frotar

(redireccionado de frotó)
También se encuentra en: Sinónimos.

frotar

(Del fr. frotter.)
v. tr. y prnl. Pasar una cosa sobre otra con fuerza y repetidamente debes frotar más el cuello de la camisa; se frotaba la mano para quitarse el picor. restregar, friccionar

frotar

 
tr. Pasar una cosa sobre [otra] con fuerza muchas veces.

frotar

(fɾo'taɾ)
verbo transitivo
pasar algo sobre una cosa repetidas veces frotar la lámpara

frotar


Participio Pasado: frotado
Gerundio: frotando

Presente Indicativo
yo froto
tú frotas
Ud./él/ella frota
nosotros, -as frotamos
vosotros, -as frotáis
Uds./ellos/ellas frotan
Imperfecto
yo frotaba
tú frotabas
Ud./él/ella frotaba
nosotros, -as frotábamos
vosotros, -as frotabais
Uds./ellos/ellas frotaban
Futuro
yo frotaré
tú frotarás
Ud./él/ella frotará
nosotros, -as frotaremos
vosotros, -as frotaréis
Uds./ellos/ellas frotarán
Pretérito
yo froté
tú frotaste
Ud./él/ella frotó
nosotros, -as frotamos
vosotros, -as frotasteis
Uds./ellos/ellas frotaron
Condicional
yo frotaría
tú frotarías
Ud./él/ella frotaría
nosotros, -as frotaríamos
vosotros, -as frotaríais
Uds./ellos/ellas frotarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo frotara
tú frotaras
Ud./él/ella frotara
nosotros, -as frotáramos
vosotros, -as frotarais
Uds./ellos/ellas frotaran
yo frotase
tú frotases
Ud./él/ella frotase
nosotros, -as frotásemos
vosotros, -as frotaseis
Uds./ellos/ellas frotasen
Presente de Subjuntivo
yo frote
tú frotes
Ud./él/ella frote
nosotros, -as frotemos
vosotros, -as frotéis
Uds./ellos/ellas froten
Futuro de Subjuntivo
yo frotare
tú frotares
Ud./él/ella frotare
nosotros, -as frotáremos
vosotros, -as frotareis
Uds./ellos/ellas frotaren
Imperativo
frota (tú)
frote (Ud./él/ella)
frotad (vosotros, -as)
froten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había frotado
tú habías frotado
Ud./él/ella había frotado
nosotros, -as habíamos frotado
vosotros, -as habíais frotado
Uds./ellos/ellas habían frotado
Futuro Perfecto
yo habré frotado
tú habrás frotado
Ud./él/ella habrá frotado
nosotros, -as habremos frotado
vosotros, -as habréis frotado
Uds./ellos/ellas habrán frotado
Pretérito Perfecto
yo he frotado
tú has frotado
Ud./él/ella ha frotado
nosotros, -as hemos frotado
vosotros, -as habéis frotado
Uds./ellos/ellas han frotado
Condicional Anterior
yo habría frotado
tú habrías frotado
Ud./él/ella habría frotado
nosotros, -as habríamos frotado
vosotros, -as habríais frotado
Uds./ellos/ellas habrían frotado
Pretérito Anterior
yo hube frotado
tú hubiste frotado
Ud./él/ella hubo frotado
nosotros, -as hubimos frotado
vosotros, -as hubísteis frotado
Uds./ellos/ellas hubieron frotado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya frotado
tú hayas frotado
Ud./él/ella haya frotado
nosotros, -as hayamos frotado
vosotros, -as hayáis frotado
Uds./ellos/ellas hayan frotado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera frotado
tú hubieras frotado
Ud./él/ella hubiera frotado
nosotros, -as hubiéramos frotado
vosotros, -as hubierais frotado
Uds./ellos/ellas hubieran frotado
Presente Continuo
yo estoy frotando
tú estás frotando
Ud./él/ella está frotando
nosotros, -as estamos frotando
vosotros, -as estáis frotando
Uds./ellos/ellas están frotando
Pretérito Continuo
yo estuve frotando
tú estuviste frotando
Ud./él/ella estuvo frotando
nosotros, -as estuvimos frotando
vosotros, -as estuvisteis frotando
Uds./ellos/ellas estuvieron frotando
Imperfecto Continuo
yo estaba frotando
tú estabas frotando
Ud./él/ella estaba frotando
nosotros, -as estábamos frotando
vosotros, -as estabais frotando
Uds./ellos/ellas estaban frotando
Futuro Continuo
yo estaré frotando
tú estarás frotando
Ud./él/ella estará frotando
nosotros, -as estaremos frotando
vosotros, -as estaréis frotando
Uds./ellos/ellas estarán frotando
Condicional Continuo
yo estaría frotando
tú estarías frotando
Ud./él/ella estaría frotando
nosotros, -as estaríamos frotando
vosotros, -as estaríais frotando
Uds./ellos/ellas estarían frotando
Sinónimos

