fuente


También se encuentra en: Sinónimos.

fuente

(Del lat. fons, -tis.)
1. s. f. Lugar donde brota agua procedente de una corriente subterránea. manantial
2. ARQUITECTURA Construcción situada en jardines, casas, calles o plazas con caños por los que sale el agua que ha sido conducida desde manantiales o depósitos tienen una fuente de mármol en el jardín.
3. COCINA Plato grande para servir la comida se le ha roto la fuente que le regaló su abuela.
4. Cantidad de comida que cabe en este plato se comió una fuente de jamón.
5. Principio o causa de una cosa la falta de higiene es fuente de infecciones. origen
6. Autor, obra o material que sirven de información o inspiración a otros autores u obras la Biblia es la fuente de muchas obras medievales.
7. Sitio de donde fluye con abundancia un líquido la nariz del boxeador era una fuente de sangre.
8. RELIGIÓN Pila bautismal.
9. MEDICINA Herida abierta para que supure.
10. FÍSICA Cuerpo, sistema o dispositivo que emite alguna radiación o vibración.
11. s. f. pl. VETERINARIA Vacío o hueco que tienen las caballerías junto al corvejón.
12. fuente de soda Méx., Chile, Venez. Bar, cafetería.
13. fuente luminosa ÓPTICA 1. Aquella que está provista de juegos de luz y agua, y que sirve de adorno en las ciudades. 2. Sistema que emite o permite emitir una radiación luminosa. fuente de luz
14. beber en buenas fuentes Recibir información fidedigna.

fuente

 
f. Manantial de agua que brota de la tierra.
Construcción de piedra, hierro, ladrillos, etc., con uno o varios caños o espitas, por donde sale el agua.
Cuerpo de arquitectura hecho de fábrica, piedra, hierro, etc., que sirve para que salga el agua por uno o varios caños o espitas dispuestos en él.
fig.Aquello de que fluye un líquido.
Principio, fundamento, origen.
Pila bautismal.
Plato grande, circular u oblongo, para servir las viandas.
Cantidad de vianda que cabe en este plato.
fuente intermitente Manantial que en su recorrido subterráneo encuentra una especie de sifón, por lo cual brota con interrupciones.
fuente mineromedicinal Aquella cuya agua contiene sustancias minerales disueltas, gralte. sales, y que se usa con fines terapéuticos.
fuente termal Manantial de temperatura constante superior a 20 oC, cuyas aguas gralte. contienen productos de emanación de sustancias radiactivas.
fuente vauclusiana o resurgente La debida a una corriente de agua que ha desaparecido en un terrreno calizo y que surge con un potente caudal.
fís. Sistema que emite algún tipo de energía (luz, calor) de partículas (neutrones, electrones).

fuente

('fwente)
sustantivo femenino
1. lugar donde brota el agua En medio de las montañas surgía una fuente natural.
2. arquitectura construcción, generalmente ornamentada, de donde brota el agua La fuente más famosa de Roma es la Fontana di Trevi.
3. origen, principio o causa de algo Los ríos son una fuente de energía.
4. material, obra o autor que provee información La fuente de las grandes discusiones escolásticas es la filosofía griega.
5. dispositivo que emite energía fuente de alimentación
6. recipiente grande en forma de plato fuente de plata
7. culinario comida que cabe en ese recipiente una fuente de verduras
8. conjunto de letras con características tipográficas determinadas fuentes góticas
Sinónimos

fuente

sustantivo femenino
3 (recipiente) bandeja*, batea, azafate.
Traducciones

fuente

fontano, fonto, fontŝtono

fuente

fontein

fuente

fontanna

fuente

fonte

fuente

fontána

fuente

fontæne

fuente

suihkulähde

fuente

fontana

fuente

噴水

fuente

분수

fuente

fontene

fuente

fontän

fuente

น้ำพุ

fuente

çeşme

fuente

tháp nước

fuente

喷泉

fuente

източник

fuente

מקור

fuente

SF
1. (= construcción) → fountain; (= manantial) → spring
abrir la fuente de las lágrimas (hum) → to open the floodgates
fuente de beberdrinking fountain
fuente de ríosource of a river
fuente de soda (LAm) café, selling ice-cream and soft drinkssoda fountain (EEUU)
fuente termalhot spring
2. (Culin) → serving dish, platter
fuente de hornear, fuente de hornoovenproof dish
3. (= origen) → source, origin
de fuente desconocida/fidedignafrom an unknown/a reliable source
fuente de alimentación (Inform) → power supply
fuente de ingresossource of income
fuente de suministrosource of supply

fuente

f. source, origin; fountain.

