frescachón

frescachón, a

adj. coloquial Que tiene un aspecto sano y robusto es una mujer mayor, pero todavía activa y frescachona. sanote
Traducciones

frescachón

ADJ
1. [persona] (= saludable) → healthy, glowing with health; (= de buen color) → ruddy
2. (Náut) [viento] → fresh, stiff
Ejemplos ?
Los trajes borrosos de los hombres desaparecían bajo los de percal rosa, azul y granate de las mujeres, y las pamelas de paja y las amplias sombrillas eran otros tantos cálices de gigantesca flor, abiertos sobre el verde gayo y frescachón del campo galaico.
Antonio de Ulloa, desde la calma muerta o chicha en que ni aun ambiente alguno se siente, se dice: solo calma, cuando se advierte de tiempo en tiempo algún ambientillo muy ligero vahajillo, cuando se nota un vientecillo muy flojo que no llega a la superficie del agua ventolina, cuando este vahajillo apunta por diversas partes sin fijarse en ninguna viento entablado, cuando se afirma por alguna parte viento fresco (que también se llama viento de todas velas, y por otro estilo viento de juanetes) cuando van las velas llenas y no gualdrapean frescachón...