frotar

transitivo
estregar, fregar, refregar, restregar, friccionar, rozar, ludir.
Friccionar tiene el significado preciso de dar friegas; rozar es tocar ligeramente la superficie de un cuerpo, y no tiene necesariamente el carácter reiterativo de los demás: el automóvil pasó rozando el árbol (una sola vez).
Traducciones

frotar

rub, to rub, abrade

frotar

vryf

frotar

fregar

frotar

gnide

frotar

froti

frotar

núa

frotar

fricare

frotar

freca

frotar

gnida, gno, gnugga, riva

frotar

třít

frotar

hangata

frotar

trljati

frotar

こする

frotar

문지르다

frotar

gni

frotar

zetrzeć

frotar

ถู

frotar

sürtmek

frotar

cọ

frotar

,

frotar

frotar

A. VTto rub; [+ fósforo] → to strike
quitar algo frotandoto rub sth off
B. (frotarse) VPRto rub, chafe
frotarse las manosto rub one's hands (together)
frotárselato have a wank, jerk off (EEUU)

frotar

v. to rub;
___ suavementeto stroke.

frotar

vt to rub
Ejemplos ?
Se estremeció varias veces, frotó sus manos una contra otra, como intentando calentarlas, y al fin profirió: – Vamos allá ahora mismo.
Le dejé pronto, rogándole que transmitiera mis recuerdos a su familia. Él volvió a coger la pluma y se frotó la frente como para reanudar su trabajo.
Trata de desarrollar en ella las que le faltan. Y si no lo consigues, hijo mío -y mi tía se frotó la nariz-, tendrás que acostumbrarte a pasarte sin ellas.
Te saludo con mucho respeto y te prometo pedirle siempre a Dios por ti. Si no me sacas de aquí me moriré.» Vanka hizo un puchero, se frotó los ojos con el puño y no pudo reprimir un sollozo.
¿Ketty? La inglesa despertó, se frotó los ojos y murmuró, sonriendo cándidamente: -What is the matter? -Levántate pronto -articuló una vocecita dulce, un poco puntiaguda-.
El sastre, al oír esto tomó su pañuelo, lo frotó en la yerba hasta que estuvo bien mojado con el rocío, y se humedeció las vacías cavidades de sus ojos.
Es como lo anterior, evidente, que el maligno polaco, riéndose una vez más de las gracias del animal, compadeció, si cabe en lo posible, a su vecino que iba a construir un alambrado infranqueable por su toro. Seguramente se frotó las manos: —¡Mí no podrán decir nada esta vez si toro come toda avena!
Entonces, apresuradamente, en silencio, se encaminaron hasta el cuarto de baño, despojándose de los sacos, abrieron las canillas. Erdosain cogió un trozo de jabón y concienzudamente, arremangado hasta los codos, se frotó con él.
Y entonces, para gran asombro suyo, en el lugar de su nariz descubrió una superficie totalmente lisa. Mandó que le trajeran agua y se frotó los ojos con una toalla húmeda: ¡nada, que no estaba la nariz!
Hacía como tres horas que estaba allí, y empezaba ya a quedarse adormilado cuando escuchó que las manzanas caían de un árbol. Se levanto, se frotó los ojos, montó su fusil y, con mucho cuidado, se dirigió hacia el lugar en el que estaban los ladrones.
Conque Luisín...». La letra le sorprendió de tanto como la conocía. Se frotó los ojos. Tardó más de un minuto en comprender. «¡Estaré delirando...!».
Hay que creer que habíamos tocado una cuerda sensible, pues míster Peggotty se echó a reír y se frotó las piernas con las manos, de arriba abajo, como hacía antes en el viejo barco cuando estaba de buen humor.