frisar

(redireccionado de frisando)

frisar

1. v. tr. TEXTIL Levantar y rizar el pelo de un tejido.
2. NÁUTICA Poner frisas para hacer perfecto el ajuste de dos piezas.
3. v. intr. Llevarse bien dos o más personas.
4. v. intr. y tr. Aproximarse o acercarse su madre frisa ya los cincuenta. rondar, rozar
5. v. tr. Pasar un objeto áspero por una cosa con fuerza. refregar

frisar

 
tr. Levantar y retorcer [los pelillos de algún tejido].
intr. Congeniar, confrontar.
fig.Acercarse.

frisar

(fɾi'saɾ)
verbo intransitivo
estar próximo a lo que se expresa Frisaba a los cincuenta cuando ganó el premio nacional de poesía.

frisar


Participio Pasado: frisado
Gerundio: frisando

Presente Indicativo
yo friso
tú frisas
Ud./él/ella frisa
nosotros, -as frisamos
vosotros, -as frisáis
Uds./ellos/ellas frisan
Imperfecto
yo frisaba
tú frisabas
Ud./él/ella frisaba
nosotros, -as frisábamos
vosotros, -as frisabais
Uds./ellos/ellas frisaban
Futuro
yo frisaré
tú frisarás
Ud./él/ella frisará
nosotros, -as frisaremos
vosotros, -as frisaréis
Uds./ellos/ellas frisarán
Pretérito
yo frisé
tú frisaste
Ud./él/ella frisó
nosotros, -as frisamos
vosotros, -as frisasteis
Uds./ellos/ellas frisaron
Condicional
yo frisaría
tú frisarías
Ud./él/ella frisaría
nosotros, -as frisaríamos
vosotros, -as frisaríais
Uds./ellos/ellas frisarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo frisara
tú frisaras
Ud./él/ella frisara
nosotros, -as frisáramos
vosotros, -as frisarais
Uds./ellos/ellas frisaran
yo frisase
tú frisases
Ud./él/ella frisase
nosotros, -as frisásemos
vosotros, -as frisaseis
Uds./ellos/ellas frisasen
Presente de Subjuntivo
yo frise
tú frises
Ud./él/ella frise
nosotros, -as frisemos
vosotros, -as friséis
Uds./ellos/ellas frisen
Futuro de Subjuntivo
yo frisare
tú frisares
Ud./él/ella frisare
nosotros, -as frisáremos
vosotros, -as frisareis
Uds./ellos/ellas frisaren
Imperativo
frisa (tú)
frise (Ud./él/ella)
frisad (vosotros, -as)
frisen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había frisado
tú habías frisado
Ud./él/ella había frisado
nosotros, -as habíamos frisado
vosotros, -as habíais frisado
Uds./ellos/ellas habían frisado
Futuro Perfecto
yo habré frisado
tú habrás frisado
Ud./él/ella habrá frisado
nosotros, -as habremos frisado
vosotros, -as habréis frisado
Uds./ellos/ellas habrán frisado
Pretérito Perfecto
yo he frisado
tú has frisado
Ud./él/ella ha frisado
nosotros, -as hemos frisado
vosotros, -as habéis frisado
Uds./ellos/ellas han frisado
Condicional Anterior
yo habría frisado
tú habrías frisado
Ud./él/ella habría frisado
nosotros, -as habríamos frisado
vosotros, -as habríais frisado
Uds./ellos/ellas habrían frisado
Pretérito Anterior
yo hube frisado
tú hubiste frisado
Ud./él/ella hubo frisado
nosotros, -as hubimos frisado
vosotros, -as hubísteis frisado
Uds./ellos/ellas hubieron frisado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya frisado
tú hayas frisado
Ud./él/ella haya frisado
nosotros, -as hayamos frisado
vosotros, -as hayáis frisado
Uds./ellos/ellas hayan frisado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera frisado
tú hubieras frisado
Ud./él/ella hubiera frisado
nosotros, -as hubiéramos frisado
vosotros, -as hubierais frisado
Uds./ellos/ellas hubieran frisado
Presente Continuo
yo estoy frisando
tú estás frisando
Ud./él/ella está frisando
nosotros, -as estamos frisando
vosotros, -as estáis frisando
Uds./ellos/ellas están frisando
Pretérito Continuo
yo estuve frisando
tú estuviste frisando
Ud./él/ella estuvo frisando
nosotros, -as estuvimos frisando
vosotros, -as estuvisteis frisando
Uds./ellos/ellas estuvieron frisando
Imperfecto Continuo
yo estaba frisando
tú estabas frisando
Ud./él/ella estaba frisando
nosotros, -as estábamos frisando
vosotros, -as estabais frisando
Uds./ellos/ellas estaban frisando
Futuro Continuo
yo estaré frisando
tú estarás frisando
Ud./él/ella estará frisando
nosotros, -as estaremos frisando
vosotros, -as estaréis frisando
Uds./ellos/ellas estarán frisando
Condicional Continuo
yo estaría frisando
tú estarías frisando
Ud./él/ella estaría frisando
nosotros, -as estaríamos frisando
vosotros, -as estaríais frisando
Uds./ellos/ellas estarían frisando
Traducciones

