz con que se suple el nombre de una persona, cuando se ignora o no se quiere expresar.
Persona indeterminada o imaginaria.
f. Ramera.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
fulano, -na
(fu'lano, -na)sustantivo masculino-femenino
se utiliza para mencionar a alguien cuyo nombre se desconoce Un fulano me dejó unos bultos en la puerta de casa.
expresión usada para mencionar a alguien cuyo nombre no se conoce Debes encabezar la nota con el nombre de la persona: fulano de tal, luego la edad.
expresión usada para mencionar a alguien cuyo nombre no se conoce Debes encabezar la nota con el nombre de la persona: fulano de tal, luego la edad.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
fulano
so-and-sofulano
tiziofulano
SM1. (= alguien) → so-and-so
fulano de tal; Don Fulano → Mr So-and-so, Joe Bloggs, John Doe (EEUU)
Doña Fulana → Mrs So-and-so
fulano, zutano y mengano → Tom, Dick and Harry
me lo dijo fulano → somebody or other told me
no te vas a casar con un fulano → you're not going to marry just anybody
nombramos a fulano y ya está → we nominate some guy and that's that
fulano de tal; Don Fulano → Mr So-and-so, Joe Bloggs, John Doe (EEUU)
Doña Fulana → Mrs So-and-so
fulano, zutano y mengano → Tom, Dick and Harry
me lo dijo fulano → somebody or other told me
no te vas a casar con un fulano → you're not going to marry just anybody
nombramos a fulano y ya está → we nominate some guy and that's that
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005