fuente

f source; (obst) bag of waters; — de infección source of infection; — de proteína source of protein
Ejemplos ?
os Estados Partes en la presente Convención, Considerando la función fundamental de los tratados en la historia de las relaciones internacionales; Reconociendo la importancia cada vez mayor de los tratados como fuente del derecho internacional y como medio de desarrollar la cooperación pacífica entre las naciones...
Al así hacerlo declaramos: Que el sistema democrático es fundamental para la vida de la comunidad puertorriqueña; Que entendemos por sistema democrático aquel donde la voluntad del pueblo es la fuente del poder público...
El financiamiento del sistema público nacional de salud es obligación del Estado, que integrará los recursos fiscales, las cotizaciones obligatorias de la seguridad social y cualquier otra fuente de financiamiento que determine la ley.
-Pos lo que he ensoñao ha sío que un tal don Paco, un injerto de litri y de matón, un mozo más malo que un tiro en la ingle, un mixto de gótico y macareno, que lo mismo se baila un chotis que se da dos cortes u dos mil con el lucero matutino, un martes en día trece, una mala hora, en fin, te había puesto los puntos, y que tu, sin saber con quién te dibas a gastar los cuartos, y por vaniosa que eres, empezabas a darle cuartel, y yo, naturalmente, al ensoñar esta malita cosa, como es mucha la voluntá que te tengo, pos empezó a rejelearme la boca saliva, y si no hubieras vinío hoy por agua a la fuente...
Sus Yacimientos de Hidrocarburos Líquidos y Gaseosos, como así también toda fuente natural de energía sólida, líquida o gaseosa, situada en subsuelo y suelo, pertenecen al patrimonio exclusivo, inalienable e imprescriptible del Estado Provincial.
Nos, los representantes del pueblo de la Nación Argentina, reunidos en Congreso General Constituyente por voluntad y elección de las provincias que la componen, en cumplimiento de pactos preexistentes, con el objeto de constituir la unión nacional, afianzar la justicia, consolidar la paz interior, proveer a la defensa común, promover el bienestar general, y asegurar los beneficios de la libertad, para nosotros, para nuestra posteridad y para todos los hombres del mundo que quieran habitar en el suelo argentino: invocando la protección de Dios, fuente de toda razón y justicia: ordenamos, decretamos y establecemos esta Constitución, para la Nación Argentina.
Después de lavar su piel suave en las aguas del Permeso, en la Fuente del Caballo o en el divino Olmeo, forman bellos y deliciosos coros en la cumbre del Helicón y se cimbrean vivamente sobre sus pies.
Cierto es que los dos muchachos no se habían acordado particularmente de llevar escopetas ni anzuelos; pero, de todos modos, el bosque estaba allí, con su libertad como fuente de dicha y sus peligros como encanto.
Después será bueno moler en la piedra sus huesos como es molida en harina la mazorca seca de maíz; que cada uno sea molido; los esparciréis en seguida en el río allá en donde cae la fuente, a fin de que se vayan a las montañas pequeñas, a las montañas grandes», les responderéis, repitiendo las órdenes que os damos”, dijeron Joven Maestro Mago.
Este funcionario, sin embargo, ha sido completamente engañado; y la fuente originaria de sus fracasos reside en la suposición de que el ministro es un loco porque ha adquirido fama como poeta.
Semejante la fuente de su historia, semejantes también las acciones de los Tam, de los Iloc, y de los Rabinal, de los Cakche-quel, Los de Tziquinaha, Tuhalaha, Uchabaha; entonces única palabra y oído entre los Queche cuando hacían todo aquello.
Esta diversidad se manifiesta en la originalidad y la pluralidad de las identidades que caracterizan a los grupos y las sociedades que componen la humanidad. Fuente de intercambios, de innovación y de creatividad, la diversidad cultural es tan necesaria para el género humano como la diversidad biológica para los organismos vivos.