frisar

frizz

frisar

A. VT [+ tela] → to frizz, rub
B. VI frisar ento border on, be o come close to
frisa en los 50he's getting on for 50
Ejemplos ?
La taberna conserva en uno de sus sótanos una cueva de apenas seis metros cuadrados, conocida como "La Plaza de Toros" y que con las sucesivas restauraciones perdió los burladeros hechos de escayola frisando los arrimaderos.
Desconocemos la fecha exacta de su nacimiento, pero debió de producirse a finales del reinado de Thutmose III o a comienzos del de Amenhotep II. No obstante, sería muchos años después, frisando la cincuentena, cuando sería muy conocido, ya en la época de Amenhotep III.
De mi existencia nómada volvía por mi cuenta frisando en los cincuenta, muy tarde ya quizá; volvía alegre a España, mas con la duda extraña de que en España nadie me conociera ya.
La sola presencia de su primo había despertado en ella las inclinaciones naturales de la mujer, y éstas debieron desplegarse con tanta más fuerza cuanto que, frisando ya en su vigesimotercio año, Eugenia gozaba de la plenitud de su inteligencia y de sus deseos.
En 1925, fue designado Rector de la Universidad de Cuenca (lugar donde había estudiado cinco décadas antes), ocupando este importante cargo hasta su muerte, ocurrida en Cuenca, el 8 de julio de 1939, frisando ocho décadas de existencia.
Con poca obra, porque murieron en batalla frisando la veintena, están también Kurd Adler, Walter Ferl, Georg Hecht, Hugo Hinz, Hans Leybold y Alfred Lichtenstein.
Hombre modesto, que había conocido la pobreza más extrema junto a sus 13 hermanos, devenido en leñador, obrero, boxeador y finalmente dueño de un restaurante, levantó la casa familiar con sus propias manos y se extinguió demasiado pronto, frisando los 60 años, cuando ella sólo contaba 21 y comenzaba su camino hacia la celebridad.
Para él, la obra de Ortiz sería por tanto una aportación a la Tercera Cultura: Tal es el término que, frisando el nuevo milenio, acuñase John Brockman.
En la parte superior, frenando la tendencia vertical, corre horizontalmente a modo de cornisa un guardapolvo mudéjar decorado con motivos geométricos abstractos pintados y con estrellas doradas que representan el cielo. El formidable mueble de Lequeitio ocupa todo el fondo del ábside de la iglesia, frisando casi el arranque de las bóvedas.
Tal vez esto le predispuso a iniciar una ingente labor como gramático, lexicógrafo, poeta y traductor al servicio del humanismo y de la lengua propia en su madurez, ya frisando los cuarenta.